戴开成落语秀： 端午中，前後分，江山易改论本性。 ─给江山艺改所庆重生 时间/ 2018/06/24(日) 14:00 地点/ 江山艺改所（新竹市兴达街1号） 表演者/ 戴开成 门票/ 一般 $400-300 自由订价 学生 $200 *请勿携带外食饮品 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 关於表演/ 日本落语类似中国北方的单口相声，一人独坐，陪衬着简单的小工具，敍述一段复杂逗趣 的故事，最终以出人意外的收尾贯穿总结。这类传统话艺，鲜明勾画出时代、文化背景， 也生动描绘着丰富的人物相貌及生活样态。尤其是古典桥段，听着让人仿佛回到了一个半 世纪以前的市井生活，既新鲜又熟悉，令人神往。 关於明暗场： 所谓「明场」，就是在正常光线中，听众可见演者的表情动作，同时听到言语声效的表演 。而「暗场」则是伸手不见五指的漆黑中，只凭藉声音细品故事的行进及转折。虽看不见 ，却不同於听广播，演者与听众供处现场，气息相通，将占据八成资讯来源的视觉关上， 解放五感中其他的觉知能力。同一段故事，明暗场中，听来各有滋味。 演出段子： 一、たがや 藉机言明的江户时代，初夏开河的烟火盛会上，一个职人不巧撞见跋扈的武士。照常理， 被就地正法也属无奈，这位修桶子的たがや（tagaya）究竟会如何面对，能否死里逃生呢 ？ 二、一文笛 明治初期，文明开化，却也是社会动荡反覆之际，治安不定，自然满街都是扒手。可盗亦 有道，自诩为侠盗的小哥，无心之中好意反酿祸，且看他是如何痛下决心，或又留下怎样 的後步呢？ 三、现场惊喜 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 关於表演者/ ● 戴开成 生於天津，在东京、台北成长。本喜爱说演，自幼濡染相声说书，後於日本接触落语并深 陷其中，时至今日，已是个无可救药的落语相声演员。求学时研习建筑设计，目前从事中 日文口笔译、文化导览、相声落语表演，还跨界社区营造、多元表演，靠张嘴，戏说古今 。才发现，无论演出、翻译、导览或设计，虽形式不同，其实都是靠一己之见，在诠释所 处的环境。平日走串台日各地，在街坊巷弄间想方设法为有缘人带来感动与欢欣。若能巧 遇，记得想办法跟他把酒畅谈，套出几个段子来听听。 活动页面：https://www.facebook.com/events/176147389719359/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.101.181 ※ 编辑: OscarJeff (111.249.101.181), 06/24/2018 04:51:26 ※ OscarJeff:转录至看板 NHCUE-Talk 06/24 04:51