作者luismars (ㄚ卜)
看板JP_Custom
标题Re: [请益] 与日本人相处上的问题
时间Sun May 6 15:29:27 2012
回应原文所写的情节:
那个代表好可怜,最後只剩两个人坐车回去,他的表情一定像永泽那样脸上一堆线吧
,是不是您们没找那个代表一起去呀? 要是这样的话,那个代表不就是被「排挤」了吗?
换作是其他人应该也会觉得很无言吧...。还是您们不喜欢他连问都不想问? 其实就算知
道他不会去,也可以假装问一下他想不想去呀? 这种假装的话很好用喔,到时候就算对方
心中有微词事後也留有化解的余地吧? 话说回来日本话真的很「深奥」呢...。
请问您们那个团体在主活动的互动如何呀? 很想知道耶,感觉上活动的主体很不融
洽的样子,所以後来各玩各的了。要去别地方玩事先照会一下,好像在台湾也是这样;那
个团体感觉上让人很看不起、没人在乎的感觉。到底是事先多久跟他说的呀? 活动开始前
? 活动结束前? 是不是因为太突然了那个代表事後才会不高兴呀? 可不可以再多说一
些之间的细节呀?说不定哪天自己也遇上这样的人。 感谢原PO。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.4.119
1F:推 hachibuya:原文有说一开始还没出发前就有跟代表说了 可以再看一下 05/06 15:58
2F:推 xxshoxx:原po的推文有写已经问过代表了,代表还说考虑一下 05/06 17:39
3F:→ sakura39:只是问的时候是大家都在场还是私下问也有差吧@@? 05/06 17:40
4F:→ sakura39:基本上如果是大家都在场的话..基本上不会"明确"说"不行" 05/06 17:41
5F:→ sakura39:只是偏偏用暗示说不行的方式大概非日本人都不太能理解 囧 05/06 17:42
6F:→ luismars:Sorry...我眼睛真的残了,没看清楚。 05/06 17:48