有图无码网志版:http://kate0308.pixnet.net/blog/post/80857022 以下为纯复制贴上 到了日本的第二天 我们马上就开始办手续了！ 後来才知道12月中到1月中到入国管理局的办手续的人非常多，如果可以的话， 建议大家避开喔。 好了，接下来就是在日本的入籍手续&在日本办台湾结婚登记手续的流程罗 因为在网路上做了很多功课，但因为没有文件范本可以看，这次还是吃了些苦头， 所以尽量拍下一些文件给大家参考。 前情提要: 1. Kate是台湾女生 Kate老公是日本男生 2. Kate持观光签证进日本(也就是不用申请签证) 3. Kate老公的本籍就在神奈川，房子是他自己买的 (因为如果本籍在老家的话，流程似乎有所不同，不是很确定) 4. 因为老公工作关系，除了入籍手续外，其他都是Kate自己去办理的喔 5. 记得带在台湾准备好的文件，请参考日本手续之在台湾需先准备的东西 *************************************************************** 地点:台北驻日経済文化代表処： 办理事项:申请婚姻要件具备证明书 时间: 提出申请後约3个工作天，急件当天领件(费用另计) 准备文件： 1. 台湾戸籍誊本　1份　（需要户政事务所纸本，不接受电子版） 2. 台湾护照 ↓ 地点:本籍的市役所 办理事项:提出婚姻届 时间:提出後约需3至5个工作天才可以申请婚後户籍誊本 准备文件： 所需文件依市(区)役所而有所不同，可以请配偶事先询问 日本配偶: 1. 户籍誊本(全部事项证明) 2. 驾照或护照 3. 印监 台湾人: 1. 台湾戸籍誊本&译本(可自行翻译) 2. 婚姻要件具备证明书（台北驻日経済文化代表処）&译本(可自行翻译) 3. 申述书 : 通常有2的话，就不需要3，但我们这边的市役所说因为日本 不承认台湾为国家，所以2不算正式文件。不一定每个地方都需要， 我是递交婚姻届时被要求现场填写。 4. 台湾护照印监 Kate补充: 网友【台湾娘Kayo】的户籍誊本翻译真是帮上我很多忙， 大家可以参考她的网站喔，http://jptw.blog124.fc2.com/?no=16 当天可顺便申请: 日本配偶住民票 (for在留资格申请) 日本配偶纳税证明 (for在留资格申请) 到这里为止，日本的入籍手续就完成了喔，恭喜!!!!!!! 日本入籍手续完成後，接下来就是在日本办理台湾方面的结婚登记。 *************************************************************** 地点:本籍的市役所 办理事项: 申请婚後户籍誊本 2份 (递交婚姻届後约需3个工作天) 准备文件: 台湾人去申请的话带台湾护照，如果是日本配偶去申请的话， 就是需要他的驾照。 在日本办完入籍手续後名字并不会马上进入户籍里面喔，所以去申请户籍誊本时要 用老公的名字申请喔。我当初就傻傻地用自己的名字申请，结果市役所出张所的北北 一直说没有我的名字，即使用了老公的名字，在画面上也因为看不到我的名字，一直 说程序没有完成，叫我隔天再去。结果隔天去的时候还是没有!!这天的北北本来以为 是电脑出了问题...很亲切的帮我打电话回市役所询问，才知道因为因为还入到户籍， 只会在老公的<婚姻>事项中显示我的名字，但是不印出来是看不到的，印出来会是下 面的样子喔。 ↓ 地点:台北驻日経済文化代表処 办理事项： 1. 申请台湾结婚证明书 (for在留资格申请) : 横滨办事处约2个工作天 2. 办理台湾结婚登记手续 (提出後约2星期) 准备文件: 台湾人 1. 台湾户籍誊本 1份 (3个月以内) 2. 台湾护照 日本人: 1. 婚後户籍誊本 2份 2. 日本护照 申请当天填写 1. 文件证明申请表 2. 声明书 : 关於日本配偶申请台湾户籍登记时采用的中文姓名， 需要日本配偶的亲笔签名，如果配偶当天没有一起去的话，就要跑两趟了。 3. 结婚登记申请书 到这边就完成了台湾的结婚登记手续罗! *************************************************************** 因为我还没去领取我的在留卡，所以之後再补上分享^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 182.169.237.121 ※ 编辑: kate0308 来自: 223.135.109.20 (01/16 19:03)