作者your183club (你的183俱乐部)
站内JP_Custom
标题Re: [闲聊] 一个人去日本旅行...感受很差的经验
时间Sat Jul 26 03:41:55 2014
※ 引述《jojolouiess (飞天无尾猪)》之铭言:
: 就像在大阪心斋桥的药妆店,我要去某个店员问题时,他直接明确告诉我
: 他不讲英文,只服务日文客人。那我就去找其他店员,双方这样都有共识。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
你说你英文很好,可是台湾人的英文很好是有多好呢?
以我的经验来猜一下好了(公堂之上假设一下应该不用挖眼割舌吧)
那位日本店员英文不好,大概只会说「I can't speak English, Japanese only.」
这个「Japanese only」是指他只会说日语,并不是只会服务日本客人才对
不知道这样有没有回答到你的问题?
: 所以今天问题应该是在於是非吧?
: 怎麽会有人说不会讲日文,在日本遇到不好的态度是刚好呢?
: 如果在其他国家无法讲流利的语言,被无礼对待,反而要认为是自己的错?
: 不应该是这样积非成是吧?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.194.177
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1406317317.A.507.html
1F:→ hajimels:其实这个讨论串 针对原po的部分 他应该不会再回应了吧XD 07/26 06:47
2F:→ Nior:炒冷饭 07/26 09:44
3F:推 AndreYangMan:是说原po要放置play是他自己的事吧,回应又没啥... 07/26 13:16
4F:推 Xreay:原po的态度和理解真的是很大的问题,但就是有人坚持都是日 07/27 15:04
5F:→ Xreay:本人问题比较大 07/27 15:04
6F:推 hajimels:因为他针对j版友回,有点浪费了他宝贵的时间了,善意提醒 07/28 00:53