作者hiziri (小圣圣)
看板JPliterature
标题Re: [闲聊] 妖怪推理作家京极夏彦姑获鸟之夏5.24出版
时间Mon Jul 23 23:34:41 2007
皇冠旧版我在图书馆借来看过，
新版在书店翻过。
自己持有的是讲谈社原文版。(非文库)
感觉上不管是印刷、封面、翻译，
独步的新版都胜过皇冠旧版。
唯独排版的部分，新版采用跟讲谈社原文版一样的方式，
一页拆成上下双排，後来台湾出版的一些轻小说也采用这种编排方式。
老实说我不太习惯。
虽然我常看日文书，很多日文书是用这方式没错，但我还是不习惯。
还是像皇冠版那样的编排比较符合我个人的习惯。
至於已经有皇冠版是否还有购入独步版的需要这点，可能要看个人吧。
我建议你可以到书店直接翻翻实体书看一下，自己的感觉最准。
※ 引述《oooiooo (生而为人)》之铭言：
: 想请问一下
: 如果之前已经收过了时报出版的版本
: 这次重出的版本还有没有特别收藏的必要??
: (就翻译比较或是里头有什麽多的介绍而言)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.106.164
1F：推 oooiooo:谢谢解答喔 218.168.77.132 07/24 21:08
2F：推 diace:在出版社的朋友说 唯有这样排 才能把页数 219.91.64.191 08/01 10:18
3F：→ diace:缩成一本的分量 要不时报版是出成两本的 219.91.64.191 08/01 10:22