作者yeh10jp ()
站内JP_Custom
标题Re: [请益] 日本人对於冠夫姓这件事情很在意吗
时间Wed Oct 5 19:11:02 2011
※ 引述《hyde2002 (>_<)》之铭言：
: 感觉上是日本社会大众普遍认为
: 同一家人应该要同姓的结果
: 之前全家旅行,要回台湾时
: 在机场划位,结果我妈被工作人员拦下来
: 因为她的姓跟我们不同
: 工作人员还一直跟我们确认我们是不是一家人
: 所以不管日本法律怎样
: 普遍社会就是觉的一家人应该同姓
: 但像台湾,太太不用冠夫姓
: 而且有的传统家庭会抽子税(好像是这样讲)
: 把第二胎的男孙冠母姓
: 那这样子一家人去日本旅游时
: 可能会跟日本人解释很久吧...
日本社会大众的确是认为一家人都要同姓~
我之前每次填资料都会被怀疑很久..
我是跟我爸姓, 但我父母离婚後, 我跟妈妈, 我跟我妈不同姓也没有去改跟母姓
後来我妈再婚生了个弟弟, 弟弟刚他爸爸姓, 後来我妈又离婚, 弟弟也是跟我妈
所以我每次填资料, 大家看到我跟妈妈跟弟弟全都不同姓, 以为我乱写..= =
每次要解释也是很麻烦~但我都当做是机会教育这样XD
不过原PO的例子是说机场的地勤搞不清楚..这就是那个地勤的问题了
在日本国际机场当地勤的一定每天多少都会碰到台湾人吧~不然也有一堆中国人
居然还会搞不清楚...
话说我觉得日本海关也常有很多搞不清楚状况或是态度很差的人~
我之前好几次都跟海关起冲突..
最近一次是三个礼拜前我从英国搭飞机回日本要入境的时候碰到的..
当时那个海关看了我的护照後用日文说: 你之前办留学签证是不是被拒绝啊?!
我用英文回说: 我不懂你的意思?!
(因为我以前办日本留学签证从来没被拒绝过啊..所以我这样讲)
但他以为我是日文烂还是不想跟他讲日文之类的, 就用日文很没礼貌的说:
"你在日本读书居然不会讲日文是怎样?!"
这时我开始不爽..我就用英文跟他说:
"我从以前到现在没有申请过哪国签证没过的, 不管是观光签或留学签!
而且我现在是在日本工作不是读书! 你管我以前留学签证有没有问题?!
还有..是谁规定在日本读书过海关就一定要讲日文?! 有没有搞错?!"
然後他有吓了一跳, 大概想说我怎麽这麽凶, 踢到铁板了..
他就开始找我麻烦, 问我以前在哪里读书?! 还有现在在哪里工作?! 做甚麽?!
他还叫我在海关柜台前不要没有站姿(关他X事..搭了十几小时飞机又没睡..很累好吗orz)
我: 早稻田、六本木、投银
我: 对了, 你叫甚麽名字?! (微笑)
才刚问完他就说我可以走了..也没跟我说他名字..其实应该有名牌之类的指是我没仔细看~
有点离题了..但我只是想说, 很多时候在日本碰到搞不清楚状况的人真的很平常就是了~
不用太在意(虽然我好像常常都很在意XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 221.242.210.178
1F：推 aawe:其实我觉得日本人对黄种人很没礼貌 对欧美人士就不敢说什麽 10/05 20:10
2F：→ aawe:是不知道为什麽有些人对日本人的印象是礼仪正しい 10/05 20:11
3F：→ aawe:我一点也不这麽觉得 10/05 20:11
4F：→ kanjiya:个人觉得是呈M型分布 10/05 20:22
5F：推 LACENI:日本人真的只会对白皮肤外国人有礼貌 其他亚洲人都OUT 10/05 20:36
6F：→ LACENI:我想也是被社会文化影响的 要去怪某几个日本人也不太对 10/05 20:37
7F：→ LACENI:台湾人也会对看似比自己低下的人没礼貌 出国後才想到这些 10/05 20:38
8F：→ yeh10jp:有点同意k大说的M型分布.. 10/05 20:40
9F：推 taipeijimmy:推L大 我们怎麽看东南亚人 日本也是这样看 10/05 20:59
10F：→ yeh10jp:既然这样的话..下次应该直接讲中文的..反正都被看不起= = 10/05 21:15
11F：→ yeh10jp:一堆日本人出国可是直接在路上就用日文问路..冏 10/05 21:16
12F：→ yeh10jp:无法理解他们怎能自以为是到大家都要懂日文的地步 10/05 21:17
13F：→ yeh10jp:当然也不是所有人都这样~但我碰过好多喔.. 10/05 21:17
14F：→ yeh10jp:至少大部分台湾人去东南亚(新加坡除外)应该不会以为大家都 10/05 21:18
15F：推 winnie759281:之前有位旅美的日本人写了一本书 礼仪正しい嘘 10/05 21:19
16F：→ winnie759281:就是在讲日本人普遍的伪善~有出中文版 10/05 21:19
17F：→ yeh10jp:懂中文吧~ 10/05 21:19
18F：推 winnie759281:基本上我都会推荐给美(神)化日本人的人看~其实日本人 10/05 21:21
19F：→ winnie759281:不过也是普通人罢了~ 10/05 21:22
20F：推 taipeijimmy:日本人本来就是普通人..... 不过那本书网路找不到耶 10/05 21:23
21F：→ yeh10jp:有网路版吗.. 10/05 21:23
22F：→ winnie759281:中文叫做有礼的谎言...有点久远了 10/05 21:23
23F：→ taipeijimmy:日文版的名字正确吗? 我想找来翻翻看 10/05 21:24
24F：推 winnie759281:是正确的,作者是森京子~不过不确定是不是还有再卖喔 10/05 21:25
25F：→ winnie759281:作者是用自己的故事搭配感想,我个人满喜欢这本书的 10/05 21:26
26F：推 taipeijimmy:可惜 应该没在卖了(゜o゜; 10/05 21:30
27F：→ LUDWIN:台湾人也是阿陆仔、越南仔的叫啊， 10/05 21:37
28F：→ ronale:原po如果讲中文海关应该更看不起 讲个英文挫挫他的锐气也好 10/05 22:09
29F：推 globetk3:嫌日本伪善以前，要不要想想台湾一堆表面内心一样恶劣的 10/06 09:18
30F：推 globetk3:很多人台湾人嫌日本过於的称赞别人为伪善，回台湾 10/06 09:19
31F：→ globetk3:以後又要每天嫌那个人讲话态度真差，没礼貌 水准差之类的 10/06 09:20
32F：→ globetk3:我只能说台湾名言: 做人最难 真的是这样 10/06 09:21
33F：推 globetk3:但是台湾真的是世界日文第二强的国家 10/06 09:35
34F：→ winnie759281:奇怪了我只不过在说本书~有人在认真什麽? 10/06 09:36
35F：→ globetk3:台湾人不也对泰国菲律宾等 没礼貌，而看到白人就好转 10/06 09:37
36F：→ winnie759281:那本书就这麽说日本人的~日本人都自己这麽评论了 10/06 09:37
37F：→ globetk3:一堆贴上去的人也很多呀~~种族其视全世界都有啦没什麽好 10/06 09:37
38F：→ winnie759281:台湾人要反论不如也去出本书? 10/06 09:38
39F：→ globetk3:抱怨的 10/06 09:38
40F：→ globetk3:谁认真的呀？ 嗯我相信你可以出一本书来反论 10/06 09:38
41F：→ winnie759281:不要把数字版那堆白人理论拿出来,要崇洋日本更甚 10/06 09:38
42F：→ winnie759281:不好意思~本人现在的工作就已经足够吃饭不需要去崇日 10/06 09:39
43F：→ globetk3:一本书只是一个作者个人观感能代表什麽呀？ 10/06 09:39
44F：→ winnie759281:出书就能够满足了 10/06 09:39
45F：→ globetk3:任何人有钱都能出书 10/06 09:39
46F：→ winnie759281:所以到底是谁认真了?就是本书嘛XDDDDD 10/06 09:40
47F：→ globetk3:那还去日本待这麽久干嘛？ 10/06 09:40
48F：→ winnie759281:不如g大来出本吧~期待哪天能看到~ 10/06 09:41
49F：→ globetk3:也没人要崇日吧! 我只是觉得与其要叫人不要妄自菲薄 10/06 09:41
50F：→ globetk3:不如认清自已输别人什麽，而且努力让自已变的更好 10/06 09:41
51F：→ globetk3:而不是自已差人这麽多还硬要说自已比别人强，而且自已 10/06 09:42
52F：→ globetk3:一直说自已多好多好不输别人，也想想别人是不是这麽认同 10/06 09:43
53F：→ globetk3:自high是永远不会进步的喔! 10/06 09:43
54F：推 winnie759281:就是因为在日本一段时间才会看到日本并不完美 10/06 09:43
55F：→ winnie759281:但是只看到优点却不看缺点并不是一个研究文化该有的 10/06 09:44
56F：→ globetk3:不好意思，我在日本工作一个月12万台币 也不需要出书 10/06 09:44
57F：→ winnie759281:研究态度~以一个研究者来说.... 10/06 09:44
58F：→ winnie759281:我还以为多少呢.... 10/06 09:45
59F：→ globetk3:缺点也会看，只是很多人把他比台湾强很多的优点部份 10/06 09:45
60F：→ globetk3:硬要说台湾也差不多强，像是街道乾净程度服务业水准等等 10/06 09:46
61F：→ winnie759281:这个板上对於优点不胜枚举,但只要有列举缺点就会被批 10/06 09:46
62F：→ globetk3:版上就一堆人硬要讲日本也有脏的地方，态度不好的服务员 10/06 09:46
63F：→ UNOMISAKO:是觉得很多人说日本伪善，是跟外表行为作反差吗 10/06 09:46
64F：→ globetk3:等等，在那边挑鸡骨头有用吗？改变的了全世界外国人 10/06 09:47
65F：→ winnie759281:但是文化本来就有优缺,国情本来就有不同 10/06 09:47
66F：→ globetk3:认为日本就是比台湾乾净服务业就是比较好的事实吗？ 10/06 09:47
67F：→ UNOMISAKO:但他们觉得是做人的一部份 台湾虚伪的人也不少 10/06 09:47
68F：→ globetk3:老王卖瓜有用吗？自已自high别人不认同有用吗？ 10/06 09:48
69F：→ winnie759281:只是说本书~这本书有空的人可以去找看看 10/06 09:48
70F：→ winnie759281:如果只会一位推崇别人.就永远在别人面前抬不起头来 10/06 09:50
71F：→ globetk3:是没多少呀，我只知道同样职业在台湾只有3万台币咧~~ 10/06 09:50
72F：→ UNOMISAKO:但面对韩国或中国 这麽"率直"的行为 又反感 10/06 09:50
73F：→ globetk3:东京麦当劳一小时400台币 vs 台湾麦当劳一小时95台币 10/06 09:50
74F：→ globetk3:不过我不是在日本干麦当劳就是了 10/06 09:51
75F：→ globetk3:谁说只是一昧推崇呀？是了解输在那，像好的学习呀 10/06 09:52
76F：→ globetk3:是呀还有嫌日本人冷漠，说台湾人较亲切热情 10/06 09:52
77F：→ globetk3:也不想想台湾人对外劳多冷漠，要热情菲律宾人可比台湾 10/06 09:53
78F：→ globetk3:热情好几倍，大家都常看的到吧 也比台湾爽朗多了 10/06 09:54
79F：→ globetk3:国情不同也不用死不承认输的地方 硬要强辩 10/06 09:55
80F：推 winnie759281:不过就推荐本书,有人要认真成这样也没办法 10/06 09:56
81F：→ winnie759281:是本很好的书,作者是个文笔不错的作家,推荐给其他 10/06 09:57
82F：→ winnie759281:想要了解日本人话中之涵义的可以去看看 10/06 09:57
83F：推 globetk3:没人认真呀 不过就觉得本书很无聊而已 不愿看不行吗？ 10/06 09:57
84F：→ winnie759281:作者把20岁前在日本长大到在美国求学遇到同是日本人 10/06 09:58
85F：→ globetk3:也不过就说是本书只代表一个人的感觉完全不能证明什麽 10/06 09:58
86F：→ winnie759281:的说话模式以及转变都写进去了~是个满有深度的书 10/06 09:58
87F：→ UNOMISAKO:没看过 但网路上写 她是写负面情绪去描写耶 10/06 09:59
88F：→ winnie759281:恩,语气上是负面的~但是因为之前看了很多正面的 10/06 10:00
89F：→ winnie759281:所以我觉得这本书很独特,而且内容很真 10/06 10:01
90F：→ winnie759281:反正文化研究本来就是要多方面的观点 10/06 10:04
91F：→ winnie759281:是不是真的这样,读者也可以自己用自己的经验去判断 10/06 10:05
92F：推 taipeijimmy:拿不同观点的书出来让版友参考我觉得不错阿 客观思考 10/06 10:33
93F：→ taipeijimmy:但其实也没必要把不同意见的人冠上崇日.... :) 10/06 10:34
94F：推 globetk3:哈~这也没什麽 书要能大卖当然要独特一点，大家都知道 10/06 11:21
95F：→ globetk3:日本先进，人民教养、治安、生活水平高~~我再出书写一遍 10/06 11:22
96F：→ globetk3:会大卖才有鬼咧~~大家都说好，我就故意说他烂当然比较 10/06 11:23
97F：→ globetk3:容易吸引别人的注意~~ 10/06 11:23
98F：推 winnie759281:那就期待g大的大作了~基本上那作者出了不少本书 10/06 12:22
99F：→ winnie759281:如果你觉得这是个手段,那也无所谓 10/06 12:23
100F：→ winnie759281:这本书是十年前初版的~我不觉得当时的社会 10/06 12:24
101F：→ winnie759281:会有这样的"推销"手法~ 10/06 12:25
102F：→ winnie759281:至於g大说的那类书,在台湾卖的挺不错的阿~ 10/06 12:26
103F：→ winnie759281:常常去书店都会看到出现在排行榜上~ 10/06 12:26
104F：→ winnie759281:尤其现在打工旅游兴盛~很多类似的书还有开专区呢 10/06 12:32
105F：推 isnotme:说台湾人比较热情的大概没看过外劳问路没人理的情形吧XD 10/06 12:53
106F：→ isnotme:如果是欧美或是日本人问路倒是很热心没错.... 10/06 12:53
107F：推 globetk3:要抱怨日本人对黄种人无情，不如想办法在经济国力各方面 10/06 12:57
108F：→ globetk3:干掉日本，日本跟一般人一样只尊重比自已强的国家 10/06 12:58
109F：→ globetk3:想想台湾以前还比韩国强咧，现在韩国可以看不起我们了 10/06 12:58
110F：→ globetk3:这个变化才最近几年的事情而已 10/06 12:59
111F：→ globetk3:台湾多数对韩国的印象不是很好，但人家现在就是比我们强 10/06 12:59
112F：→ yeh10jp:我觉得有竞争才是好事啊~虽然韩国现在看来很强~但他们国家 10/06 20:29
113F：→ yeh10jp:的财经状况太不稳定了~之前每次只要有金融风暴都死的比我 10/06 20:30
114F：→ yeh10jp:们惨多了..永远无法忘记08年全球金融海啸有多少韩国人因为 10/06 20:30
115F：→ yeh10jp:韩元大跌付不出学费被迫回韩国的..学校还破例让韩国籍的学 10/06 20:31
116F：→ yeh10jp:生延後缴学费等等..其实我最近读到的报告..都是大大看好台 10/06 20:34
117F：→ yeh10jp:湾未来5~10年内的发展..写的人都还不是台湾人 10/06 20:35
118F：→ yeh10jp:相较之下对韩国的期待就比较少了 10/06 20:35
119F：推 Filippo:我最近听到的一些化工系的学弟妹刚毕业都拿到50000up NTD 10/06 20:36
120F：→ Filippo:的薪水...还有拿到55000的...有让我吓一跳 10/06 20:36
121F：→ yeh10jp:我前室友最近刚回台湾,她大学院延毕中论文都还没交,结果去 10/06 20:37
122F：→ yeh10jp:找工作随便开快五万台币,被公司嫌少XD 也是吓到我们了 10/06 20:38
123F：→ yuenblack:真的！08年那时候超多韩国人无奈回国的>_< 10/06 21:49
124F：→ nawi:老实说 去过美国就知道 日本只能吓吓亚洲人 真正的强国 10/07 11:10
125F：→ nawi:还是美国。 而韩国自己说自己厉害说爽的 在国际间..... 10/07 11:11
126F：→ sasamotorena:韩国大概2008年开始超越台湾 在企业和艺能方面 10/07 11:19
127F：→ megaboost:喔?想必你在英国入关是用日文或中文对答罗? 11/17 22:55
128F：→ megaboost:不然我实在想不出为何在日本入关要用英文? 11/17 22:57
129F：→ yeh10jp:你可以去看看台湾海关,对日本人是讲中文还是英文~ 11/19 15:35
130F：→ yeh10jp:不然我实在想不出来为何在日本入关用英文有啥不对? 11/19 15:36