作者akumahirosi (前进青学!YES!!)
站内JP_Custom
标题Re: [分享] 日本人看台湾。
时间Mon Dec 12 16:47:15 2011
※ 引述《guess2215 (玛姬小姐)》之铭言:
: 饮食方面:
: 1、好吃的东西很好吃。
: 小笼包是日本人最爱,还有芒果冰、杏仁豆腐这些带日本人去吃一定满意!
: 但日本人觉得不好吃的地雷也不少,例:臭豆腐、鸭血。
: 2、餐厅&夜市不太卫生。
: 有时肠胃比较弱的日本人还会拉肚子…
: 但是多亏这点(误)台湾人肠胃很健康阿!!尤其是在下本人我(; ̄y ̄)
: 3、饮料偏甜。
: 台湾便利商店的乌龙茶,几乎每个日本人都不太能接受,日本是无糖的。
: 4、料理的味道太重。像夜市的臭豆腐味道(又出现了ヽ( ~д~)ノ….)
: 还有彼最讨厌的杏仁茶,一闻到味道也是马上投降…
: 5、请日本人喝珍奶,说好喝但却喝不完?(可能还是太甜的关系吧?)
饮食方面真的很妙!
上次有带过20左右的小朋友来台湾见习还有国中小老师、主任校长等级的日本人,
真的差超级多的。
小朋友们接受度颇高,对於臭豆腐六个里面只有一个不赶吃,
反观大人全倒,其中一个还跟我说这东西会造成台日问题(狂笑
对於台湾的饮食中,为啥都会加八角无法理解。
(因为来台湾的见习团总不会请吃便当之类的吧,都是餐厅 :P
进去全家等等的便利超商闻到茶叶蛋就会一整个不可思议,还拉我进去闻 XDDDDD
香菜也是禁忌之一,对於大部分的日本人来说 :P
不过还是有例外,大人对於大肠面线却意外的喜欢!
还有龙山寺711前面卖咸粥的日本小朋友吃过每个都说好吃 wwwwww
印象最深刻的就是有位主任跑来问我说:
『机场的免税商店有没有卖麦香红茶』
喝过的都知道,麦香红茶甜到爆炸。整团好像就这位主任喝的最嗨 wwwwwww
这种文化的冲击交流其实超有趣的~哈
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.200.130
1F:推 date:推喝的最嗨!XD 有糖的茶对日本人来说真的很难想像啊~ 12/12 18:07
2F:推 c0s:但是他们明明吃的也很甜... 也可以接受奶茶甜的 XD 12/12 19:17
3F:推 guess2215:真的真的!!!他们很怕便利商店的茶叶蛋味道 12/12 21:07
4F:推 ssarc:我反而吃不下日本蛋糕,当初在饭店专柜买回来差点没甜掉我牙 12/12 21:59
5F:推 mapple9:吃不下日本蛋糕+1 兴冲冲跑去伊势丹买栗子蛋糕 吃一口就丢 12/13 00:37
6F:推 littleyuna:我对日本甜点的印象就是日本人应该都是属蚂蚁的吧? 12/13 00:59
7F:推 skyviviema:饮料配的是无糖茶或黑咖啡的话其实还好 12/13 14:50
8F:推 ferrule:我的日本朋友说茶叶蛋超香的 很羡幕台湾便利商店就有卖 12/13 16:18
9F:推 LUDWIN:标哥:温统一喜咧卖糖水ㄟ 12/13 23:42
10F:→ SatoTakuma:我也不喜欢有糖的茶.. 12/14 00:50
11F:推 shotting:我想麦香红茶因为是"红茶"所以日本人能接受甜口味(午後的 12/22 00:48
12F:→ shotting:红茶也有甜虽然只是淡淡的),不能接受甜味的茶应该是绿茶 12/22 00:48
13F:→ shotting:跟乌龙茶吧?因为日本没有加糖的喝法,所以跟先入为主的认 12/22 00:50
14F:→ shotting:知产生了冲突而不能接受,像我吃涂了酱油的麻薯也觉得怪~ 12/22 00:52
15F:→ LUDWIN:就跟台湾人对於日本人草莓酱也能拿来抹蛋一样的恐惧吧xd 12/23 13:15
16F:推 lovelyvv:其实我拿来配水煮蛋或炒蛋的有果酱.花生酱.白砂糖.糖浆 12/24 15:45
17F:→ lovelyvv:我一直以为配甜的很正常....除了荷包蛋要加酱酒外 12/24 15:46
18F:→ lovelyvv:直到某天跟我加拿大的同学一起吃蛋.他洒盐跟胡椒 12/24 15:47
19F:→ lovelyvv:我抹果酱配枫糖浆.我们互看了一眼.都说interesting. 12/24 15:48
20F:→ lovelyvv:其实是想互相说很恶心..XD 12/24 15:48
21F:推 megaboost:午後的红茶也是甜的呀..... 12/31 16:17
22F:→ pins:午後红茶挺甜的 02/03 12:07