作者chicmelody (chicmelody)
站内JP_Custom
标题Re: [请益] 请问年轻女生去吃吉野家
时间Wed Aug 24 12:36:59 2011
原文恕删
今年去过几趟日本,对於这个讨论真是觉得很有趣。
因为我去的时候除了男友周末和下班後可以陪我之外,
我几乎都是一个人到处行动(白天),自己吃饭。
第一次走进新桥车站附近的王将的饺子,
全店都是刚下班的"salary man" 年轻的或中年的都有,
一个人一定是被安排到吧台,跟旁边的人挤小小的位子,
记得当时我点了一碗拉面和一人份饺子(6个),真的吃不完,
不过第一次品尝倒是觉得味道还不错,又便宜,但後来都觉得太咸太油了
用餐过程,尤其是走进去和去付钱时,真的被行了不少注目礼,(可以很明显地感受到)
尤其那是在晚上约9点的时候。
(但我只是在银座逛到店都打烊,才走回位於新桥的旅馆)
不过真的是不会有人跟你说甚麽,这也是自己的自由啦~
虽然有点不自在,但也没甚麽大碍,自己注意安全就好。
第二次是在东京住宿处附近的松屋,
平常都是和男友一同前往,
也常常看到年轻情侣去,只是真的很少看到单独一个年轻女性内用。
这次进去前我现在外面探了一下,有一个年轻女子单独在吃耶!
我就放心走进去了。
只是她也吃完要离开了
接下来我自己在吃时,有三四个高中女生进来,
然後分别有两位年轻女生来外带,
看来大部分的情况还是会外带吧~~~
我也不管其他顾客的眼光,反正又不会碍到他们~~
也不需要去猜测他人的想法啦~~ 就开心享用餐点吧!
(p.s. 最近推出的番茄汉堡排好好吃!!! )
不过这有点"尴尬"的情形还真是一直发生,
在京都旅行时,去了东本愿寺旁的王将的饺子,
一个人也是被安排到吧台,
几乎全部都是男性顾客,其次是家庭组和情侣组,
这次不只是顾客,连店员都有明显的"注目"
我只好趁等餐的空档拿出旅游书,让他们知道我是观光客啦~
这才被搭话问说是哪里人。
问了问日本人对於女性单独去吃饭的想法,
其实差不多是大家讲的那样,女生会怕别人认为自己"好像很孤单,没有朋友的样子"
好像真的很怕寂寞耶~
让我联想到(日籍)男友知道我大学时感情上曾有2年多的空窗期,他感到很惊讶!
他说大部分的日本女生会"不甘寂寞",就算失恋,很快就会交新的男友,
好像怕别人觉得自己没有行情一样。
这或许就是某些日本女性的心理吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.204.102
1F:→ LUDWIN:鹰该说是从众心态:不管你意愿怎样,你没有作就是不合群 08/24 12:49
2F:推 MMaze:原po这样很好阿...现在人也在日本跟日本人生活 一开始想要 08/24 14:48
3F:→ MMaze:尽量配合当地人的习惯...但後来觉得做自己就好了(是指像女生 08/24 14:49
4F:→ MMaze:一个人去吉野家吃饭这种不会妨碍到别人的事情啦) 08/24 14:50
5F:推 iloveblue520:我在日本的时候,也常一个人去松屋吃饭说!松屋FAN!! 08/24 16:31
6F:推 ICpo:松屋烧肉饭超好吃! 怀念`~~ 08/24 17:31
8F:→ asahina:之前在日本时也常去这类联锁店吃饭,并没感受到视线说 08/24 18:09
9F:→ asahina:可能跟我平时不怎麽打扮有差吧? 08/24 18:09
10F:推 asagi:日本人好可怜... 08/24 19:39
11F:推 outlawstar:真的很从众 没有男朋友或者自己一个人就会被觉得很怪XD 08/24 21:02
12F:→ outlawstar:之前我去日本有天没跟团体活动 也是一人到处吃XD 08/24 21:02
13F:→ outlawstar:相较之下台湾女生好像比较独立:) 08/24 21:03
14F:推 taipeijimmy:这跟从众应该没有关系吧^^" 现在很多改变坐位设计 08/24 23:25
15F:→ taipeijimmy:路线 菜单 等等 女性客户增加许多 08/24 23:26
16F:→ taipeijimmy:之前nhk就有介绍 为了抓住女性和家族聚会顾客商机 08/24 23:27
17F:→ taipeijimmy:很多牛丼连锁店都开始改变店内坐位设计和菜单抢食市场 08/24 23:28
18F:推 momary:我之前去东京的居酒屋~ 手上有两人同行折价的优惠券~ 08/25 22:33
19F:→ momary:但我只有一人 所以想送给我後面那一组三人的salary man, 08/25 22:34
20F:→ momary:我还在想着台词时 有听到他们在说"杀咪细瘦"(我有被看的fu) 08/25 22:35
21F:→ momary:当下 我决定我收起折价券~ 当作没这回事的继续看我的书= = 08/25 22:36
22F:推 date:楼上说的让我想起我独自在日本旅游时,也常听到别人说我 08/26 01:15
23F:→ date:「一个人」,都是我听得见的音量=_= 08/26 01:16
24F:推 catchco:不过日本女生单独出国旅行的倒是很多 08/26 02:11
25F:推 wwtechan:推松屋好吃!!! 08/26 06:53
26F:→ nemesis0:是日本人自己在那大惊小怪 日本境内一个人的背包客多的是 08/26 09:26
27F:推 mapple9:宇光田光曾在节目上提过会自己去吉野家 那时还想说这有啥 08/26 12:24
28F:→ mapple9:但主持人一直欸~~~ 08/26 12:24
29F:→ kaori0930:现在日本也满多一个人去吃饭的女性顾客 08/26 19:02
30F:→ kaori0930:有些店家还推出一个人的方案 08/26 19:03
31F:→ kaori0930:像上野就新开了一个人可以去吃的烧肉店XD 08/26 19:03
32F:推 TiffanyJang:其实如果店里有一个女生一个人在吃,就会出现两三个也 08/27 21:59
33F:→ TiffanyJang:进去了... 08/27 21:59
34F:→ megaboost:烧肉店男生也不敢一个人进去吃呀... 09/04 07:04
35F:→ megaboost:之前女同学想吃鳗鱼饭就拉我去吃,我想吃烧肉就拉她去吃 09/04 07:05