作者pureriver (Shika・西卡)
看板JP_Custom
标题[分享] 成人式的由来
时间Fri Jan 18 13:04:45 2019
嗨,我是西卡
之前在板上发过文说想多多介绍日本
只是因为太忙一直拖着... orz
这星期成人之日刚过完,不晓得大家对成人式知道多少呢?
这次想分享一下关於成人式的文
如果有需要补充或是修改的部分还请大家赐教 m(_ _)m
【图文无广告好读版:
https://shikamemo.com/?p=444】
=============================================================
成人式,也就是所谓的成年仪式。
日本的成人式,是在7世纪时受到中国加冠礼影响,到了8世纪才慢慢发展定型的。
在奈良时代(西元710年794年),年满12~16岁的男孩们会在氏神的面前,将原本的发型
「总角(小孩子留的发型)」修剪整理,重新绑为大人的发型,并戴上冠帽。
https://imgur.com/kXTvoEL
此成年仪式称为「元服(げんぶく)」,「元」的意思是「头」、「服」是指「穿上」,
「帮头穿上衣服=帮头戴上帽子」也就等於所谓的「加冠」。
https://imgur.com/mlGHBpB
图片来源:JapaneseClass.com
女孩子们则是在平安时代开始,会於年满12~16岁时,选择吉日穿上「裳(一种和服)」
,盘发并涂黑牙齿、剔眉化妆,以庆祝已到适婚年龄。
这种成年仪式叫做「裳着(もぎ)」,「裳」为和服的名字,「着」是指「穿上」,仪式
的名字如字面上所指,「穿上裳」,简单又明了。
https://imgur.com/Gw8wdhX
图片来源:JapaneseClass.com
成年式并不是日本独有的东西,自古以来世界各地都有各自不同的仪式来庆祝孩子成年。
有些地方规定青年们必须独自狩猎到一只猎物,有些地方要求他们浸泡在冰冷的河川里几
个小时,还有些地方要求要吞下活生生的蜥蜴。
不管是什麽仪式,很多都是要青年们表现自己「独立」、「勇敢」、「可以忍耐」的特质
,来证明自己已经有资格成为「大人」了。
而现在日本的成人式是用什麽方式庆祝,又是在什麽时候庆祝呢?
《举行成人式的节日 — 成人之日》
日本的成人式是在「成人之日」举行,这个节日原本订於一月十五,但从2000年开始,改
订为每年1月的第二个星期一。
在这一天,全国各地都会为举办「成人式」,为该年度年满二十岁的青年男女献上祝福。
虽然成年式是一项历史悠久的传统,但「成人之日」却一直到1946年才订定下来。
有说法是在第二次世界大战後,为了於萎靡时期振奋未来栋梁的青年们,埼玉县的蕨市开
办了「青年祭」,在那之後越来越多地方跟进举办,进而带动全国风气并订立了正式的「
成人之日」。
https://imgur.com/CSHhGIO
图片来源:岐阜のニュース
《为什麽日本的成人年龄是二十岁?》
在台湾,成人年龄也是二十,不过十八岁即可吸菸喝酒。
(谢谢板友ayutakako指正 ^^)
而在美国,要到二十一岁才会被认为是成年。
那为什麽日本的成人年龄是二十岁呢?
根据在当时制定民法的委员会所述,考虑到的有两个点:
- 西方国家的成人年龄是二十一岁,但日本人寿命较短,因此减到二十岁比较妥当。
- 日本人的精神年龄发育较成熟,因此比起西方国家的二十一岁再减一岁是合理的。
(这两个理由对西卡来说都很不可思议…)
所以日本人要到二十岁,才可以合法吸烟、喝酒。
但是十八岁就可以考取驾照和投票了。
《现在的日本如何庆祝成人式呢?》
每个地方庆祝的方式都不太一样,但大部分都是由各地政府举办的。
该年满二十岁的青年男女会收到当地政府的邀请函,许多女生会着华丽的振袖和服,男性
则大部分着西装出席。
https://imgur.com/dC5GtnE
图片来源:朝日新闻
奈良市的成人式是在奈良100年会馆举行,年满二十岁的年轻人代表在会上宣布自己对未
来的期许,并接受各方人士的祝福及勉励。
(去年的奈良成人式报导:
https://www.youtube.com/watch?v=f078-EhlMs0&t=11s)
也有地方还维持举行传统的「元服式」,例如岐阜县本巢市的徳山神社,或是滋贺県近江
八幡市的左义长祭典。
另外像是三十三间堂的通し矢(射箭大会),也是非常有特色的成人式节目之一,非常推
荐大家去研究各地的成人式特色喔。
https://imgur.com/dmHZxEh
(图片来源:产经新闻)
《未来的成人式》
在2022年,日本的成人年龄即将下调为18岁,引发许多讨论及反弹。
依照民调调查,大部分人还是希望将成人年龄维持在二十岁。
不过即使成人年龄下调到十八岁,也不意味着喝酒与吸菸的合法年龄会下调。
大家觉得成人年龄应该是几岁呢?
--
【Shika的日本生活笔记】
Blog:
http://www.shikamemo.com
Facebook:
http://0rz.tw/DKauZ
Instagram:shika_memo
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 117.109.194.147
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1547787907.A.BCF.html
1F:推 ayutakako: 厄台湾到现在为止成年年龄都还是20岁,而且完全没有要 01/18 18:25
2F:→ ayutakako: 改的徵兆哦 01/18 18:26
真的耶 OQ 是我误解了,马上改正
谢谢A大指正 ^^
3F:推 somgshuhang: 我打工的同事为了成年礼特地穿了40万日币的西装,帅 01/21 14:09
4F:→ somgshuhang: 是帅…… 01/21 14:09
5F:→ somgshuhang: 不过那样子与其说是イケメン ,ホスト比较贴切(被 01/21 14:09
6F:→ somgshuhang: 揍 01/21 14:09
ホスト XD 是因为发型吗?
40万也太贵囧
※ 编辑: pureriver (117.109.194.147), 01/22/2019 17:27:27