作者tga123 (叛帝)
看板JP_Custom
标题[闲聊] 日本这五年来的变化?
时间Sat Jan 24 03:57:16 2015
我五年前高中的时候
要到日本关东自由行十四天
当时的感触就是,日本人用心做好一件事情
对於不懂日文的外国人.很有耐心.也很愿意给予帮助
但是我人目前在关西
碰到的日本人不是非常没耐心.就是很不愿跟外国人沟通
举例来説
五年前我去秋叶原,女仆很有耐心的看着我拿翻译机,
听我表达我想表达的事情,也很愿意跟我找话题聊天,
但是这边关西的女仆店,露出很不耐烦的表情,一下就走掉了
最让我觉得匪夷所思的就是,不跟他们买周边,那个表情又出来...
改用抽签的..一抽完付钱完..马上又跑掉..
至於聊天的内容也不是什麽奇怪的话题...例如有没有什麽推荐的饮料
还是我朋友第一次来日本.我带他来这里跟大家一起玩之类的...
通常都是回..是喔?...喔...就走掉了....
走在难波大阪街头...喇叭声此起彼落..闯红灯的闯红灯..
还是骑脚踏车撞到我的行李撞到我买的东西跑掉的人..
电梯里面上厕所..走在路上抽菸..各种不守法...
还有餐厅也是...桌子没擦乾净...一直在我们餐桌旁边聊天...
旅馆也是...我早上跟他讲了东西放这里,他也答应了..
结果晚上我回来取行李的时候..叫我拿完快走..一样露出那种厌恶的表情...
我真的不知道...这几年来日本到底怎麽了...是因为我会説日文吗?
还是因为我没有金发碧眼讲英文?又或者是因为我长得很抱歉呢?
最重要的是我不管问问题还是给予答覆都是用敬语
我试了一下再问问题还是找东西的时候请我朋友用英文
得到的反应多数不一样
不知道是这几年日本观光发展太快,造成一般日本人无法负荷,还是说关西就是这麽一回事
不能讲失望,只是可能时间一久..期待就会越来越大吧
--
□卑怯戦队□ ▍▍▎▎▏▏ψ ◤ ◥ ◢ ◥
▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ █ ▇▇▇│▏ ◤ ◢◢
▼ ◢ ◤◥ █ █
▇▇▇ ◤ ◤ ▉▇▇ ▁ ◣ ▉▇▇ __◤★ ★ ____◤◥◥ ﹣ —▼ █ █
█ ▁▁█ ▉ ◤ █ ▉ ◤ ↖◣ ■ ◢ 《ξ● ● ◣▼'"◢◤██
█ █ ▉ ◢ █ ▉ ◢ ▃▃◥██◣ ﹨◣︶;"◢◤◢ ▊▎██
▇▇ ◤ █▇ ◤▼▼ ▇ ▲▲▼▼ ▇◣◢◤★ ★ ◥ ﹨◤▆ ◥◆︶
▲■▅ ▅
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.188.98.37
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1422043040.A.F00.html
1F：推 cooljay9301: 耶关西会这样喔(!??? 现在在九州自助 昨晚快11点01/24 09:57
2F：→ cooljay9301: 找不到饭店 搭讪路边大叔 帮我打电话再带我去 人01/24 09:57
3F：→ cooljay9301: 超好的(感动01/24 09:58
4F：推 yuyumom: 虽然没这麽夸张 但是在改变事实 他们也出现黑心阿01/24 10:43
5F：→ yuyumom: 是事实01/24 10:43
6F：→ tttxxx: 会不会是地域的差别 关东 关西01/24 12:49
7F：→ kvankam: 电梯里面上厕所???01/24 13:28
8F：嘘 Alano: 你刚好遇到服务比较不佳的就=全关西 全大阪? 01/24 13:36
我只是以我五年前与现在到日本旅游来做对照，时间不够长地点也不是同一个
确实没什麽参考价值，也因此想跟有经验的版友讨论看看，关东关西是不是真
的有差异，还是真的在这几年间有变化。
又或是真的如您所述，我这十几天我运气不好都遇到的服务比较不佳。
9F：推 Kvagrant: 我之前也遇过，有些人对讲不顺的日文好像很不耐XD01/24 14:23
10F：→ Kvagrant: 可是说英文有些人又听不懂?那是怎样XD01/24 14:23
※ 编辑: tga123 (1.115.198.214), 01/24/2015 14:49:04
※ 编辑: tga123 (1.115.198.214), 01/24/2015 14:54:08
11F：→ Alano: 真正的原因不是日本人 是被中台韩各种澳洲外国客搞的 01/24 16:29
12F：→ heqcop: 你应该PO在日本旅游板问 Japan_Travel 01/24 20:15
13F：推 zomb12: 不觉得耶,五年来都是去关西玩,待到十几天的时候也有,但 01/24 20:16
14F：→ zomb12: 感受到的服务态度都很亲切,不过确实关西尤其大阪给人的感 01/24 20:17
15F：→ zomb12: 觉会很像自己还在台湾一样,有种莫名的亲切感~XD 01/24 20:17
16F：→ zomb12: 另外这也许也跟日文会话的程度有关系。 01/24 20:19
17F：推 huang19898: 全日本1亿4千万人口 性格百百种 01/24 20:35
18F：→ tissuetime: 住在关西反而觉得这边人超直率亲切说囧 原po可能运气 01/24 21:46
19F：→ tissuetime: 背 01/24 21:46
20F：→ tga123: okay... 01/24 21:48
21F：推 paper5487: 住东京三年来从来没遇过什麽太令人翻白眼的事，原PO讲 01/25 00:16
22F：→ paper5487: 的真的是在日本吗...在东京完全无法想像！ 01/25 00:16
23F：→ tga123: 可能我在大阪，和歌山，等地运气都不好吧，我这两天搬来 01/25 10:20
24F：→ tga123: 京都有比较好了跟我五年前在东京的感觉一样 01/25 10:20
25F：推 bubki: 可能运气差了点刚好碰到最坏的一面吧 01/25 11:46
26F：推 gametv: 就跟在台湾有热情的人有冷漠人是一样的道理... 01/25 16:50
27F：→ evian00: 东京也有 走在路上抽烟的人 01/25 17:54
28F：推 RZSR: 关西的女仆店跟关东的本来就有很大的差异在... 01/25 18:24
29F：→ RZSR: 要体验女仆店的服务，请到秋叶原找大间的会更好一点 01/25 18:26
30F：→ RZSR: 除非你的日文很好，否则大阪的女仆店基本上对非日文的客人都 01/25 18:28
31F：→ RZSR: 很苦手，你很会日文就另当别论了 01/25 18:29
32F：推 megaboost: 因为你来太多次日本了...渐渐看到日本真实的那一面 01/26 09:31
33F：推 umano: 日本人口正在负成长 01/26 10:26
34F：推 winnie759281: 我是觉得亚洲观光客变多的观光地,服务跟态度多少有 01/26 10:36
35F：→ winnie759281: 变,不过其实离开那些地方就觉得没什麽变 01/26 10:37
36F：→ winnie759281: 不过我个人觉得最容易碰到服务很糟糕的是在入管处 01/26 10:38
37F：→ winnie759281: 以前办理签证事情,不管是打电话还是人到那边,很容易 01/26 10:39
38F：→ winnie759281: 遇到态度很糟,说话甚至用常体的公务人员 01/26 10:40
39F：→ winnie759281: 当然,不是每个人都这样,但是在入管局真的很容易碰到 01/26 10:41
40F：→ winnie759281: 对外国人很不耐烦的,不幸遇到就会一肚子火 01/26 10:42
41F：→ tga123: 我应该多去一些部落客没写，还是观光客不会去的地方XD 01/26 19:29
42F：推 stocktonty: 我120几次 近几年除了怕遇到26之外其余没什麽改变 01/26 23:32
43F：→ hajimels: 只好推一下 横浜这里的入管了～ 去了几次 都是很有耐心 01/27 12:29
44F：→ hajimels: 地帮忙处理 印象目前为止都还不错 01/27 12:30
45F：→ hajimels: 有一次还接在一个大陆大妈後面（超鲁 日英都不太通...) 01/27 12:31
46F：→ hajimels: 原本还担心会被牵连到 还好没有QQ 01/27 12:31
47F：推 makoto: 我也有类似感觉 有一次去倒垃圾莫名被吐口水 01/28 07:45
48F：→ atm: 我是觉得店员发现我是外国人後本来要讲的敬语就不见了XD 02/01 10:49
49F：→ atm: 不过不是所有服务业都这样啦 02/01 10:50
50F：推 w1219111: 我觉得东京真的服务比较假掰，所以比较讨我心，大阪外带 02/02 19:52
51F：→ w1219111: 蛋糕还被白眼，京都被骂很难听的闪开，我觉得真的有差 02/02 19:52
52F：→ faydflourite: 因为你之前都没碰到而已 其实跟以前没两样 02/03 07:17
53F：推 king6412: 去年去东京药妆店，结帐时店员跟店长说：他们不是日本人 02/04 23:03
54F：→ king6412: 我拿出来的不是日币吗？不是日本人又怎样？ 02/04 23:04
55F：推 G4JI3: 可能想帮你退税吧XDDDDD 02/10 08:05
56F：推 great555: 觉得遇到不亲切的店员机会变高，中国店员人还比较好 02/14 18:27
57F：嘘 ryosuke70278: 检讨别人前先检讨自己吧，台湾人奥客越来越多甚至 02/15 13:04
58F：→ ryosuke70278: 有超过26迹象，而且你的日文很有礼貌吗？没礼貌的 02/15 13:04
59F：→ ryosuke70278: 话为什麽要人家也有礼貌，服务业不是狗台湾养成的 02/15 13:05
60F：→ ryosuke70278: 习惯不要带来这 02/15 13:05
61F：→ sharten: 楼上好凶0.0 02/16 15:04
62F：→ saram: 看来台湾超商比日本更礼貌周到了. 02/17 03:06
63F：→ Lovetech: 只要是日本 连店员凶都是有理由的 台湾的服务业现在会变 02/17 08:43
64F：→ Lovetech: 得礼貌客气 也是一直在学习日本 根本不是台湾习惯 02/17 08:44
65F：→ power7: 某楼讲话这麽不礼貌，令人大开眼界 02/21 14:48
66F：推 clement1031: 某楼凶什麽啊？不能讨论啊？ 02/23 23:31
67F：推 CaoNiMa: 我在关西迷路 一对老夫妇想帮忙还不敢主动来 一直假装在 02/25 15:16
68F：→ CaoNiMa: 旁边等我求助耶 02/25 15:16
69F：→ CaoNiMa: 店家态度也很好呀～ 你是所有衰事都遇上了吗 02/25 15:17
70F：→ CaoNiMa: 我在大阪 京都 问路他们都很热心啊.... 02/25 15:18
71F：→ CaoNiMa: 年轻人还拿出手机帮我找老半天（虽然还找错了） 02/25 15:18
72F：→ amberni: 十二月去京都旅行时也没有遇到这种，大家都好亲切 02/25 16:31
73F：推 Eastender: 之前看日本三都论这本书有讨论到大阪跟东京的文化差异 02/26 20:59
74F：推 Eastender: 作者用权威主义来形容东京 而大阪是实质主义 02/26 21:01
75F：→ Eastender: 不过这本书初版时间是1987年xD 时效性不知道好不好 02/26 21:03
76F：推 checuba: 日本人以貌取人 02/27 18:11
77F：→ sm3489: 我觉得你样本数不太够，意义不大 03/06 16:03
78F：推 w60241: 推A大:被中台韩各种澳洲外国客搞的 03/08 14:10
79F：→ sunako: 我四年前在大阪碰到的人都超好也 问完路还怕你走错 03/13 15:35
80F：→ zhicheng: 日本人个性怕麻烦，虽细腻易观察但害吃力不讨好的事 03/14 14:06
81F：→ zhicheng: 害怕吃力不讨好的事 03/14 14:07
82F：→ zhicheng: 跟地区也有关系，观光地区常遇到疯子就麻木了 03/14 14:09
83F：→ zhicheng: 但"奴性"还是比较强，就企业老板来说很棒 03/14 14:12
84F：→ zhicheng: 看到原PO的感觉会蛮可惜，我不希望日本会"被影响" 03/14 14:13
85F：推 giantwen: 请问原PO遇到的店员年不年轻? 会不会跟新一代的教育有差 04/24 12:34
86F：→ kazesaikou: 但日币贬值後观光客变多确实有不耐烦的感觉，吃饭付 05/15 02:31
87F：→ kazesaikou: 钱时找整数给他们，他们脸上明显的不耐烦 05/15 02:31