我手上只有创世纪 他们应该是把"神"换成"你" 初めに、神は天地を创造された。 地は混沌であって、闇が深渊の面にあり、神の灵が水の面を动いていた。 神は言われた。「光あれ。」こうして、光があった。 神は光を见て、良しとされた。神は光と闇を分け、 光を昼と呼び、闇を夜と呼ばれた 夕べがあり、朝があった ※ 引述《priestess (priestess)》之铭言： : 有人听过"美丽新世界"这首歌吗? : 歌一开始念了一段日文 : 我很想找不过怎麽找都只找到中文翻译: : 日文O.S. 中译 (改编自圣经创世纪第一章) : 起初 地是空虚混沌 渊面黑暗 : 你说要有光 就有了光 : 而光是好的 所以光和暗分开了 : 光叫做白天 暗叫做夜晚 : 所以 就有了夜晚 有了白天 : 有了天空 有了土地 有了大海 : 不知道有没有哪位大人能把日文打出来给我看... : 我去S.H.E的版问都没人理我... -- 草原上玄武岩裸露，老松树背风而屈 尽头是悬崖，惊涛裂岸，以外是深邃汪洋 微风，日光温暖，我在松树下坐着。 不知道等谁。我想是等你。 在松树下等你 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.248.208