作者edgeshun (帅帅贤)
看板JP_Entertain
标题[问题]伦敦靴子 还在拨吗?
时间Thu Jul 10 19:54:41 2008
想请问一下
日本现在还有再拨伦敦靴子吗??
台湾找的到在讨论的网站吗??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.142.234
1F：推 ericyi:伦敦靴子是团体名 你说的是男女纠察队LONDON HEART??? 07/10 20:04
2F：→ edgeshun:嗯嗯英文是 中文叫麻辣噱头王?? L H跟男女纠察有关系?? 07/10 20:16
3F：→ edgeshun:我记的不是都小淳主持 但是是两个综艺节目?? 07/10 20:17
4F：推 ffmuteki9:LH就是男女纠察啊 麻辣噱头王记得算是LH的前身 07/10 20:26
5F：→ edgeshun:唷唷~ 我大概懂了 也就是说现在没有麻辣噱头王了 07/10 20:29
6F：→ edgeshun:请问一下 大大们都是看纬来 还是看同步的阿?? 07/10 20:31
7F：推 tangyuli:麻辣噱头王变成男女纠察队也就是LONDON HEART 07/10 21:04
8F：推 qls:我记得当初中文翻译「麻辣『靴』头王」，配合伦敦长靴的名字 07/10 22:14
9F：推 mrkey:是在讲 Lon Q 那个节目吗? 07/11 01:32
10F：→ rex510:麻辣噱头王哪里是LH的前身阿～ = = 这两个根本是不同节目 07/11 05:13
11F：→ rex510:麻辣靴头王=スキヤキ!!ロンドンブーツ大作戦 07/11 05:14
12F：→ rex510:男女纠察队=London Hearts(ロンドンハーツ) 07/11 05:14
13F：→ rex510:只是这两个都是小亮小淳主持的节目而已 伦敦靴子是团名 07/11 05:16
14F：推 scottayu:好像的确是前身没错 同电视台 同制作单位 原本是深夜节目 07/11 06:03
15F：→ scottayu:後来改到黄金时段 所以改名 07/11 06:04
16F：→ rex510:LH是朝日 麻辣是东京电视台 不同电视台..... 07/11 14:22
18F：→ edgeshun:那现在在日本 两个节目都还再拨吗?? 07/12 02:09
19F：→ rex510:麻辣靴头王日本在2001年就结束了 LH则是台湾跟日本都还在播 07/12 02:42
20F：推 scottayu:我把ぷらちなロンドンブーツ以为是麻辣靴头王 搞错了.... 07/12 17:21
21F：→ edgeshun:那请问有人在翻LH的字幕的吗?? 07/12 18:18
22F：推 ricebug:大家都直接把"1号2号"省略了XD 07/12 21:19
23F：推 davincibear:那是个还有东京情色派的年代............（远望） 07/14 02:10
24F：→ rex510:看台湾的LH就好了阿...虽然隔了3个月 不过品质好又稳定 07/15 06:35