这应该是个很大的OP 大家应该都知道苹果电脑的"Get A Mac"系列广告 就是Justin Long(演过「终极警探四」)和一个神似Bill Gates的胖子 对着镜头说着"I'm a Mac." "And I'm a PC." 不知道的话看个范例： http://tw.youtube.com/watch?v=yOzHKBdZKAM http://tw.youtube.com/watch?v=4e1hLZBaMHc OK，因为这个广告在美国获得热烈回响 所以後来也找了两个英国演员分别扮演PC和Mac http://tw.youtube.com/watch?v=bfhcLXTOQH4(无中文字幕，抱歉) 另外也做了日本的版本。 恕小弟无知 但我真的是今天逛百货公司 恰巧看到苹果的店面在播放日本版 才知道这个事实 日本版的长什麽样子呢 http://tw.youtube.com/watch?v=h30LQY3xWEI(只有英文字幕，抱歉) http://tw.youtube.com/watch?v=GLBVJEWZUI8 可以看得出来 广告点子基本上与原版大同小异 只有些微的出入 不过也有一些脚本采用更日本化的呈现方式 例如： http://tw.youtube.com/watch?v=xgVpcxfBwjI(结尾处) http://tw.youtube.com/watch?v=Y6rna2zNCi0(装扮) 如果是这样也就算了 偏偏我一看到这个广告心里大吃一惊!! 因为这两个男的 不就是《日本之形》里面去寿司店那两个笨蛋吗？ http://tw.youtube.com/watch?v=dwqwpta9Gmg(还是只有英文字幕，抱歉) (非打广告，但http://blog.pixnet.net/koshiyen/post/5138314 的部落格主人有把《日本之形》各篇中文字幕翻出，仅提供参考。) 後来去查关键字才发现 原来他们是一个叫做Rahmens的双人团体 http://www.rahmens.net/top.html 演PC的瘦小男人叫片桐仁 而Mac的帅哥则是小林贤太郎 我有逛过他们的官网 也发现在Youtube上有很多他们的表演影片 两人甚至还有主演广告!! 难道他们其实是在日本很红的搞笑艺人吗？ 而且以年龄来算(35岁前後)应该也累积了很长的资历 不过我却从来不知道他们是何许人也 所以虽然搞了一堆影片连结 小弟我其实是来问板上高手有关他们的来历 希望能抛砖引玉了 感激不尽 -- 最後附上美/英/日三声带 http://tw.youtube.com/watch?v=sjscWV_wW2A 以及火辣的OP "hi, im a wii" http://tw.youtube.com/watch?v=x7PhJp3ciRQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.171.119