※ [本文转录自 KaoriEkuni 看板] 作者: PttBSL (手手乖,赶快好喔~) 看板: KaoriEkuni 标题: [新闻]文学天平的两端：芥川奖与直木奖 时间: Mon Jul 19 19:48:14 2004 http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-Book/0,3427,1120040718 00294+11051303+20040718+news,00.html 文学天平的两端：芥川奖与直木奖 （廖秀娟） 　(20040718) 1935年，日本文艺春秋社社长菊池宽为了纪念好友芥川龙 之介以及直木三十五的文业，创设了芥川奖及直木奖。芥川奖 的遴选对象是以尚未成名或新进的作家为主，评选标准在於作 品能否为纯文学领域带来新气息。直木奖则锁定恋爱小说、时 代小说和推理小说等大众化作品，较重视作品的故事性，能够 得到直木奖的小说，几乎都是市场的保证。 芥川奖与直木奖成立的宗旨都是发掘新人，至今芥川奖仍 坚守当初的宗旨，但是直木奖则大都颁发给已有一定评价和地 位的名作家，新人获奖的机会很少。 二十来岁默默无闻的新人作家，其作品或许完成度不高、 技巧生涩稚气，但对芥川奖来说，如果能在开拓新视野、带领 新风潮的层面上有所新意的话，就能受到评选委员的肯定。除 了今年初得奖的两位少女之外，1956年就读一桥大学时写下 《太阳的季节》的石原慎太郎、1976年以《接近无限透明的蓝》 得奖的村上龙，以及1998年京都大学学生时以《日蚀》一鸣惊 人的平野启一郎，都是明显的例子。也因为如此，芥川奖被认 为是「跃登龙门」的奖，新进作家能否在新人阶段即拿到芥川 奖，对於往後在文坛的发展有相当大的影响。 大部份较具份量的文学奖都是一年一度，但芥川和直木二 奖却都是一年颁发2次。原因是，文艺春秋社本身是个营利事 业，而菊池宽除了是优秀的文学家之外，也是一位成功的事业 家。以往每年2月及8月都是出版淡季，菊池宽考量到此，将 文学奖公布日期定於1月和7月，并命令举全社之力大大宣传、 制造话题，将得奖作品刊登在3月和9月号的《文艺春秋》上， 以度过小月。从这个角度看来，芥川奖不单是一个纯文学作品 的荣耀，其背後也带着资本主义市场的精明计算。 芥川奖得奖作品的中、英译本（图片提供：时报出版、尖 端出版、麦田出版） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.100.14 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.100.14