作者MeimeiBoo (MeimeiBoo)
看板JP_Custom
标题[分享] 不大阳光的日本--村八分
时间Sat Nov 17 02:07:24 2012
另有无音乐废话很多却无图的网志版:
http://meimeiboo.pixnet.net/blog/post/62899373
昨天和朋友去上野の森美术馆看图坦卡门展,走出会场後因为时间尚早,所以随意在车站
内的一间咖啡店内坐着聊聊,从三千多年前的埃及聊到台湾的原住民,接着又从台湾原住
民的部落聊到日本的部落和村八分,由於村八分实在太令我震惊,故特撰文与大家分享。
不只是外国人这麽觉得,连日本人自己也知道他们很强调集体意识,而且强调到过份压抑
,丝毫无法忍受社会上出现异类。我记得之前曾经问过一些女性日本朋友的择偶条件,绝
大部分回答都是希望对方很「普通」;一般的受薪阶级、每天挤电车的上班族、平均的身
高、不具侵略性的长相...等等,连结婚对象都这麽没有憧憬了,由此可见「和大家一样
」这个观念在日本有多重要。
社会集体意识,绝不是在一夜之间形成的,而是要经过很长时间的搓揉酝酿才会被造就出
来,因此「和大家一样」这观念也不是近代社会才有的。当代日本有个很严肃的词汇-イ
ジメ(霸凌),日本社会可说谈イジメ色变。那麽是谁会被イジメ呢?这道问题的答案完全
没有定数,长得漂亮又被很多人暗恋的会被排挤,长得黑黑小小的也会被排挤,功课好的
会被排挤,考最後一名的也会被排挤;那麽被イジメ的人又会被用什麽样的形式イジメ呢
?这答案跟开放性骨折一样,又痛又天马行空,还血淋淋的。
当代社会用霸凌来解决一些具有独特性的人,那麽古代社会呢?日本有一种私刑叫做「村
八分」,专门用来惩罚那些所谓的破坏平和份子。谁是破坏平和份子呢?就是那些没遵守
规矩和大家不一样的人,会让人感到不舒服或是不爽的人,但这并不代表他们是坏人,他
们可能只是有时候没去帮忙收成,集会的时候不小心发表了跟别人不一致的意见,甚至只
是因为不附和村长或村内有权势的人的意见,然後村里面的长老可能就会决议要对那家人
采取村八分的制裁(一人错,全家罪)。
毕竟农家人之上还有武士,因此农人之间没有权力欺负同一阶层的人,所以村八分只能说
是一种消极制裁,那麽村八分的施行细则是什麽呢?在古代社会中,有十件事是被归类成
重要的集体活动:成人式、结婚、生产、照护病患、改(新)建房子、水灾时互相照应、法
事、旅行、葬礼与火灾,上述十件事基本上是全村的人都有参与的责任,彼此帮助;不过
被施行村八分的人家,有其中的八件事会被排挤在外,也就是除了火灾和葬礼外,其余的
八件大事都得自立自强。为什麽遭逢火灾和葬礼时,全村的人又愿意睁开眼睛看到他们了
呢?说穿了其实很现实,因为怕火事延烧到自已家,也怕没有好好监督丧家掩埋遗体,致
使传染病大流行,所以才会突然间不眼瞎耳聋了,然而一但危机解除,所有的村民又会回
到共同绝交的状态,彷佛刚刚的一起奋斗是南柯一梦般。
最後朋友告诉我,村八分就是一种イジメ,不过他接下来讲的话又更令我感到震惊,他说
:「但,村八分不是死亡的词汇,现代社会中不仅还会使用,而且仍有被执行。」(最近
一次在2004年,新泻县还有发生相关事件)
以上内容若有不正之处,还请不吝指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.38.49.55
1F:推 taipeijimmy:感觉先进国家的霸菱都好严重,英美瑞典都跟日本好像 11/17 09:57
2F:推 taipeijimmy:日本的确在东亚应该算群体意识很强,不能跟别人不一样 11/17 09:59
3F:推 amonia:长知识 11/17 10:01
4F:推 taipeijimmy:韩国比日本更严重,小学开始画妆,整形风气,阶级敬语 11/17 10:01
5F:→ taipeijimmy:日本和韩国的群体文化好像 11/17 10:02
※ 编辑: MeimeiBoo 来自: 124.38.49.55 (11/17 12:02)
6F:推 hanabi731:砂之器里面有描绘到... 11/17 12:23
7F:推 AOLSHARFE:我不觉得日本跟韩国像 日本幽微的排挤你 韩国直接踩你 11/17 12:36
8F:→ AOLSHARFE:疏离的人际在日本得到承认和尊重 韩国直接打压 11/17 12:38
9F:→ AOLSHARFE:一个人在日本旅游过十几次 自在且受到相当的尊重 11/17 12:39
10F:→ AOLSHARFE:一个人在韩国旅游 处处不便且受到直接的歧视 11/17 12:40
11F:→ AOLSHARFE:BTW 之前ANOTHER也有人说有取思於村八分这个现象 11/17 12:41
12F:→ AOLSHARFE:(纯粹是个人经验 我还想再去日本 但不想再踏进韩国) 11/17 12:43
13F:→ charogne:有一部电影 痛击 就是讲现在进行式的村八分 11/17 14:58
14F:→ Lovetech:光看本文 我觉得英美瑞典应该比不上 11/17 22:30
15F:推 ssarc:欧美玩这麽变态是在中世纪,大陆日本则是一直持续到现代 11/17 22:48
16F:→ ssarc:话说现代就算被村八分,有朋友和网路、有工作养活自己 11/17 22:49
17F:→ ssarc:被村八分会怎样吗?又不动私刑,只是小孩子般的"我不理你~~~ 11/17 22:50
18F:推 whatever01:长知识 11/18 17:33
19F:→ TiffanyJang:住在城市里当然没差,住农村的话可能麻烦不少 11/18 21:30
20F:→ TiffanyJang:比方说本来各户种不同食物给大盘商之前可以先交换,省 11/18 21:30
21F:→ TiffanyJang:下很大一笔粮食开销,但被村八分之後必须要再另外买 11/18 21:31
22F:推 akumahirosi:请问charogne,痛击的日文是?我google不到 XDDD 11/21 10:18
23F:→ charogne:バッシング Bashing 主人翁是真实存在的 11/21 16:43
24F:→ charogne:主人翁用自己的力量在西亚当义工 被绑架之後 放出来之後 11/21 16:44
25F:→ charogne:被家乡的人施行堪称是现代式村八分的行为 现在的真实主人 11/21 16:45
26F:→ charogne:翁 也"回去"西亚了/ バッシング导演是小林政广 入围坎城 11/21 16:48
28F:推 akumahirosi:谢谢介绍,在找来看看 :D 11/24 08:42
29F:推 san122:村八分要是在农村实施,真的很可怕,那会直接摧毁一个农家的 11/25 01:53
30F:→ san122:生计.讲个最简单的,收割机一台几十万,通常都是一户买,大家 11/25 01:54
31F:→ san122:彼此轮流借来用,被孤立後你要到哪去借各种农耕机?又不可能 11/25 01:55
32F:→ san122:全部都自己买机器.此外若收成时除非你家人丁兴旺,不然没有 11/25 01:56
33F:→ san122:帮手根本忙不过来.农村生活的互赖性之高,不是都市人能想像. 11/25 01:57
34F:推 HecOzean:赞!长知识推一个! 11/26 20:13
35F:推 seraphimx11:真的...这是外人很难体会的吧 12/12 00:24