作者shimika (shimika)
看板JP_Custom
标题[请益] 参加日本客户的婚宴事项
时间Mon Dec 10 15:28:44 2012
爬了一下文,大多都是参加朋友的婚宴,
所以想请问一下版众,请大家给我点意见,谢谢!
以下内文有点长,请大家给予指教,谢谢各位!
我家有与日本客户作生意交流,双方间还有个仲介为双方协调沟通!
上个月我姐姐出嫁,日本客户送来花篮(由我们请花店制作再跟日方请款),
日本派了干部出席婚宴(干部刚好隔天要验收货品),
还包了礼金,作为贺礼!
下个月日本客户的女儿要出嫁,
仲介询问我爸是否出席或派代表,
由於我是家中唯一稍微会说点日语的人
(程度大概是日语五级,但商业职场用敬语无能)
所以我爸打算让我出席(因为我爸吃素,去日本宴席怕造成困扰),
所以有几个问题想问一下各位大大,希望可以给我点方向或意见
1>>我家也要请日本准备花篮表示祝福之意吗?
2>>如果派我去参加婚宴,我还要另外带伴手礼前往吗?
3>>礼金是包上次对方所给的相同金额即可,还是要比对方给的多呢?
4>>服装方面之前也爬文过是穿着黑色礼服出席即可吗?
5>>出席婚宴有什麽需特别注意的吗?很怕会在宴会中失礼,影响生意@@
问题有点多,麻烦请各位大大给予指教,谢谢大家!m(_ _)m
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.32.218
※ 编辑: shimika 来自: 123.192.32.218 (12/10 15:35)