作者stardust (>//////<)
看板JP_Entertain
标题[新闻] ポチたまの人気犬「まさお君」が病死
时间Tue Dec 12 20:16:01 2006
呜...雅夫死了...Q___Q
<雑记帐>ポチたまの人気犬「まさお君」が病死
12月12日20时12分配信 毎日新闻
◇テレビ东京のバラエティー番组「ペット大集合!ポチたま」で、旅する犬として人
気だったラブラドルレトリバー「まさお君」(オス、7歳)が9日、リンパがんで死ん
だ。
◇1歳の时から全国各地でイヌやネコ、イルカなどと対面する爱らしさが人気を集め
た。収録先で人垣ができロケが中断することも。番组が放送された台湾では「犬界のキ
ムタク」と呼ばれたという。
◇息子のだいすけ君は2代目旅犬として、娘のエルフちゃんは千叶ロッテのベースボ
ールドックとして活跃中。テレ东担当者は突然の死に肩を落としながらも、「天国から
子供たちを见守ってほしい」と祈る。【広瀬登】
最终更新:12月12日20时20分
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061212-00000099-mai-soci
--
╔═════════════════════════════╗
║ 此篇欢迎随意转载 ║
║ ║
║ 需要翻译请在推文里说吧...请大家一同来翻翻吧 o(〒﹏〒)o ║
╚═════════════════════════════╝
想翻的热人心士麻烦推一下文哦@@" PS.我只有晚上才有时间可以翻:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.130.203
1F:推 ptthwa:刚刚看到新闻 好难过T______T 希望雅夫在天国过得很好 12/12 20:16
2F:推 hohohaha:......天啊 T-T....太shock了 12/12 20:18
3F:推 replicein:淋巴癌? 12/12 20:20
4F:推 moonstay:好难过。。。雅夫一路好走。。。 12/12 20:21
5F:推 ex45:啥?真假???怎麽会这样??>”< 12/12 20:21
6F:推 osullivan:rest in peace … 12/12 20:23
7F:→ osullivan:是淋巴癌没错。 12/12 20:24
8F:推 sakurasakura:雅夫....Q_Q 12/12 20:31
9F:推 jjwei:好突然呀.........T_T 雅夫一路好走........... 12/12 20:36
10F:推 allenchen98:节目方面如果做纪念特集的话 看了我肯定哭到不行Q.Q 12/12 20:39
11F:推 mengtang:雅夫一路好走喔.....真让人难过~ 12/12 20:43
12F:推 reshin:好难相信啊,我昨天才把桌布换成雅夫的说… 12/12 20:41
13F:推 Dango::~~~~ 12/12 20:47
14F:推 sinjo166:这消息真令人难过...Q_Q 12/12 20:47
15F:推 SAIPEM7000:唉...... 12/12 20:48
16F:推 dna41410:鼻子酸酸的.... 12/12 20:48
17F:推 Balders:才退休不久就死了 雅夫一路好走 12/12 20:49
18F:推 yubaby:刚看新闻傻眼了一下>"< 希望雅夫一路好走 12/12 20:50
20F:推 zukes:哪泥?! >"< 12/12 20:52
21F:推 krajicek:希望雅夫在天上也能吃他爱吃的美食喔,一路好走..... 12/12 20:54
22F:推 ragtimelife:好难过... 12/12 21:01
23F:推 kokoduck:唉...ˊˋ 12/12 21:25
24F:推 cherrysummer:呜~~雅夫,一路好走... 12/12 21:27
25F:推 milkcatping:雅夫~~~~~>"<你在天国也要过得快乐喔! 12/12 21:40
26F:推 lds: 呜~~雅夫,一路好走... 12/12 21:54
27F:推 monica5286:Q Q 雅夫 我会很想你的 雅夫一路好走 12/12 22:03
28F:推 gninch:O_Q 雅夫一路好走 12/12 22:05
29F:推 alen12098:Q.Q 雅夫,一路好走 12/12 22:31
30F:→ DemonRing:Q_Q 12/12 22:33
31F:推 aptx4869n:呜>.<(忽然想到雅夫的老婆和孩子:><:) 12/12 22:40
32F:推 ktrain:Q_Q 雅夫,一路好走 12/12 22:45
33F:推 evelyn4891:天哪!!! 雅夫~~~~ 一路好走 Q_________Q 12/12 22:46
34F:推 krajicek:大介会继承父职的,还有艾尔芙也努力的在棒球场工作着 12/12 22:46
35F:推 sugarwings: 呜~~雅夫,一路好走... 12/12 22:48
36F:→ victoryvita:雅夫慢走 希望天国有很多美食跟黑拉拉陪你..Q_Q 12/12 22:54
37F:推 ynnus:雅夫一路好走喔....... Q______________Q 12/12 23:16
38F:推 angler:Q.Q 雅夫,一路好走 12/12 23:37
39F:推 irene0521:真的很难过 12/13 00:15
40F:推 watame:天哪 好难过 最难过的应该是松本吧 他们相处这麽久... 12/13 01:22
41F:→ evamiaow:雅夫 在天国的你 还是会带给我们无限的想念!!一路好走!! 12/13 02:08
42F:推 haoweidu:雅夫,一路好走 12/13 03:23
43F:推 TonydeWang:惊到!虽然没在看 但是这消息真叫人扼腕 12/13 03:24
44F:推 sunship:我也好喜欢傻呼呼最爱抢东西吃的雅夫.... 一路好走 T__T 12/13 03:57
45F:推 INABASHIHO:T_T~~雅夫!不会忘记你可爱的脸......在天堂上要快乐喔! 12/13 10:25
46F:推 Emilys:呜呜呜~~~雅夫,一路好走!!! 12/13 12:34
47F:推 ghty:Rest in peace, to 雅夫 12/13 13:36
48F:推 phh72:那泥!!! 太突然了吧.... 雅夫 ...一路好走... 12/13 17:28
49F:推 croat:Q_Q 雅夫 一路好走 工作回家听到这个消息好难过喔 12/13 18:28
50F:推 STELLA0901:雅夫!!一路好走!!!!! 12/13 19:14
51F:推 ian5630:雅夫! 谢谢你这七年来的努力~~ 我们不会忘了你的~~ 12/19 19:45