【专访】金俊秀朝鲜日报专访：演出时看到“大哥部队”让我很惊讶！ 原创音乐剧“December”（张镇 编剧/导演）上个月开演，成为表演界2013年最热门的话 题，整出剧由金光石的歌曲组成，并由JYJ成员金俊秀（XIA俊秀，27岁）担纲演出。一开 始大家对它的期待并不是那麽深，”由一位偶像歌手来唱金光石歌曲“的尴尬也让人觉得 这出音乐剧难以成功。然而当首尔30场的演出在预售阶段就售出85﹪的票下，已经稳居成 功地位，2月7日本剧将在釜山继续演出，金俊秀的“票房魅力”已明显看见。在12月24日 时，我跟他在世宗文化会馆见面了。 「突然听见叔叔伯伯们的笑声时我很惊讶！这是我第一次在表演中听见这样的声音！」， 「在December演出中我看见有很多50岁左右的中年观众来看！」当我这样说时他笑了。虽 然对金光石的回忆有某种效应，但如果传出“金俊秀不会出演”的话，人们很少会愿意去 买超过14万韩圜（约美金140元）的票！ 记者：2位以票房魅力知名的演员分别是你跟曹承佑，对你来说，决定演出一部还未公开 上演的原创音乐剧一定是有风险吧？ 俊秀：在听过金光石未发行的歌曲”December”後，我全身起鸡皮疙瘩并决定我一定要演 这部音乐剧！如果我能演好的话，这不就是给音乐剧界再次给我唱歌机会的回馈吗？因为 并没有可参考的影片，所以我得持续去设计我的动作跟声音的音调，最难的就是对白部份 了。 记者：在2010年你以“莫扎特”音乐剧出道演出後，你主要都是演一些“唱到底”（只有 歌曲）的音乐剧，但这次有了很多对白部份，说话的音调有很大不同，有种特别诚恳的感 觉。 俊秀：事实上，我被“如果我能做到，我以後就能试着演戏”的这种想法自我设限了，但 这次那样的想法破除了！我鼓起勇气去嚐试，所以我想我更有自信了！虽然我的声音不是 最好的，我未来会继续努力的！ 记者：你会觉得1990年代早期的情感表达方式不太熟悉吗？ 俊秀：一见锺情跟在屋顶上的惊鸿一瞥是种外来的感觉，现在人们透过Kakao Talk很快地 相遇跟分手是吧？但在透过金光石歌曲深入到那年代的情感之中，我了解到那是种发自内 心真诚的行为。 记者：当你在第一幕最後唱“太痛苦的爱不是爱”时，你赢得了最大的掌声，我可以看见 你完全融入那样的情感之中。 俊秀：我有想过要控制我的感情，用假的情感去演，但我无法在观众面前做那样的事，那 是我在跟一位死去的人说话後所唱的歌，我投入了100﹪的感情边哭边唱。有时候我演到 这边会感到精疲力尽无法站起来。 记者：在後半场你要演一位40岁的男人相当困难吧？ 俊秀：这的确不是件容易的事情，所以我有些想法：我在前半场演的像我10几岁时那样幼 稚，当我後半场演25岁时看起来会较成熟。後半场喝酒那场戏也相当难，因为我实际生活 从不喝酒的，所以最後我们删掉喝酒的戏。 记者：现在跟东方神起那段辉煌的日子比起来，哪段时间你觉得较快乐？ 俊秀：现在！过去我觉得我是活在东方神起的生活里，不是我自己的，现在很明显地观众 是在支持站在台上的我。音乐剧真的非常迷人会让人上瘾！ 在与前经纪公司纠纷离开东方神起後，他的团体JYJ就一直被电视广播媒体封杀，直到今 日情况还是一样。我问了他：「即使如此，你仍会很想要在电视媒体上出现吗？」他毫不 掩饰他的情绪并说：「我真的很想要！」 CR: 朝鲜日报、Nate、JYJ3 BY: JYJ台湾粉丝同乐会 (分享&翻译: C) 2014.01.28 FR: http://tinyurl.com/msvnbur 文字图片：http://tinyurl.com/kv76jxp http://tinyurl.com/m2qtxq3 -- 俊秀阿～～不是只有你想要，我也很想要你们三个都上电视阿～ 觉得很感慨，所以把这篇文章贴出来。 没上电视的日子一转眼都三年了阿～ 如果有小孩也都进幼幼班了阿！T_T JYJ爱的拍OO也都过了三年阿...... http://v.youku.com/v_show/id_XMjU2Mzk1MTky.html -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.33.214.19 ※ 编辑: duckzoe 来自: 114.33.214.19 (01/29 00:06)