作者akira1121 (高-口+ㄦ)
看板JYJ
标题[新闻] JYJ成为Millet M-LIMITED(户外用品)代言
时间Tue Apr 30 10:58:01 2013
原标题:
JYJ被选为户外用品品牌’Millet M-LIMITED’代言人
来源: daum.net http://tinyurl.com/ct86zdp
翻译: 暖日呀呀
-------------------
(以下为重点翻译)
M-LIMITED是Millet以25-35岁为目标对象的都会型户外系列,”有监於最近户外生活中
年轻世代大幅增加的趋势,决定将M-LIMITED单独品牌化,故选择了拥有自我音乐风格、
在2030全世代大受欢迎的
JYJ为代言人”。
JYJ继休闲服饰、化妆品後再获代言。
图:
http://tinyurl.com/bucbflb
------------------------------------
(注:2030世代是指20~30岁的客户年龄层by原翻译者)
户外用品...
会有3个自由人在非洲大草原奔跑之类的画面吗XD
配乐:狮子王(不要乱入RM梗XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.56.90
1F:推 hermitwt:又多一项代言粗咖嘿!!! 04/30 11:11
2F:→ hermitwt:但我闻到纸钞烧焦的味道欧都K.......TAT 04/30 11:12
3F:推 minajp:我怎觉得小朋友越跑越快…… 04/30 11:24
4F:推 heerinny:我都要变成泥巴人了! 04/30 11:31
5F:→ jjjhhh:我觉得这个品牌的衣服会比NII贵~很~多~ Q_Q 04/30 11:46
6F:推 ritachang708:户外品牌好像都不是太便宜啊...(汗) 04/30 11:48
7F:推 jjjhhh:我买过一件一万多的登山外套...>< 04/30 12:07
8F:推 kangchan:幸好我不爱户外活动 04/30 12:14
9F:推 perfumelady:↑ XDDDDD 04/30 12:28
10F:推 cc6002:虽然没在登山不过还是很高兴JYJ又多了一项代言 粗咖! 04/30 12:28
11F:推 ybxj:查了一下价位真的是不便宜(汗) 不过还是很开心多了代言!!! 04/30 12:40
12F:推 kangchan:还是要恭喜多一项代言~~FM会办在户外吗...在中哥加油!!! 04/30 12:45
13F:→ ritachang708:幸好我也不爱运动 但这跟买不买好像是两回事(抖) 04/30 13:06
14F:推 ktam:好险我也不爱登山那种活动XDD 钱省下来去买NII吧哈哈哈 04/30 13:11
15F:推 mxm:这个品牌的fb也开始在预告jyj代言了! 04/30 13:52
16F:推 caramel4664:是说有天还是不是tio跟kiss面代言哪? 04/30 19:11
17F:推 caramel4664:新品牌代言很适合穿去丛林法则或跑跑人!! 04/30 19:15