作者seedy (SD)
看板JYJ
标题[消息] 2013.03.01 在中改版专辑'Y'发行纪念签名会
时间Sat Mar 2 18:25:50 2013
在中改版专辑'Y'发行纪念签名会
http://tinyurl.com/bger7jt 开场前
http://tinyurl.com/a57u82t 现场照
现场录音:http://youtu.be/hSur_N53Jzs
签名会开场问候:
在中:"哈哈哈哈哈~~大家好!音乐声请关小一点..但不要全关啦~
很高兴又见面了~来了多少人啊?不好意思啊..我可以拍一下大家的照片吗?
大家都打扮的漂漂亮亮过来的吧? 等一下..相机有点反白..准备好了~
要摆出漂亮的表情啊~ 台下比较宽没办法都拍进去~
坐在最後一排的人没办法入镜头喔!要拍罗!一!二!三!
等一下下..哈哈哈哈~要拍罗! 一!二!三! 好了.."
http://tinyurl.com/abu5bdb
"今天或明天会透过LINE把大家的样子传上去~
传到全世界!是真的喔~所以大家要有心里准备..
很久没有开签名会了吧? 能够可以这样跟大家见面~很开心.."
#在中问粉丝最喜欢专辑中哪一首歌?
"我的音乐怎麽样? 最喜欢哪一首歌啊?
最喜欢Kiss B吗? OH!!!~~
喔~原来喜欢Kiss B啊~~歌词有点.......色吗?
不是真实发生的事喔~ 只是想要写写看那一类的歌词.
大家都说很喜欢~ 我也心情好好喔...哈哈哈哈哈哈
这首歌的话..就请大家用CD听罗~那..开始签名吧?
提问阶段:
MC:之前有天跟俊秀有接受几个提问之後才开始..
在中:啊..原来~好的
MC:只接受3位的提问喔~不要问太普遍的问题..
那最後一排没拍进镜头的粉丝一位!
fans:
Kiss B歌词里的TP是什麽意思??
在中:"恩康康~哈哈哈哈~
对不起!那个不能告诉大家..TP吗...恩哈哈哈哈.
TP的含意没办法公开啦~
其实没有那个色..真的没有那麽色情..真的对不起啦~
真的不能告诉大家..."
fans:
那歌词前半部..幸福的叫声是什麽啊?
在中:
幸福的叫声啊? 没错啊~ 就大家很幸福的时候会有的声音..很多不是吗?
fnas:那是什麽声音?
在中:
"恩~~~~刚刚TP的P一个字~我可以跟大家说.."P"是paly~
"T"就请大家自己想像罗~下一个问题"
MC:下一位...我数一二三先举手人提问喔
fans:下一个作品..?
在中:下一个戏吗?
fans:
最近有在考虑演下一部戏吗?大概什麽时候会演?
在中:
"这个不知道能不能说..首先..有正在准备下一部戏..
有在准备啦~ 等到时候,会再公开,告诉大家新消息,请稍等一下喔."
MC:一样~先举手的人问喔!
fans:
那个..演唱会的时候,为什麽没有唱"我心中满满"那一首歌啊?
在中:"我心中满满"吗? 那首歌还不错吧?等之後有机会就会唱了..
fans:现在唱!现在!
在中:我不记得歌词耶..(fans拿专辑给他看歌词) 这首歌没有背歌词..
唱一小段好吗(我心中满满..一小段~~~~)
http://tinyurl.com/au8cqzj
签名现场花絮:
#在中不喜欢甜食,不要送他糖果或糕饼类的食物。
#一个男饭说他愿意代替在中去当兵...在中爆笑出声
#在中看到一个宝宝,说"我也好想有一个小孩子唷...好可爱唷!"
#一个粉丝带来今天日本媒体的报纸给在中,上面有JYJ和日本东京巨蛋演唱会
的新闻,在中展示给现场观众看,然後说他会把报纸放在家里留着。
#一个粉丝带着小女儿一起来,小女孩在在中面前跳起了骑马舞,在中开怀大笑。
#在中问大家为什麽喜欢他,一个男饭大声尖叫说因为在中很帅!
http://tinyurl.com/b67c6hw
现场录音:http://youtu.be/NRqW38aarv8
fans:大韩民国万岁!!!
在中:"好厉害喔~~ 我们休息一下吧..聊个天..好久没有开签名会了~好累.."
"可是刚刚大家在讲啊...大家都是10年..9年了..
哇呜! 时间过的真快吧?..以前是国小生的粉丝,现在都大学生或20岁後半了..
真的好厉害~时间真的过得很快..
但是我跟以前一样啊!只有我没变啊!!!!
可是我真的算早一点那个生日,朋友们都是85年生的,85年生的话都已经29岁了."
"说实话
我跟我朋友们在一起,我真的很童颜啊..!!
真的~不骗你们! 你们知道我朋友们多像大叔啊!
很有名啊~这位朋友~他跟我是同年龄的!
其实以前都没有在在意的,可是最近很在意,为了不让自己被岁月拖着走,
乳液,精华液,防晒乳,冬天也会擦防晒的,最近已经到了要擦这种东西的年纪了.
还有以前喝一杯还好,现在..喔...宿醉..以前宿醉2小时就会好了,睡一下就好了,
现在变成睡一整天也恢复不了身体,大家也是!不要被岁月给拖着走啦!!"
"刚刚
还有人问说要晚点结婚之类的,可是很好笑耶!!
刚刚还有人跟我说"我比男朋友还喜欢你喔!!"之类的话,
有的人还会带小孩来到这렊
你们大家都结婚又谈恋爱,叫我不要谈恋爱,现在是怎样啊?那..我该怎麽办?"
fans:不行!不要!
在中:可是偶尔还是要谈个恋爱啊!
fans:偷偷的!不可以公开!
在中:"啊~你们真的很过份耶!有时候有人跟我说'去谈谈恋爱吧!,
希望与很好的人谈个恋爱.'
真的要谈恋爱啦~不谈没办法写歌耶..不谈恋爱写不出来, 不要公开吗?
对啊~ 要偷偷的谈啊~但是现在跟踪的粉丝太多了都没办法,
最近都写不出来歌词啦,这都是没有谈恋爱的关系.
不是有那种的吗? 以前,短期恋爱之类的,在一起一个礼拜後分手,
那种恋爱,真的很累,我谈过所以才这麽说的.真的很累,
所以如果不要永久在一起,就乾脆不要谈恋爱了.
结婚的话..我想结,可能也没办法,那个真的是个不容易的事啊,
恋爱就很辛苦了,那结婚会多辛苦啊..因为害怕分手所以不敢谈恋爱,
结婚也是,真的不幸结了婚也分手,离婚的话..喔..害怕这些,
所以连开始谈恋爱都不敢,首先我要先生存下去啊!!
大家就结吧~该结婚的都去结吧~
fans:跟我们一起独居吧~~!!!
在中:"恩?一起同居? 啊~ 一起独居啊!! 大家真的希望我成为独居老人吗???
我现在已经对父母亲很不孝了.
fans:那我们一起当不孝子吧!!
在中:啊?一起当不孝子!这是什麽演韩剧啊?
10年的时候真的很好,现在这样感觉很好.都不会紧张耶~没有紧张感~
大家会紧张똊
fans:是!!
在中:还会紧张啊?可能是因为太久没见了..还是每次都很紧张?每次吗?
其实我也认为现在这个场合,跟大家很久没见面了,
感觉大家都像我自己的人,
都属於我的,站在我这一边的人,所以有感觉很舒服,这样讲很肉麻吧?
恩..感觉真的很舒服,但是我也每天都很紧张的过生活啊,
因为大家对我要求很多!真的! 大家真的要求很多~ 这些贪心鬼!!
说实话我也会在网路上看大家的留言,希望"在中弄这个或弄那个就好了.."
之类的话,
对了!还有最近比较没有人写说是"在中欧吧"了,
都说"在中啊"怎样怎样的~
我有那麽好欺负吗?哈哈哈哈,会有一些人,希望在中演什麽样的戏,
演什麽样的电影,出专辑有多好,用一下怎样的造型就好了,开个演唱会就好了..
之类的话,
虽然我每次的回应都很慢,但我跟我们公司的人都有在注意,
最近大家不是都会说"讲了就会成真"这一类的话吗?
我真的都有在慢慢准备,所以每一天都很紧张的过生活,虽然不能满足每一个人..
fans:谢谢你
在中:我也很谢谢你,因为这些也是有着看着我的剧,有着听着我的音乐的大家才能
做下去的.大家都一直支持我,
真的很谢谢啊.啊~我现在胖了3公斤!
现在变成60公斤了,哇!真的!身体不好的时候会胖的很快,
以前吃正餐都要吃饭,
现在都会再吃泡面,在短时间内吃很多,吃了饭,又再吃两婉泡面,真的很撑,
增胖也是很辛苦的..大家也要再胖一些啊! 不然都练成肌肉也行!
在民啊!!在民! 好好去新加波留学回来吧!!
你妈妈应该很担心送你一个人去留学吧?
应该很不舍得,好好去回来吧.要健康!(唉....)
去到那个远的地方,辛苦啦. (在民是某个饭的名字)
在中:6个月了,倡锡吗? 被我领养的小孩啦.真的很乖巧,把牠的毛给剪成比熊的造型,
比熊的造型後来卷发有点变成不卷了,我去用梳子给他梳开,梳开後变得更不卷了
,现在有点像高倡锡前辈,还满漂亮的啦,实际看会比较漂亮,牠真的还满不适合拍
照的,拍照拍起来真的不好看,现在我叫他hero,因为我丢下了英雄在中的英雄,
把丢下的英雄名字给牠了,我就说"把hero送你啦!"
日文hero叫he-i-ro吗! 所以发音短一点叫he-ro-~所以日文名字叫kimula hero~
我姓金啊~差不多就kimula hero!
JIJI吗?JIJI现在我姐姐在养~牠过的很好啊!我不养牠是有原因的!
我搬了家之後带了牠去新家,唉..牠给我跑到阳台上去,沿着整栋大楼的围墙
给我绕了一圈, 掉下去就死定啦~!我没办法让牠死啊!!!所以只好送到姐姐家,
没办法的. 所以我最近太孤单了,就带了倡锡回来,很孤单..
fans:安可场是什麽时候?
在中:
安可吗?那个还没有计画耶..让我想想,那时候真的很好玩,有机会一定要再开
演唱会.
fans:MINE好好喔!
在中:啊?WINE很好? 恩哈哈哈哈啊~~~MINE??真的!! 我出的很棒齁!!刚开始有点害怕~
以前有人唱ROCK之後有了很多ANTI饭,我怕我也变成那样,真的很害怕,
但是!我有信心!只要我做得好就可以的!所以很用心准备了!
金大海前辈也帮了很多忙~~
(MV)弹钢琴那个!!!是我的主意耶!大家不知道了吧?
真的很想要跟大家炫耀我擦的指甲油!我擦的真的很棒!真的很想给大家看~
fans:是你亲自涂的指甲油吗?
在中:我有很多那种小才华,但不会涂指甲油!我也第一次涂过.时间过得差不多了~
开始再来签名吧
http://tinyurl.com/asqsfpn
http://tinyurl.com/abj8w65
http://tinyurl.com/ajwtudm
http://tinyurl.com/apzjmm7
http://tinyurl.com/a5blb7q 签名
http://tinyurl.com/ajwdkzb
CR:songalsongal1/FLYjjparkxia + peace__jyj + herojaejoong126 +
The_4Feel/JYJ3
BY:JYJ台湾粉丝同乐会(翻译&分享:W) 2013.03.02
http://tinyurl.com/aaea4hq
------------------------------------------------------------------------------
哇,韩国着名演员薛景求的女儿也去了锅锅的签售现场。 F.庚在中韩
有个妈妈带两三岁北鼻上台,小北鼻一路跳骑马舞靠近KJJ,太可爱了。
北鼻趴在签名台旁边,KJJ立马握住北鼻的小手。小北鼻离台後,KJJ还说:
真可爱啊,以後也要生很多小孩 F.@那个镜子
在中说他睡觉时会一边听着All alone F.KoU_KiM & 庚在中韩
http://tinyurl.com/bg82dbu 签完 F.@Jaejee_吾儿汉江风流小白龙
http://tinyurl.com/9wgj465 在中哥收到的花束
http://tinyurl.com/afsyf5h 美容室
http://tinyurl.com/awtrc3a
http://tinyurl.com/a2n48vd
http://tinyurl.com/ay527ld 飘逸
http://tinyurl.com/arewbbz
http://tinyurl.com/backpb2
http://tinyurl.com/ajzjc94 F.@Jaejee_吾儿汉江风流小白龙
签名会初半,一个粉丝把一个小蓝兔娃娃放在在中的肩膀上。警卫想要把它拿掉,
但是粘在衣服上的那种尼龙搭扣带呵呵警卫想要拿下去,在中说就那麽放着吧呵呵呵
这种事情发生过两次。最後过了一阵自己掉下去了,占领了桌子一角。 ]
F:herojaejoong126 & 中国百度金在中吧
签名会中途暂时休息时,在中说不回後台了就随便说说话吧,就依旧坐在位子上。
在中说好久没有做签名会了还挺累的,还说这个场合让他觉得非常舒服他很喜欢。
看着为他紧张的歌迷们,觉得这些都是我的人呢,都是站在我这边的呢,
心里非常开心。 F.@金在中首专大发_韩社长特助
签名会後半部分开始没多久在中像是突然想起什麽似的跟大家说“哦对了我朋友也跟
着来了他叫FUKU”刚说完阿福就从後面探出头来看,大家见到FUKU都很高兴的样子在中
就说了一句“不用对他太好”..我们在中可爱的小嫉妒,那都是因为你呀爱心biong
F.@金在中首专大发_韩社长特助
http://tinyurl.com/bauqoz4 Q图 F:deng1215
http://tinyurl.com/bjq8exd DC後记 F.庚在中韩
http://tinyurl.com/be6mxrb F. 安东内铛
这是之前那位男饭在民的母亲来DC写的签名会後记~原来是5岁开始就喜欢上我们
的在中的孩子啊~现在要去新加坡了~也要守住永远是在中饭的约定啊!因为儿子
太喜欢在中,妈妈还吃在中醋了呢~最搞笑的是,大概因为紧张,把加油说成了
白色情人节哈哈哈……详细看图
啊~看到妈妈留言说,在民这天其实身体不好不想带过来的但是妈妈要出发时一定
要来,还可怜巴巴的盯着看妈妈的眼睛跟过来了,在民因为都没跟在中握手,话
也没怎麽说,多少觉得很委屈……这孩子哦
背景音播到all alone,kjj说:大家喜欢all alone吗?饭:喜欢! jj:我也特别喜欢
,每天在家听,感觉很幸福!
有个男饭上去,说要去当兵了,kjj就给他一个拥抱。男饭双手抱胸下来路过我身边
我听到娇羞的"哦~~"
已经是第N个上台的饭告诉KJJ她要结婚了。还有个下来就哭了
有人送了一盒鸡蛋给KJJ F.那个镜子
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.220.183
※ 编辑: seedy 来自: 220.134.220.183 (03/02 18:30)
1F:推 perfumelady:谢谢s大~ 03/02 18:32
2F:→ perfumelady:看到很多「哈哈哈哈哈」,都能感受到在中哥的好心情~ 03/02 18:34
3F:推 kangchan:KISS B不是真实发生的事XDDD 在中哥果然要解释一下 03/02 18:35
4F:推 perfumelady:粉丝问幸福的叫声是什麽...GJ!XDDDD 03/02 18:38
5F:推 ngome7869:在中果然是个诚实的孩子啊~说了很多真心话XDD 好嗨! 03/02 18:47
6F:→ ngome7869:可以弱弱的问一下 像这种签名会 是抽签的吗? 03/02 18:54
7F:→ ngome7869:因为发现每次人都不多 而且办在室内居多~ 03/02 18:55
8F:推 ktam:请继续偷偷恋爱写好听的歌给大家听吧>o< 03/02 18:59
9F:推 ritachang708:谢谢翻译然後这团真的很没有极限 以後该不会 03/02 19:04
10F:→ ritachang708:18禁止了吧XDDDD 03/02 19:05
11F:推 paperdoll:谢谢s大~ 粉丝问得好啊!!XD 能参加这签名会的人真幸福~ 03/02 19:11
13F:→ seedy:F.台湾仙后统计总站 翻译:可乐 03/02 19:16
14F:推 tamaoi:谢谢s大~光看文字就觉得欢乐到不行XD粉丝问题都问到心坎里 03/02 19:31
15F:推 julia761029:要他示范幸福的叫声 他情愿回头解释TP是什麽XDD 03/02 19:49
16F:推 mxm:在中哥连签名会闲聊都很有梗!真的是很好!!! 03/02 20:28
17F:推 wersdf:"幸福的叫声"大家HIGH成一团,不禁往情色的地方想去(羞) 03/02 20:36
18F:→ ngome7869:seedy大谢谢~在中现在似乎真的很lonely 可怜的孩子(摸) 03/02 23:35
19F:推 kangchan:"我没办法让牠死啊!" 这句话好戏剧性真让人感动 03/02 23:40
20F:推 natsusaki:在中聊开了感觉好隔壁邻居哦!连猫去哪都说了XDD 03/03 00:03
21F:推 ryujsin:能够被抽中的人真的好幸福哦>///< 03/03 00:28
22F:推 sindyelee:整个聊开好可爱XD恋爱那边讨价还价好好笑XDDDDD 03/03 00:43
23F:推 youme0117:突然怀疑TP的T是three> <有人有其他揣测吗 03/03 00:48
24F:推 ritachang708:说实在我很少特地看中文歌词 刚刚特地去看了一下 03/03 01:04
25F:→ ritachang708:KISS B的 好糟糕喔XDDDDDDD 03/03 01:04
26F:推 cc6002:大家很幸福的时候会有很多叫声XD 在中哥岂不是越描越黑?XDD 03/03 10:35
27F:推 minajp:Kiss B 根本就是情色歌阿……XDD 03/03 11:13
28F:推 clairec:要参加这种签名会都要砸大钱啊 少说买个30张@@ 03/03 18:11
29F:推 likeblue:这两天终於好好听了kiss b,超情色的XDD B&TP似乎都有正 03/04 10:48
30F:→ likeblue:解了,在中的尺度真是越来越大啦>//< 但还是很无辜~XDD 03/04 10:49
31F:推 julia761029:B的正解是什麽呀?我只知道TP~~~>///< 03/04 10:54
32F:推 likeblue:B=body >///< 如果在演唱会唱,也跟有天的那首一样会摸 03/04 11:07
33F:→ likeblue:来摸去吗? 两个大哥的身体都被摸光光了,俊秀下次会跟进 03/04 11:08
34F:→ likeblue:吗XDDD 03/04 11:09
35F:推 ytteb:俊秀好像都自摸的 03/04 19:45
36F:推 likeblue:好像是这样欸XDD 03/04 20:07
37F:推 lunslin:这歌词尺度@@...我以为欧美才有这种情色歌词耶.... 03/06 22:56