作者connoisseurs (最近流行啥?)
看板JPliterature
标题Re: [问题] 刘慕沙女士曾经翻译的日本文学作品
时间Sun Mar 13 21:17:27 2005
※ 引述《oberon48 (奥本尼)》之铭言:
: 如题
: 我手中只有一本她译的芥川文学赏得主作品选集
: 整体来说
: 每一篇的感觉都很流畅
: 可是我更想去比较她与其他版本在译川端或是夏目漱石的差异
: 现在市面上还有吗
: 或是曾出版过
: 请大家帮忙
山国峡恩仇记 / 菊池宽原着 刘慕沙译
孔子 / 井上靖着 刘慕沙译
冰层下 / 井上靖着 刘慕沙译
守灵夜的访客 / 井上靖原着 刘慕沙译
--
3/22以前可
代买御守(东京明治神宫),细节请见我名片档,谢谢~
※ 编辑: connoisseurs 来自: 220.130.168.43 (03/13 21:18)