作者ktam (♥Sharon ♥)
看板JYJ
标题[新闻] 《想你》初恋激荡上升..收视率下降 为何?
时间Fri Nov 9 07:50:44 2012
新闻来源:
http://0rz.tw/lSFew
http://i.imgur.com/FK77f.jpg
日期: 2012.11.09
标题:
《想你》初恋激荡上升…收视率下降 为什麽?
----------------------------------------------------------------
MBC
《想你》的收视率小幅下降。
9日收视率调查公司AGB Nielsen Media Research调查8日播送的
《想你》第二集，
收视率
为6.2%。比起前一日播送记录的收视率(7.7%)下降了1.5个百分比。
《想你》从第一集开始就以名品儿役演员的演出获得好评，虽然预期收视率会渐渐上升，
结果却是不一样的。
另一方面，水木电视剧收视率第一位的KBS2《善良男人》的收视率上升了，这天《善良男
人》写下以2个百分比上升至18.2%收视率的记录。SBS的《大风水》收视率则是8.7%
这天在播送的《想你》当中，韩正宇(吕珍九)和李秀妍(金素贤)在人们面前堂堂正正地公
开了朋友关系，描绘出彼此间更深厚情谊的模样；此外，秀妍和金恩珠(柳妍美)开始住在
一起了，而恩珠对正宇的关心也使人们对往後的故事发展有更深的期待。
翻译F:ktam
----------------------------------------------------------------
(突然想到 这篇里面没有朴刑警的名字...这样还可以PO吗@@)
--
▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ▏
▕Sharon的吃喝玩乐志
▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp
▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.162.121
1F：推 ilia:kt大 今天好早就上工XDD 11/09 08:10
2F：推 lacvert:感谢翻译，第二集虐的很好看(泪) 11/09 10:03
3F：推 elisaa1:感觉很好看呀!!要追了~~ 11/09 10:03
4F：推 akira1121:是没有强制规定一定要有3人的名字出现,但至少不要太偏 11/09 10:30
5F：→ akira1121:以这篇而言,这篇比较适合放在其他版,毕竟是以戏剧为主.. 11/09 10:31
6F：推 akira1121:不过既然po了,就不要删了啦XDD 11/09 10:36
7F：→ address0720:说真话 > < 剧情 囧 11/10 02:00
8F：推 Micky6002:第二集直接看中字，我觉得剧情虽然狗血，但剧本写得不错 11/10 14:50
9F：推 cc6002:我觉得虽然故事设定有些黑暗~但蛮好看的 也很流畅 11/10 15:05