作者cindylin812 (夏天是花钱的季节(泪))
看板JP_Entertain
标题[转录][团体] 亮が暴露!ロンブー淳破局していた
时间Mon Sep 28 16:56:02 2009
※ [本文转录自 JapanIdol 看板]
作者: tomatoai (tomato ai) 看板: JapanIdol
标题: [团体] 亮が暴露!ロンブー淳破局していた
时间: Mon Sep 28 16:38:46 2009
亮が暴露!ロンブー淳破局していた
2009年09月28日16:28 スポニチ Sponichi Annex
お笑いタレント・ロンドンブーツ1号2号の田村淳(35)が、交际中の女性と破局
していたことが28日、わかった。相方の田村亮(37)が「笑っていいとも!」新レ
ギュラー発表记者会见中に明かした。
淳がいいともレギュラーに选ばれた喜びを语った直後、亮は「淳くんも彼女と别れて
、ちょうどいい时期(にいいとも出演が决まった)」と暴露。日ごろ芸人いじりや私生
活にまで迫ったネタを得意とする淳も、突然の暴露には动揺が隠せず「「うわー、今日
はおしゃべりだね。そんなサービスしなくていいよ!」と大慌て。「お前いいともレギ
ュラーになって舞い上がっているんじゃねえ!」と言い返すのが精一杯だった。
お相手について淳は「(テレホンショッキングに)呼ばれるような方ではないです」
と、芸能人ではないことを焦りながら説明した。
新闻来源(附图):
http://0rz.tw/2MLew
这家新闻社把小亮的放错了吧?!!!
ロンブー淳、亮にプライベート暴露され苦笑い
2009年9月28日16时32分 スポーツ报知
お笑いコンビ「ロンドンブーツ1号2号」の田村淳(35)が、今月に入って交际中
の一般人女性と破局していたことが28日、分かった。この日、都内で行われたフジ系
「笑っていいとも!」(月~金曜・正午)の10月期新レギュラー记者発表で明らかに
したもの。
相方の田村亮(37)が「淳君も彼女と别れたばかりみたいで。2、3年やめていた
たばこを吸い出したんです」とプライベートを暴露。あっけにとられる淳は「そりゃ、
いろいろあるでしょ。ここで言わなくてもいいだろ!」と苦笑い。结婚前提交际とも言
われていただけに「泣いた日々が続いたんで…。10月からは『“笑って”いいとも!
』で顽张りたい」と前を向いていた。
月曜レギュラーにロンブーとベッキー(25)、火曜にはいだしょうこ(30)、金
曜にオードリーが加わる。
新闻来源(附图):
http://0rz.tw/ZqWPn
感觉是帮「笑笑也可以」做宣传...顺便炒一下
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.156.237
1F:推 cindylin812:借转日综板 09/28 16:55
--
这种信还是带到
内 博 贵 笨 蛋 ● 坟墓去好了...
(内) ◤
锦户亮 // (小学生?)
☆来自eloveRyo的留言☆「我想知道满满的五张信纸里的秘密是什麽。」 ▍monopod
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.106.5
2F:推 stu90120:看不懂日文 可以大改说明一下是什麽事吗>"<!? 09/28 17:51
3F:推 smint:我想问的是说,前阵子小亮不是把头发染回来了吗?怎麽都还是 09/28 17:56
4F:→ smint:金发? 09/28 17:56
5F:推 ffssdb:小淳和A子分手了=口=?真希望他能快点获得幸福啊> < 09/28 18:03
6F:→ cindylin812:简单来讲就是小淳和女朋友分手被小亮爆料了 09/28 18:40
7F:推 judgehou:ロンブー坐这个位址某些程度有点降格,这位址之前是他们 09/28 18:50
8F:→ judgehou:师弟在坐,除非是特别为了小亮而设,小淳也愿意配合 09/28 18:51
9F:→ judgehou:那就挺合理 09/28 18:52
10F:推 igarasiyui:小淳又要照着那些条件徵女友了吗XD 09/28 19:31
11F:推 chrissuen:我觉得いいとも没有降不降格这个问题耶... 一堆大牌都在 09/28 19:47
12F:→ chrissuen:做regular,而每人的时段也会调来调去,不太有'这是谁谁谁 09/28 19:48
13F:→ chrissuen:的位置'这种印象 @@ 09/28 19:49
14F:推 chrissuen:不过ロンブー现在才初いいとも真的是太罕见了~ 09/28 19:52
15F:推 QUIBECK:没什麽降不降格 搞笑艺人求之不得 09/28 20:07
16F:→ QUIBECK:备份比他们高的爆笑问题(纳税曾经第一名过)跟SUMMERS 09/28 20:08
17F:→ QUIBECK:大家都当得很高兴 09/28 20:08
18F:→ QUIBECK:辈分 09/28 20:09
19F:推 MONSIEUR:这还满大件事的,表示ロンブー打入家庭主妇市场了XD 09/28 20:18
20F:推 ffmuteki9:吓死我了…我以为是他们两个的合作破局了… 09/28 23:19
21F:推 ffint:ロンブー坐这个位子有降格吗??做了20几年的午间节目影响力可 09/28 23:32
22F:→ ffint:是非同小可的(SMAP的崛起いいとも绝对能占一份功劳,ロンブー 09/28 23:33
23F:→ ffint:搞不好可以靠いいとも来"洗底"XDDDD),也许很多人不知道爆笑 09/28 23:35
24F:→ ffint:问题跟SUMMERS(毕竟搞笑艺人在台湾的知名度不高),可是不会有 09/28 23:36
25F:→ ffint:人不知SMAP吧!中居.阿刚跟慎吾可是当了10多年的レギュラー呢 09/28 23:37
26F:推 ffint:再讲一个笑福亭鹤瓶,连师匠都是レギュラー啊!(久本雅美也是) 09/28 23:46
27F:推 qpzm:降格? 真是今日最好笑 09/29 00:20
28F:→ dreamstarsky:小亮只有在每个月一次的talk live时才会染黑发~~ 09/29 02:31
29F:→ a558815:不好意思 可以请问上面讨论的いいとも是..?影响力好像很大 09/29 23:27
30F:→ groupieken:以前看笑笑也可以都会看到睡着快转,今年有小淳小亮应 09/30 00:37
31F:→ groupieken:该可以完整看完吧! 09/30 00:37
32F:→ aasalee:笑っていいとも!是タモリ的午间节目 周一到周五中午都有 10/01 00:13
33F:→ aasalee:タモリ就是MS的主持人 10/01 00:13
34F:→ aasalee:还有上面降格说也太有趣了...「为了小亮而设」是哪来的事 10/01 00:15
35F:→ aasalee:以ロンブー两人的辈分在いいとも光Regular就被打死一票了 10/01 00:16
36F:→ aasalee:ロンブー淳在同辈後被的确辈分相对比较高,但是别打欺负亮 10/01 00:17
37F:→ aasalee:的梗当真 还真以为他地位有多低一样 10/01 00:18
38F:→ ffssdb:不好意思请问被打死一票是什麽意思...怎麽解释好像都不太对 10/02 00:32