作者MissAngie (奥斯塔)
看板JP_Custom
标题[情报] 日本职场文化讲座~找工作就跟相亲没两样
时间Thu May 14 12:02:47 2015
最近发现月底有一个日本职场文化的讲座
演讲人lulu一路从交换学生、早稻田商学硕士到进入日本职场
有意挑战日本职场的人可以去听听看
讲题:Lulu看东京-日本职场生存学
日期:104年05月31日 星期日19:00~21:00
地点:台北市中正区信义路二段207号3楼
网址:
https://goo.gl/Diu3H6
讲座简介
找工作时,收到应徵公司寄来「今後のご活跃をお祈り致します(祝您有所成就)」的信,
可别高兴太早;上班时,听到客户说「検讨させて顶きます(再让我们考虑)」,可别以为
还有做生意的机会;应酬时,点饮料被问说「想要点什麽饮料?」时,可别以为能随心所
欲...。
日本人喜欢把找工作与面试一事比喻为「相亲」,在传统的「终生雇用制」中,「进公司
」更等同於「嫁入公司」。而我这个外国新娘,单纯抱持着「没踏入日本职场,无法全方
面了解日本社会」的想法就一脚踏进了日本职场,才发现是嫁入了处处要懂得「阅读空气
」、处事待人与说话都要「搞暧昧」一下的「日本大家庭」。
蜜月期的赏味期限过後是磨合期的挣扎,懂得如何解读暧昧背後的意思,学习从空气中找
到透气的方式,三年的日本职场生活其实是与自己极限的挑战,在每一次的情绪调适中,
找出与异文化的平衡点,抓住工作和生活的节奏。透过自己七年中的「东京梦」,与大家
分享经验所告诉我的深刻一课:暧昧不一定令人感到委屈,走过的一切必定有其背後的意
义。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.220.43.131
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1431576169.A.A5B.html
1F:推 uzumaki: 有追她的fb,感觉不错 05/14 22:23