中国时报 　2008.01.17 芥川奖：《奶与蛋》直木奖：《我的男人》 黄菁菁／东京十六日电 　日本文学振兴会主办的第一三八届芥川奖和直木奖於十六日发表得奖名单。川上未 映子以《奶与蛋》夺得芥川奖，樱庭一树则以《我的男人》一作获得直木奖，首位入围芥 川奖的中国作家杨逸则落选。 　卅一岁、拥有歌手身分的川上未映常发表诗和小说，她的出道小说也曾获得第一届 早稻田大学坪内逍遥大奖奖励奖。继去年之後这是她第二次被提名芥川奖。 　得奖作品《奶与蛋》描述一个卅九岁的酒家女，为了做丰胸手术带着女儿从大阪到 东京生活的故事，文中探讨母女生理上的对比差异。评审委员表示，川上未映的文章写得 很好，尤其是用大阪口语描写写，读起来好像听得到声音一样流畅，同时也很有技巧地刻 划了女性的生理。 　获得直木奖的樱庭一树则是在大学毕业後，边打工边写作，二○○五年起开始写小 说。二○○七年曾以《赤朽叶家的传说》获得日本推理作家协会奖。这次的获奖作品《我 的男人》则大胆的描述父女近亲相奸的耸动主题。　樱庭一树表示，她提及这个主题虽然 违反道德，但也是无论谁都会意识到血缘亲情。 　评审委员指出，樱庭一树的作品具有神话性，感觉到她已具备小说家的才华。 　芥川和直木奖的颁奖典礼将於二月廿二日在东京会馆举行，得奖人将各获颁一百万 日圆（约台币卅万元）的奖金及奖品。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225