东京铁塔作者来台 思母飙泪 【联合报╱记者陈宛茜／台北报导】 2007.10.04 04:26 am 中川雅也Lily Franky话不多，眼神透露一抹忧郁，一位拘谨内向的日本男人。然而他以 亲身经历写成的小说「东京铁塔：老妈和我，有时还有老爸」，却能冲破日本人压抑情感 的内心防线，让大男人也忍不住泪水决堤。 「东京铁塔」是Lily Franky的自传体小说。他从三岁前与父母一家三口共住的记忆，一 直写到母亲罹癌过世。「我在母亲病榻前写这本书」Lily说，母亲生前和他的对话不多， 直到母亲得了绝症，他才发现自己有满腹「来不及说的话」。 Lily花了四年的时间写下这些话，「最後一百页的原稿都是泪水，我不知道自己是怎麽写 出来的。」Lily原本只是单纯想用文字疗伤，没想到在杂志连载後，佳评如潮。 「东京铁塔」二○○五年在日本出版，销售突破两百一十万册，台湾六月推出後也多次登 上畅销书榜首。今年日本同时推出电影、电视单元剧与连续剧，电影正在台上映。 「为什麽不能想念最爱的人？为什麽说到自己喜欢的人，就会被说成恶心变态？」Lily说 ，日本人习惯压抑情感，一个大男人如果把「我爱老妈」挂在嘴上，会被说成脆弱、有恋 母情结。 「这本书出版之後，很多人告诉我，我写出了他对母亲的感觉！」Lily认为，这本书走红 ，是因为他写出了日本人藏在心中的话，释放了他们极力压抑的感情与泪水。 书中，从福冈来东京打拚的Lily，爬上东京铁塔後，却发现脚下的东京是「垃圾场、坟场 」。「东京、纽约或台北都一样，吸引人离开家乡追求梦想，最後却发现自己失去更多！ 」 在东京二十五年的Lily，认为母亲的故乡福冈是他唯一的故乡。母亲为了让他吃好吃的腌 酱菜，总是定好闹钟半夜起床搅拌米糠。放米糠的瓦缸如今仍在同个位置，彷佛母亲未曾 离去。 「我今天坐飞机前，还对妈妈的照片说，我要去台湾了，那边的读者也知道我们的故事呢 。」Lily轻声说道，旁边的人眼眶却忍不住湿了。 【2007/10/04 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225