※ 引述《yawn238 (文)》之铭言： : 我所要问的是由水村美苗作着《本格小说》， : 里面有两个地方不是很懂。 : 第一，在上集的一开始， : 作者写了一段长篇大论连结自己和後面故事的"契子"， : 这用意是何在？ : 明明是可以删减许多和後面故事无关的东西。 : 还有故事的最後， : 为何要穿插佑介与冬绘那场对话， : 而把富美子的形象抹上污点。 : 冬绘说得话是真实的吗？ : 总感觉加上这段， : 在故事添加上一点灰黑， : 让人不是舒服。 一开始的契子,我个人的解读 作者着墨於东太郎到了美国後 他在日本所受到的苦难与深爱之人之诀别 勾勒出一个坚毅冷酷,却又压抑情感的神秘人形象 没有一开始的契子,便会对之後富美子的回忆 减少其共鸣之感 再之,在美日人生活的实境,也是这段文字所要表述的重点 美苗姐妹所身处的美日交杂环境中,与传统的日本望族重光家, 仔细比对之後,有其异,亦有相似之处 回应第二个问题,"为何作者要在已经能够结束的地方,多添几笔?" 个人认为,去掉佑介与冬绘那场对话 能使主题更为鲜明,或者就是"纯爱"的小说 但是,从故事中的人物,不论是从那位续弦的祖母 亦或是三姐妹,雅之等 他们决策的出发点,都是以"人性的情感"为主轴 以自己为出发点,对自己深爱之人所散发出的爱 纠结在一块,彼此纠缠,昇华,沉沦 不知道你记不记得这一段 当东太郎与已经和雅之结婚的洋子重逢时 洋子问:你从没有过女人? 从没有爱过其他女人吗? 东太郎的回答是什麽呢? 当然,我无意苛求这种无趣的道德瑕疵 只是,回归到人性的脆弱面 作者只是不愿意隐瞒"真实" 不愿意那麽童话的为他们的情感撒一些些谎言 正是因为这块宛如珪玉中的些微瑕疵 才更显出其本身温润乳白的特质 也具有一种凄厉的美感 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.145.30