※ 引述《jojolouiess (飞天无尾猪)》之铭言： : 鸡头鸭讲一下子後，女店员一直想要我离开。 : 但我真的很想尝到八桥，就问了一下 : "I'm sorry. Can you speak English?" : 没想到她竟然回我"ここわＪａｐａｎ" : -----此为案例一--------- 1. 这家店的店员「无视」或「歧视」外国人很有名啊XD 原PO上日旅版看看（不过可能那些文章都有点久远） 就可以发现至少有3个以上的人在抱怨同样的事情。 下次如果写旅游书的话应该把她写进去，让她出名XD : 无奈的是不仅我要的日期都没有空位，而且我问到的站务人员都是先花半个到一小时 : 搞懂JR PASS寝台有个Capital车厢不用额外收费後，才查询发现没有空位= =。 : 总之站务员就是认定一定要收钱，我说不用收是我在胡扯，我整个觉得浪费时间 : 就跑去冈山JR站，成功订到了寝台的票。 2. 这点我觉得JR真的该检讨。小妹连续三年用JR PASS在日本到处跑。 这些年下来也排过至少20个站的窗口，而且不才在下N1是有过的。 结果他们真的是一个站一个调。 （用日文问的结果也是一样的喔，不清楚状况的站员就是卢很久） 所以换站是一个好办法。不过如果要客诉的话， 用他们网站上的信箱或打电话会比当面跟他讲来得快。 : 哎呀前方有两家全省都有的ABC-MART! 这麽有名的店家所卖的鞋子一定很耐用!!! : 俗话说凡事不过三，刚好今天让我集满点!!! : 当我进去ABC-MART後，想买个又止滑又好看的靴子。 : 服务我的是一个研习生。 3. 店员是来自四面八方不同阶层的工作者，所以每个人的态度都不太一样。 当然日本是以有礼貌的店员出名，我也遇到过许许多多非常好心又有礼貌的店员。 不过有些是跟你遇到的一样，摆脸色或不屑。 综合许多在日本留学和旅行的朋友经验，穿着会影响他们的服务态度。 有人（男生）第一天穿T恤去问问题，店员根本不理他。 第二天穿西装去问，店员很热心用英文回答他XD 不能否认这个世界有许多以貌取人的外貌歧视者（不只在日本） 我的经验是他们越年轻的工作越不耐烦，因为在职场上磨得不够久。 会直接表现出对人不礼貌的态度。 : 结帐时正式员工帮我结的。结完後我就用英文问你今天是不开心吗? : (她们英文都不太好。每次对话都要很久) : 研习生说没有。 : 我就说，如果你没有不开心，那你今天服务态度不应该这麽差。 : 结果这边可能文法结构太难她们两个都听不懂。 对许多（一般的，不是学术界的）日本人而言，说英文只要说关键单字就好了。 句子太长他们会不懂，也尽量少用片语。 其实我们有时候会忘记，日本人常在高中毕业就出来工作了。 接受英文教育的时间往往比我们要短，而且在国外的经验并不丰富。 : 不过现在一边把这段经历打出来後，我也觉得心中怨气舒坦许多。 其实做为一个旅行者，会遇到最大的问题是当你说了某一个地方的某个面向时， 每个人都会依照自己的经历来回答，但他们的经验是他们所遇到的， 而我们的经验是我们自己遇见的。只要不是太过不礼貌，据理力争并没什麽不对。 （然而我是那种不太严重就不会当面说的类型，只是自己闷着气而已） 至於到当地就应该说当地语言的看法，虽然有点离题， 当我对着荷兰的朋友说对不起我英文讲得不太好，而且不会讲荷兰文的时候， 她说其实你们不应该那麽没自信的，想想看你们会多少国的语言， 又是那麽多种不同的语系。所以，并不一定要会该国的语言才能去旅行的。 （除非是要去传教或是田野调查） 日本的一个长辈曾经告诉我，他知道在漫长的旅途中我曾经受了一些委屈。 （虽然是很久以前的事了，若有兴趣知道请内详。 在日旅版PO过，得到的回应和原PO是差不多的。） 他说：「请把日本的好放在记忆中当做伴手礼带回去； 对於不好的，我替他们道歉，希望你能很快忘记。」 毕竟日本是一个有一亿多人口的国家，什麽样的人都会遇到， 况且日本在某个层面上算是个内在对种族、阶级和性别的「平等」相对冷淡的国家 所以原PO提出的经验，也是告诉我们在旅途上应该注意与可能会发生的事~ 不过我推荐原PO学了简单的日文以後往乡下一点的地方跑， 我遇过的老人家们大多（虽然不完全都）客气又亲切~ 常常被照顾和请吃东西XD : (完~谢谢您的阅读) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.142.48 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JP_Custom/M.1405584358.A.1BE.html