JYJ金在中「在看不见的地方，存在着不公正的世界」 http://i.imgur.com/aK8Hp0V.jpg 来源:news 翻译:RS 转发请注明JYJAKTW台湾後援会 ‧长达3年的专属纷争纠结…等待10年的首张个人专辑 21号在首尔The Plaza Hotel访问的男子团体JYJ成员金在中(27)并不轻意敞开心门。 问及最近刚刚结束的合约纷争时，身体稍微颤抖了下，才开口道「真的很好」并说 「听到消息後都不晓得笑得有多开心。」 2009年脱离东方神起後开始的JYJ(金在中、朴有天、金俊秀)的全数合约纷争，在去年 11月与前经纪公司SM Entertainment达成和解。18号时又在对日本最大唱片事务所AVEX 提起的全数合约不存在与损害赔偿要求诉讼中胜诉。AVEX於2010年2月决定与JYJ签订 日本活动的合约，同年9月却片面宣布中止JYJ在日本的活动。东京地方裁判所判决 「AVEX不再能够主张JYJ的独占经济权。」且AVEX需支付JYJ方78亿韩圜(约合日币 6亿6000万圆)的损害赔偿金。 「站在我们的立场当然早就知道会如此，但因为无法轻易地解决而觉得更烦躁。成员们 也总是以『辛苦了！』互相问候着。」 然而还是有着遗憾的。金在中表示「所谓不公正的事情，并不仅限於法律与契约方面。」 并说道「眼睛看不见的不公秩序，还有那种有理讲不清的世界也都存在着。」 从法律纷争初始时JYJ的电视演出就变得万分艰难。他金在中轻描淡写地说：「PD或 制作人问着『为何不上电视呢』走过来时，都会劝我们『先拿出勇气来看看啊』。」 在日本也没什麽不同。一旦定下了表演场地，马上就会透过各种途径来压迫我们。对於 这个，我们只想说：「比起什麽都想要的，就是尽快在日本表演。」 从JYJ的障碍物中也堆积出好几种结果。成员金俊秀在音乐剧、朴有天则从电视剧中 各自散发光芒。担任了JYJ世界巡回舞台总监的金在中在17号交出个人专辑，由此开始 投入正式的个人活动。曾制作团体JYJ专辑的金在中，这次以令人有好感自创曲为自己 的个人专辑全力以赴。 这次的专辑标榜着的是「摇滚」。收录的5首歌曲中"MINE"与"One Kiss"皆由经历过 知名摇滚乐团Sinawe、蝴蝶效应的Rocker金大海一起合作写就。金大海负责旋律， 金在中则担当歌词。金大海也协助了和声与监制的工作。 金在中表示「其实我也知道，在成群的偶像团体中，追求摇滚风格是很危险的，金大海 前辈一开始也对这点很忧虑」接着又道「即使如此，还是想着一定要和杰出的摇滚乐手 一起制作，做出摇滚特有的强烈演出。」 他在先前举办的JYJ世界巡回中曾介绍过带有摇滚感的部分，也写过带着反抗性信息的 歌曲并演唱了。对於主打歌”MINE”「是关於我的小领域的故事，呐喊着不准连那个 自由都剥夺的歌曲。」金在中如此说明道。虽然也曾担心有人会看低自己「还不懂摇滚 就用了摇滚」被这样子否决，不料给予好评的人反而很多「金大海前辈把歌谣和摇滚 一一结合，取代正统的摇滚来制作，所以这都是托他的福。」其余两首歌「我唯一仅有 的安慰」与"All alone"也都是金在中的自创曲，稳重之余亦带着个性。 金在中自2004年以东方神起出道，如今已经过10年了。「昨天(20日)因为睡不着，把 过去曾唱过的歌曲全部都听了，差不多有120~130首歌」并说「以那种方式来回顾这10年 ，好事总先於坏事浮现出来」说着便笑了。金在中上半年将偏重於个人活动，下半年 开始则会重新开始JYJ的共同活动。 http://tinyurl.com/az3c6xq --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.220.183 ※ 编辑: seedy 来自: 220.134.220.183 (01/25 15:22)