第１４１回芥川赏・直木赏（日本文学振兴会主催）の选考会が１５日夜、东京・筑地の 新喜楽で开かれ、芥川赏に大手商社、三井物産勤务の矶崎宪一郎さん（４４）の「终 ( つい) の住処 (すみか)」（新潮６月号）、直木赏は山本周五郎赏选考委员を务めるベ テラン作家、北村薫さん（５９）の「鹭 (さぎ) と雪」（文芸春秋刊）に决まった。副 赏は各１００万円。授赏式は８月２１日午後６时、东京・丸の内の东京会馆で。 　 矶崎さんは１９６５年、千叶県我孙子市生まれ。早大商学部卒の现役商社マン。芥川赏 は昨年夏に続き、２度目の候补だった。 　 受赏作は、制薬会社に勤める５０代の男と妻との二十数年に及ぶ结婚生活の歴史を描い た作品。选考委员の山田咏美さんは「主人公の过去をブロックのように积み重ねるなど 知的に构筑されている。小説としてしかあり得ない言叶を考え、文学への确信が伝わっ てきた」と评価した。 　 直木赏の北村さんは埼玉県生まれ。高校教师の傍ら、ミステリーの评论、编集に携わり ８９年、「空飞ぶ马」で作家デビュー。９１年「夜の蝉」で日本推理作家协会赏、２０ ０６年「ニッポン硬货の谜」で本格ミステリ大赏。９６年以来、６度目の候补で直木赏 を射止めた。 　 受赏作は、上流阶级のお嬢様とハイカラな女性运転手の周りに巻き起こる事件と不気味 な騒乱の予感を、昭和前期のモダンな世相を背景に描き出す作品集。选考委员の浅田次 郎さんは「难しい时代を勇気をもって描き、人物も生き生きしている。余分な表现のな い短い文章で読者の想像力を唤起させるうまさを感じた」と评価した。 （2009年7月15日20时53分 読売新闻） http://www.yomiuri.co.jp/national/culture/news/20090715-OYT1T00809.htm?from=main2 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.112.132 ※ wintersun:转录至看板 Detective 07/16 00:07