2004.09.21 中国时报 JS穿起和服 挑战日本舞蹈 田瑜萍/专题报导 兄妹档JS直觉跟日本有缘，有喇嘛「指点迷津」说，哥哥贾斯汀前三世跟前四世都是日本 街头艺人，贾斯汀搞笑说：「我是那种写作卖艺但不卖身的街头艺人哦！以前日本艺人是 贱民，这辈子终於贱民出头天了！」 高人一等 哥哥露出毛毛腿 日前为了一偿妹妹苏菲亚的心愿，两人穿起日本和服舞衣，拜师学艺跳起日本舞，只是两 人身高平均超过180公分，穿起最大号的和服，贾斯汀的毛毛腿还是露出来，教舞的老师忍 住笑说：「通常和服不会这麽短，所以毛毛腿不会露出来，但如果要反串时，男生就需要 剃腿毛手毛了。」 贾斯汀穿上和服前，先得在里头穿上一件薄薄的卫生裤，薄得看得见不该看到的东西，因 此贾斯汀害羞得跑到厕所去换，老师解释：「这件裤子可以抵销静电作用，让包在窄窄裙 子中的腿部方便活动。」穿上和服的贾斯汀开始搞笑，学起志村健跳舞，又做出跑步的动 作，大叹和服太窄不好跑，当场创作才子成了搞笑艺人。 「交领右衽」规矩多「浪漫」跳成搞笑 在老师的教导下，贾斯汀才知道日本穿和服有许多规矩，包括「交领右衽」，领子相交後 右边的领口要叠在左边的领口上，如果相反是给死人穿的。而苏菲亚穿了和服才知道，腰 後头的蝴蝶结是年纪愈轻的蝴蝶愈大，如果放在前面是妓女的意思，据老师透露：「日本 很多和服店都开在旅馆附近，日本女孩成人礼後找男友上旅馆，由於和服难穿，万一穿不 回去，可以一通电话专人服务。」 穿上和服後，开始挑战日本舞，老师为贾斯汀挑选的舞码是「浪漫」，老师解释「浪 漫」在日文意思是男人的梦想，说的是男人告别家乡跟朋友携手闯事业的故事，但贾斯汀 跳起来肢体不协调，被妹妹吐槽：「对不起，他得了僵直性脊椎炎，又装了义肢，这次复 健做得还满成功的。」 贾斯汀闻言不服气：「我大学时候常去舞厅混，我可是十足的舞棍，被称为劲舞男孩 。」但是他还是猛忘舞步、动作一点美感也没有，被大家嫌成「怎麽跳都像是志村健附身 」，最後他乾脆耍宝起来，一下跳起机械舞、一下玩膝盖交叉的游戏，一点也没日本舞的 优雅。 妹妹动作人人夸 有谈恋爱的感觉 妹妹苏菲亚跳起舞来就完全是另一个样，动作优雅、确实，眼见人人称赞，贾斯汀不 服气的说：「她本来就应该跳得好，她小时候练过跳舞耶！」苏菲亚两三下就把老师教的 舞步练熟，老师称赞她：「可能是有谈恋爱的关系，很能体会歌曲及舞蹈当中的意境。」 跳完後，大家纷纷追问苏菲亚为何想学日本舞，没想到答案跟舞蹈本身完全不相干： 「因为我想穿和服，看到日本人穿和服露出後面的颈子很性感。」贾斯汀则大叹和服文化 的深奥：「没想到和服是由中国唐朝传到日本的文化，现在却是中国人都忘光光了。」 贾斯汀写词 有妈妈把关 JS的妈妈是中文老师，从小就逼两人练毛笔字，妹妹苏菲亚的字写得不错，哥哥贾斯 汀却很糟。 每逢过年，妈妈都会写春联，有没有让贾斯汀写写看？「哪有，妈妈那麽优，造成我 心理有阴影，哪敢写啊！」妈妈当国文老师，贾斯汀写的歌词也成为妈妈检查的对象，常 常会念他写得不够优美、押韵押得好不好等问题。 杀破狼灵感 来自贾斯汀前世 对於命理之说，贾斯汀由完全不信的铁齿到现在的宿命论，可说是180度的转变，当喇 嘛告诉他前世是游走在中国、高丽及日本的街头艺人後，贾斯汀有了灵感写出了「杀破狼 」这首歌，而这首歌也被「仙剑奇侠传」的导演相中，认为歌词意境跟剧情相当吻合，成 为片头曲，并把原声带交给JS制作。 贾斯汀说：「这真的很有缘，因为『仙剑奇侠传』是根据电玩发展出来的连续剧，３ 年前我就已经帮电玩版做过主题曲，还是许茹芸唱的呢。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.41.136