作者EDGE (与其生气不如争气)
看板JRockClub
标题[分享] [pv] 筋肉少女帯 - 日本印度化计画
时间Sat Apr 28 02:00:03 2007
youtube上附幕後的完整版
https://www.youtube.com/watch?v=Rq41H6mgt_I
再来附上歌词,看的懂日文的话应该会觉得很爆笑。
我学艺未精未能帮大家翻译,惨..。
http://www.uta-net.com/user/phplib/view_5.php?ID=514
--
タ イ ト ル名
日本印度化计画
作词者名
大槻ケンヂ
アーティスト名
筋肉少女带
作曲者名
大槻ケンヂ
--
日本を印度にしてしまえ!
オレにカレーを食わせろ オレはいつでも辛さにこだわるぜ
オレにカレーを食わせろ オレはいつでも辛さにこだわるぜ
高円寺で见た ターバンの男よ
オレをいざなえ ガンヂスの流れに
※for away tonight feaver
natural high and trip
for away tonight feaver
natural high
トビマス トビマス 日本を印度にしてしまえ※
オレにカレーを食わせろ 燃える辛さがオレをハイにするぜ
オレにカレーを食わせろ 燃える辛さがオレをハイにするぜ
吉祥寺で见た サリーの女が
ヨガのポーズでタクシーを止めた
(※くり返し)
オレにカレーを食わせろ オレはいつでも心のままに
オレにカレーを食わせろ オレはいつでも心のままに
中央线に飞び込んだ圣者の
最期の言叶が「カレーはなんて辛いんだー」
excite natural high and trip
excite natural high
トビマス トビマス… 日本を印度にしてしまえ!
--
请问中间有两句话的意思是不是
’用瑜珈pose的来叫计程车’跟
’飞到中央线上的圣者的最後一句话是「咖哩为什麽那麽辣啊~」’
谢谢解答。
--
自己人的地盘就不用客气了(殴),大家请慢用~
http://tinyurl.com/277tm9
--
您有想清掉的杂物吗? 太多用不着、丢掉又可惜的东西想找个好归宿? , ,
穿不下的衣服、用不到的文具、玩具、娃娃、赠品堆太多不知怎处理吗? ▼
趁着刚过年学期还未开始,若您大扫除整理有不需要的书籍、任何杂物, ╰
爱 ╯
***
欢迎来公益版Ptt-Charity给需要的单位,您用不着的东西可能就是他们的宝贝!︽
让您不需要的东西,给最需要的人珍惜,既清空间又可做好事,一举数得喔!◢
◣◣ ◤
市民广场->3.PttAction->7.Ptt-Charity 公益版欢迎您一起举手之劳做公益 ◥◤︶
◤
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.97.69
1F:推 LACENI:督噜督噜赌噜XD 04/28 03:44
2F:推 kaoshi:硬了硬了硬了硬了硬了.......(回声) 04/28 12:52