作者so2hyun (so2hyun)
看板JPliterature
标题Re: [问题]有没有人可以推荐'罗生门'的阿?.
时间Sun Jul 24 15:02:37 2005
※ 引述《wallpaper ()》之铭言：
: as title...
: 市面上的译版哪个比较好阿??...
: 为啥市面上的罗生门有薄有厚的..
: 到底芥川写的是怎样的阿??...
: 真是搞的我一头雾水...@@
这篇故事虽然很短 大部分的人应该也看不太懂
不过建议你从几个点来切入 多注意年轻人和老婆的互动
他们说的每一话 都是有含意的喔 还有年轻人最後走进黑夜的意涵
然後思考书中的「恶」的意涵 我们文学老师说 这是芥川的成名作
书中每一个字 都是经过精心的安排 没有浪费任何一个字喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.157.48.19