作者NotUniqueSol (似乎不是唯一解)
看板JP_Custom
标题[请益] 关於都道府県的称谓
时间Fri Mar 11 21:58:30 2011
除了43个県外 其他少数的就是 东京都、北海道、大阪府、京都府
可是 对於一都二府 不管日本国内或国外 都有省略行政区级的称谓
也就是东京、大阪、京都
但为何对於那一道
总是要连着行政区级一同称为「北海道」?
至少从来没看过或听过「北海」的说法....
是我孤陋寡闻吗? 或真是如此 那有什麽原因呢?
谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.92.108
1F:推 everafter:可能因为东京、大阪、京都都是有历史的都市,可是北海道 03/11 23:46
2F:→ everafter:不是都市的名字O_O(北海道最有名的都市应该是札幌?) 03/11 23:47
3F:→ everafter:所以在提到东京都、大阪府、京都府时都习惯省略,提到北 03/11 23:48
4F:→ everafter:海道的时候一定要讲「道」才有地区的完整性? 03/11 23:48
5F:推 mecca:习惯问题吧? 03/13 10:21