※ [本文转录自 book 看板] 作者: Onfina (微风婕兰) 看板: book 标题: [心得] 监狱饭店．夏 时间: Wed Aug 12 19:37:08 2009 有封面图及日本封面BLOG版：http://blog.yam.com/lunacat322/article/23327753 博客来页面（有很长的文案XD）： http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010433695 很用心的官网：http://data.sitak.com.tw/tn124/main.htm 　　因写极道小说而出名的作家木户孝之介，在父亲的法事上听到一个惊人的消息，他唯 一的血亲，身为黑道大哥的叔叔仲藏，竟然成了温泉度假旅馆的老板。而且这间旅馆招待 的客人几乎都是黑道团体，所以尽管名字是深山温泉紫阳花饭店，却被当地人称为「监狱 饭店」。 　　这本的介绍实在太长了，所以请移驾到博客来去看介绍，其实我觉得不用看那麽详细 的介绍更可以体会到故事的趣味，因为我当初也是什麽都不知道在书店翻翻就把书带回来 了←这个人的钱很好赚。 　　故事的主线是喜欢闹别扭的极道作家受到极道叔叔的邀请，带着美人秘书（兼小奴隶 ）到了极道御用饭店遇到的种种事情。 　　说是极道御用饭店…当然是因为这里的服务生和客人都是黑帮罗（笑）不是黑帮的只 有被下放的饭店和厨师还有不小心跑到这里的正常客人，各种认知上的冲突和极道文化的 欢乐演绎就是故事前半段的重点。 　　本书的支线很多，就不一一说明，我个人很喜欢第一人称叙述者极道作家木户孝之介 ，其实这家伙个性超烂，开头就殴打继母，对长辈态度很差，又欺负小奴隶美女秘书清子 ，但是这个偏执又扭曲的个性写得非常到味，再加上他在编辑部殴打其他作者等等难搞事 蹟，不晓得为什麽让我很HIGH！ 　　木户孝之介的题材都是黑帮，他的取材对像就是曾经是极道之妻的清子，当然其中也 加入了许多想像的部份，但当他实际与监狱饭店的黑帮接触後，发现他的作品反而影响了 黑帮教育小弟的方法，而且还大受欢迎，这种倒果为因的现象非常的有趣味～好啦我就是 很喜欢啦！ 　　另外木户孝之介和清子之间还会玩神秘的角色扮演推倒短剧，木户孝之介假装是某个 情境推倒清子，清子也要想办法理解剧情内容加以回应，而木户孝之介可能会从中寻找到 灵感，这种诸如此类的关於作家的恶趣味到处都是，实在欢乐到不行。（反正我就是喜欢 …） 　　其他配角的部份我个人蛮喜欢衰尾饭店经理，还有超强料理长（好吃到让你升天！） ，半夜看到料理长和厨师的对决实在肚子好饿，好想吃香鱼呀…最後还有神秘的超展开也 超欢乐的～收尾也还可以接受，就当作这个饭店是另一种场所罗！ 　　收尾的部份和木户孝之介开始写作的原因有关，这个部份我也蛮喜欢的，只是最後收 尾有点赶，总觉得有点可惜，应该有更多东西可以发挥的，但看在其实这是四部曲的份上 ，也不是不能接受，我会乖乖把这四本收完的！快出呀！ 　　关於包装的部份……其实我觉得这本并没有像文案写得那麽爆笑，严格来说比较接近 於不幸中的欢乐感（？）其实有些支线都很黑很沉重呀…像是想要自杀的一家人、退休後 想跟老公离婚的老婆，这些怎麽想都不算欢笑吧？ 　　不过我觉得封面设计和书腰的内容我都蛮喜欢的就是了，官网也是经过一番设计，对 这本书有兴趣的话请务必点过去看看。 　　不晓得为什麽随便选角好像已经变成写心得的定番（？）了，但是监狱饭店已经改编 过很多次了，所以我就开始找起了资料，当然第一个就是去拜了WIKI大神，其中有一个版 本让我差点摔倒… 　　极道作家木户孝之介被性转换了！ 　　当然他的美人秘书清子也被性转换了！ 　　为什麽啊啊啊（抱头） 　　那我期待的推倒短剧到底要怎麽演呀？女性的极道作家幻想着自己是故事里的主角然 後推倒美男秘书，刺激是很刺激啦…但有违合感呀！ 　　好啦…没有人说一定要有推倒短剧（可是我很期待呀！），但是换成女主角一直揍继 母像话吗！女主角一边哭着写日记一边想妈妈感觉也不萌呀！感觉味道整个就不对了嘛… （不过不管是男是女都不该使用暴力！） 　　不过我也没看过日剧，还不能够下定论，可是…不晓得是不是我的日文和搜寻技巧太 烂，我找不到剧照……Orz　（有高人可以指导一下哪里看得到吗？） 　　监狱饭店日剧拨放的时间是1999年，我想应该暂时没办法改编呀！我想看到有如百合 花一般清纯的清子呀！ -- 既然无法永远幸福快乐，那就吐嘈吧！ 喵一是笨蛋＆苦闷ＯＬ梦工场：http://blog.yam.com/lunacat322 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.243.189 -- 既然无法永远幸福快乐，那就吐嘈吧！ 喵一是笨蛋＆苦闷ＯＬ梦工场：http://blog.yam.com/lunacat322 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.243.189