作者kangchan ( )
看板JYJ
标题[消息] J-Party中,在中给粉丝的亲笔信
时间Thu Jan 29 09:34:15 2015
【J-Party中,在中给粉丝的亲笔信】
今天开始,我的年纪前面的数字变成3开头了。
回想起来随着年纪在变,有了很多的改变,也失去了很多。
但唯一只有你们的心总是一直都在同一个位置!
这次应该是第三次了吧?为了跟我一起过生日,一口气就来到这里...
冬天的冷风一年比一年的冷,但我们之间的心是一年比一年的热烈,就像现在这样,
一点点一点点,一岁一岁的,更热烈的互相相爱吧。
因为有了你们,所以我又更贪心了点。
比起到现在获得的一切,还有更多事情需要去完成。
比起我想要做到的事情,想要为你们做到的事情变得更多。
原本以为只是个梦的一些事情,就像现在已经在我眼前展开了一样...
之後我们在一起的时间,我相信也会变成我们最宝贵的时间。
就像我们现在这麽幸福这样,我相信以後我们会更幸福。
更期待,我们之後会一起度过的那些日子...
今天比起任何人,都感到非常幸福。
谢谢你们总是在我身边,
而且我会永远会以"你的男人"的身分留在你身边
"爱你们"
BY:JYJ台湾粉丝同乐会(分享&翻译:W) 2015.01.28
@KISS_JYJ
http://i.imgur.com/QkzbYmt.jpg
【在中的话】在中在J-Party最後给粉丝的话
我30岁了耶...
在30岁有想要完成的一些东西?!
其实我并没有在30岁的时候一定要完成的什麽东西。
就继续做我20几岁做的这些事...
其实20几岁时应该要尽情的玩乐,挑战想要做的事情。
但在我20几岁时,好像比起一般人来说,没有那麽顺顺利利的。
所以呢,在30岁的时候想要变成能够不让大家担心,能够有个稳定的生活,
在稳定的环境当中可以继续成长,希望是相互带着微笑、支持着对方的那种样子。
还有一直哭的那种~我们就少做一点~
互相对互相就...那麽...就...我...
大家..是不是曾经同情过我们?是对我们带着同情的那种感情的吗?
假如说大家对我们的心是同情的那种的话...(不是!!!! 是尊重!!)
是尊重啊?
那就让我不要有这种想法。我也不会让大家对我有这种同情的情感。
真的希望在很好的环境,彼此给予对方温暖的支持,我也会努力,
不会去在意不重要的事情,会努力的以好的样子展现我的30岁生活给大家看的。
最後..我这次拍戏结束後就...
最近不是有句话吗? 我走了..留下来的女人们就Kom~Shin~
对吧~ 反穿鞋子叫Kom~Shin吧?
(译按:反穿鞋,也就是台湾俗称的兵变,女生背叛去当兵的男友跟别的男人在一起)
哈..我对这个..很担心呢...
有非常多...很多很帅的人出现...
其实2年的时间有点...短...短(很短!!!)..对...
大家要反穿鞋子(兵变)的话,要以後喔~
如果大家之中有人反穿鞋子(兵变)的话!!
我会在30几岁时...比20几岁还要更加的努力,让你们後悔的!!
真的..所以不要真的去反穿鞋子喔~
看来我要更加努力了...
大家..我不在的这2年之间...也可以回想一下之前美好的一些回忆,
也可以充实一下自己..
不论是对家人,
有些人可能都没在谈恋爱... ←!!!!!!干嘛这样
还有大家的工作...多投资一些时间在自己的生活上...
就把这段时间当做是放个暑假吧?
就像是一个放假的感觉,多多利用时间在自己身上!
BY:JYJ台湾粉丝同乐会(分享&翻译:W) 2015.01.27
同场加映 《BAZZAR》二月号 在中专访
@JYJCN
2月刊专访全文翻译:在中提到最多的就是粉丝。他表示很感激粉丝的爱,随着时间推移
对粉丝越来越真心,甚至愿意牺牲自己。从小家境一般,出道後虽年少成名但也遇到重重
阻碍和各种困境,不同於一般的韩流明星,他直率坦诚心怀感恩。
详见长微博,红燕译。
http://i.imgur.com/4qWSBXr.jpg
http://i.imgur.com/Q7uHZeT.jpg
http://i.imgur.com/IFTsPzU.jpg
http://i.imgur.com/sEswjdr.jpg
http://i.imgur.com/qi6wTJD.jpg
http://i.imgur.com/TY3S6O7.jpg
http://i.imgur.com/xkpuSj7.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.116.14.73
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JYJ/M.1422495257.A.63A.html
1F:推 limda0317: 好感动~~两年很短,会好好等你的 01/29 10:12
2F:→ shirotora: 有点鼻酸,竟然用兵变形容xDD 我们会等你的(Q_Q) 01/29 11:39
3F:推 hyuck: 鼻子酸酸的+1 在中哥我们不会离开的 01/29 12:31
4F:推 UFO1010: 这男人真的是!!!!!!!! 这样是要怎麽交男朋友啦.. 01/29 12:52
5F:推 sevence: 不会轻易变心的!!!! 01/29 19:43
6F:推 mxm: 在中哥乖乖当兵去!!!绝对!!不会!!!变心!!!!!!!! 01/29 20:32
7F:推 jjjhhh: 看到“你的男人”那句话很感动T_T 01/29 22:07
8F:推 reino1861: 这内文有洋葱啦呜呜呜呜 01/29 23:04
9F:推 merry22: 真不想放假啊...我会等你不会谈恋爱的!(应该吧) 01/30 03:06
10F:推 ling50622: 在中哥的担心好可爱> < 女朋友才没这麽容易变心!!! 01/30 17:30