作者miyuika (米油一卡)
看板JP_Custom
标题[分享] 日本辣妹文化特集~创造出新文化的女孩们~
时间Fri Sep 16 19:53:24 2011
跟上次分享的东西一样,转自Asianbeat~
有插图而且还满有趣的喔!
http://asianbeat.com/ct/feature/issue_gal/history/
辣妹(Gal)可以称得上是年轻女子的代名词。无论在哪个时代,辣妹都特立独行,标新立
异。许多大人们都对Gal文化感到不可理解。奇异的时尚里充满了无法理解的文字……这
些年轻女子们在不合常理的价值观中生活,使社会或多或少地对她们带着一些厌恶感。然
而,一旦辣妹文化引起一股热潮,并且获得社会常理的认可,这些大人们就迅速跟风,於
是这个新奇特异的流行最终就形成了一种新文化。接下来,辣妹少女们就又投入再新感觉
的追求,创造再新文化。近年来,这些辣妹少女们早早地结婚生子,一股新的文化力量“
年轻辣妈(辣妹Gal)”也因此急速成长起来。这股新文化已经引来了服装、食品、婴儿用
品、保险公司等各类企业的关注,催生出新的市场。现在,让我们随着辣妹发展的历史,
了解如今急速成长中的“年轻辣妈(Gal妈妈)”,探索辣妹的魅力所在!
http://asianbeat.com/ct/feature/issue_gal/history/01.html
有插图 超可爱的XD
109辣妹(kogyaru)、山姥辣妹(yamanba)、age嬢(agejyo)……,近15年日本诞生了各
种各样的辣妹。无论什麽时代,她们的存在创造了潮流甚至影响了经济。让我们一起看看
在世界上被逐渐被认知的日本辣妹文化,究竟是怎麽样发展过来的。
●コギャル(kogyaru,109辣妹)
1995年~2000年初期
短裙子・厚底鞋・浅茶色的长头发・剔眉後描出的细眉・在人工日晒沙龙晒得黑黝黝的皮
肤是她们的形象。推崇安室奈美惠为教主,因此被称为アムラー(amura)。
●ヤマンバ(yamanba,山姥辣妹)
1990年代後期~2000年代中期
把脸涂黑,漂白头发上再挑染出各种颜色,白色眼线和白色唇膏在她们之间流行过。
yamanba的进化版出现了manba(マンバ)、ogyaru(汚Gal)。
●age嬢(agejyo)
2006年~现在
时尚杂志「小悪魔ageha」上的一种辣妹风格。主要特徵是倒梳头发或是用卷发增加发量
,用眼线和假睫毛强调眼妆。
辣妹发展史 1990年代~2000年代前
走在时代的先端,不仅仅是服装,辣妹还影响到我们的生活。1995年左右第一代日本辣妹
教主「安室奈美惠」人气爆炸,女孩们都喜欢她的浅茶色长发、黝黑的皮肤、迷你裙、厚
底鞋,於是诞生了该种风格的“アムラー(amura)”。
这个时代开始流行“コギャル(kogyaru,109辣妹)一词”,许多egg、cawaii等辣妹时尚杂
志相继出现,随之辣妹对於情报的传播力增强,她们喜欢的大头贴、宠物蛋、PHS等商品
,一个接一个瞬间流行,从这个时期开始,辣妹给社会带来很大的影响。虽然辣妹这个词
以前就有了,但是现今辣妹文化的基础应该是在这个时期成形的。アムラー(amura)流行
後,辣妹喜欢把自己的皮肤晒黑,1990年代後期,诞生了把皮肤晒黑的ヤマンバ(
yamanba,山姥辣妹)。奇异的造型、白色唇膏、白色眼线,是辣妹历史中最令人印象深刻
的。本以为此後的辣妹皮肤会变得越来越黑了,造型会越来越奇特。2000年後第二代辣妹
教主「滨崎步」出现,白色的皮肤和漂金色的头发受很多日本辣妹支持,白辣妹於是开始
流行。领袖歌姬的登场,不管CD被认为是不畅销的时代,许多都能买到100万张。专辑销
售日延期传出时,所属唱片公司的股票就下跌,能看出来辣妹的影响力有多麽强大。
http://asianbeat.com/ct/feature/issue_gal/history/01-2.html
Gal历史 2000年代後期~现在
2000年之後,杂志模特变成追随的对象。蛯原友里、益若翼等,杂志专属模特开始走红。
喜欢打扮、爱购物的辣妹们只要是模特在杂志上穿过的服装、带的首饰、参与设计的商品
,纷纷争相抢购,以致断货情形常常出现。「蛯热卖」「翼热卖」在日本据说带来了100
亿日圆的经济效益。同样的这个时期时尚杂志「小悪魔ageha」大受欢迎,卷发、将头发
梳高(盛り髪)、强调眼神的化妆术让假睫毛蔚为风潮,参考杂志「小悪魔ageha」装扮的
女生则被称为“age嬢(agejyo) ”。
●据说益若翼带来了100亿日圆的经济效益
age嬢(agejyo)之外也有很多女孩子将头发梳高、带上“假睫毛”。杂志「小悪魔ageha
」在今日出版界不景气中热卖,成为代表时代的杂志之一。
辣妹无论在什麽时代都影响到经济市场,去年2010年带来的经济效益(服装、发型、化妆
、人物、娱乐、音乐、假睫毛、假发、染发剂、美甲等)据说已超过9000亿日圆。辣妹创
造出来的新潮流,使得周边市场活性化,与时代潮流共同推翻原有的常识,也创造出新价
值观,今後依然是一股推动日本前进的力量。
世界上的日本辣妹风潮
牵引日本文化的辣妹,近年成为全世界女孩子的憧憬。就像日本动画、漫画在世界各国受
欢迎一样,日本辣妹也被视为一种“日本文化”,拥有相当高的人气。对世界上其他国家
的人来说,日本的动画、漫画、辣妹文化都是很奇妙的东西。之前听说,日本的ヤマンバ
yamanba(山姥辣妹)渐渐在日本消失後竟然出现在海外。就像东京和日本地方的流行有
一点时差一样,日本和海外也有这样的时差。不过杂志S Cawaii!、ViVi、Popteen等日本
时尚杂志在海外出版之後,流行的时差也就消失不见了。
日本的时尚杂志在日本国外出版後,CECIL McBEE、LIZRISA等109系的服装品牌受各国的
关注,今日的渋谷109成为外国人的观光场所。最近世界各国的女孩因为喜欢日本辣妹而
到访日本的例子越来越多,渋谷辣妹也是年年国际化。日本辣妹和海外辣妹共同点是个人
主义,不管谁说什麽都要坚持自己喜欢的东西,有着坚强的意志。如同日本辣妹能推动日
本经济一样,将来世界各国的辣妹也会变成自己国家发展的动力。
http://asianbeat.com/ct/feature/issue_gal/history/02.html
与辣妹文化共同成长的女性们已经开始步入结婚、生子的阶段。这些一直以来都走在时代
前沿、制造时尚的Gal“即使做了母亲也要很时尚”、“希望被称赞是很漂亮的妈妈”,
於是“年轻辣妈”这一新文化应运而生。这股新文化也获得了各类企业的关注,这个被称
为是“年轻辣妈”的新生市场,究竟是如何扩大起来的呢?
时代迎来空前的年轻辣妈热潮!
年来,桃华绘里、益若Tsubasa等模特都早早地结婚生子,然而其人气不降反升,即使生
了孩子也依旧时尚的她们获得了很多女性的追捧。从年轻辣妈杂志的创刊、博客的最热排
名中出现年轻辣妈模特等……从这些事实中我们不难看出年轻辣妈受欢迎的程度。通过年
轻辣妈模特的人气,此前的“结婚之後就要修身养性”的想法也得到了改变。即使结婚了
,也可以充分享受生活,这样的想法在辣妹之间迅速流传开来并获得了认同。
曾视时尚如生命的辣妹在结婚生子做了妈妈之後,虽然将关注转移到了家务和养育孩子的
身上,对於辣妹文化的热情与活力却不曾退却。与此相反的是,辣妹开始结交与她们有着
同样经历的年轻辣妈,并且通过mixi和博客等,形成了新的社交圈。因此,出现了许多将
目光投向辣妹网络和市场的企业。如今,食品公司以及时尚、婴儿用品等各个领域的企业
已经开始关注年轻辣妈市场。根据大型食品公司“味之素”的估算,十几岁至25岁之间的
年轻辣妈市场的规模约为30万人,而受年轻辣妈影响的年轻妈妈总数可扩大到约120万人
。
然而,即使年轻辣妈与普通妈妈一样,对料理、家务、孩子倾注全力,却依然还是受到了
社会上的很大偏见。有的年纪还很小、有的还是单身妈妈……我们不能否认现在社会上还
存在着以貌取人的情形。因此,年轻辣妈们通过设立日本年轻辣妈协会,以及由全国各地
的辣妹社交圈组成的“妈妈社交圈”,苦於不能获得周围理解和认可的年轻辣妈们,已经
通过自己的方式营造出能令孩子茁壮成长的良好环境。
http://asianbeat.com/ct/feature/issue_gal/history/02-2.html
不断壮大的年轻辣妈社交圈
“一个人养育孩子真的非常辛苦,创造出一个互相帮助的环境,带着这个想法妈妈们开始
建立起社交圈。我觉得大家一起养育孩子,是件非常了不起的事情。”日本最大型的妈妈
社交圈“GAL×BABY”代表‧日菜AKO在早前接受asianbeat的采访时如此回答道。此前,
年轻辣妈给人们的印象总是“一个大孩子生了一个小孩子”、“感觉像是会虐待孩子的妈
妈”。也正因为如此,这些年轻辣妈为了获得社会的认可,将她们日常的家务、育儿等情
景上传到博客等上面。此外,通过加入社交圈,年轻辣妈也找到了可以互相交流、畅谈烦
恼的夥伴,一起为养育孩子而努力。在与社交圈中的成员交谈後发现在这个圈子里,大家
能够互相畅谈一些和同龄朋友无法交流的事情,这正是妈妈社交圈的最佳氛围。单身时的
话题基本都围绕恋爱展开,然而结婚生子之後,话题的中心就变成了孩子。在妈妈社交圈
中,大家可以一吐育儿的烦恼,并且交换拍卖折扣信息,以及各种趣事乐文等,这里成为
了汲取各种信息的宝地。
●身为模特的年轻辣妈领袖级人物日菜Ako。
年轻辣妈社交圈的活动范围很广,还会开展料理活动、时尚活动等。“GAL×BABY”在全
国各地都设有分部,通过举办大规模的活动,能够将年轻辣妈们的信息广为传送。前些日
子(2011.6.30),在“ZEPP FUKUOKA”中还举行了由日菜AKO担任代表的“GAL×BABY福
冈见面会”,与会者超过500组,“年轻辣妈”这一新文化如今正日益受到社会的瞩目。
其他国家也出现年轻辣妈
日本辣妹文化在国外也相当兴盛,辣妹结婚生子後摇身一变成为年轻辣妈的情形也越来越
多。只是因为各国风俗民情不同,在更传统封建的地方受到歧视的年轻辣妈很多。其实日
本的邻国韩国也出现一些年轻辣妈,当然也受到很多压力,连家人也受到波及。但是就像
日本辣妹拥有贯彻自己理想的坚强意志,其他国家的年轻辣妈也是一样,他们坚持保有自
己婚前的面貌,同时也努力照顾好家人。
海外的年轻辣妈也跟日本一样,她们将自己努力打理家庭、养育孩子的情形公开在博客上
,希望能够减少世俗对於她们的偏见。一位韩国年轻辣妈说到:「我相信只要我认真於每
一件事,大家对我就不会用那种眼光对待,还有我一年内要成立韩国第一个「年轻辣妈社
团」!相信韩国出现领袖级年轻辣妈的日子不远了!
http://asianbeat.com/ct/feature/issue_gal/history/03.html
「GAL BABY」福冈MEETS in zeppFUKUOKA 亲子装照
6月30日、zeppFUKUOKA开展「GAL×BABY」福冈MEETS(妈妈俱乐部、妈妈朋友聚会在Gal
妈妈之间被称为「MEETS」)。
这次福冈MEETS活动从九州各地300组800人的Gal妈妈集合到现场。
日本全国都知道福冈有很多时尚漂亮的Gal妈妈。来看看来到现场的漂亮亲子们吧!
版主说要加心得@@
台湾好像比较少结婚之後还很注重打扮的辣妈~
好像大部分都是结婚之後就变朴素了~
是说这些辣妈既能够兼具打扮(化妆超用心)
又能够认真养小孩还真是了不起阿XD
--
◤
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ╱╲ ★
| ◣ ◣ ◣ ◢ ◣ ◢ ╱ ╲
| ■
◣ ◢
◣ ◥
◣◢◤
■ ■╱ ╲
| ■◥
◣◢
◤■ ■ ■ ■ ■
 ̄|˙ ˙| ̄
| ■ ■ . ■ ˙
■ ● ◥◣◢
◤﹌>︽︽<﹌
http://blog.yam.com/miyuika
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.66.160
※ 编辑: miyuika 来自: 123.193.66.160 (09/16 19:53)
※ 编辑: miyuika 来自: 123.193.66.160 (09/16 19:54)
1F:推 petestar:感谢分享 还满喜欢看POPTEEN上的辣妈单元:)很酷! 09/16 20:38
2F:→ petestar:用年轻女孩的观点探讨家事、烹饪和育儿也满有趣的 09/16 20:38
3F:推 koicocoro:推:D 09/17 00:16
4F:推 TiffanyJang:还满有趣的:"D 可能的话麻烦多加一点心得感想喔 09/19 13:24
※ 编辑: miyuika 来自: 123.193.66.160 (09/19 19:44)
5F:推 LACENI:有人说这些辣妈不成体统 也有人暗自羡慕或支持她们!! 09/20 18:51
6F:→ LACENI:日本人好像不少17~20出头就生小孩, 以後的日子还超长的... 09/20 18:52
7F:→ LACENI:有认识热爱工作的27岁辣妈 儿子10岁 连辣祖母都很瘦很时尚 09/20 18:54
8F:→ miyuika:辣祖母XD 09/30 20:27