作者ShinyaNakano (阿晏)
看板JP_Custom
标题[请益]「また饮もうね」算是社交辞令吗?
时间Fri Apr 29 19:51:42 2016
最近认识一个朋友
没有很熟,很多人一起吃饭过两三次
他跟我有兴趣的女人是一样职业的
上次饮み会,我有点喝多了
就问他,对於这个职业的女性交往的对象有甚麽看法
其他也没有聊很多
因为喝醉了,後来跟他换了LINE
过了一两天,他主动加我FB
我想到我怎麽会跟不太熟的外国人聊到自己私事
我就传讯息跟他说,不好意思,跟他说了愚痴的话
他回,完全没关系
这不是愚痴的话,是恋爱的相谈
また饮もうね!
在这种情况下,大家觉得算是社交辞令吗?
自己是觉得对方满友善的,应该很适合交朋友
这种情况下要怎麽回应また饮もうね! 这句话
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.132.59.202
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1461930705.A.AB4.html
※ 编辑: ShinyaNakano (211.132.59.202), 04/29/2016 19:59:30
1F:推 nelson86jp: じゃ饮もうかと返事してあげたら? 04/30 10:51
2F:推 nelson86jp: 社交也好真心也好 有机会就约阿 04/30 10:53