作者swatchman8 (Salmon)
看板JP_Custom
标题[闲聊] 结束两天一夜的Homestay
时间Wed Sep 23 15:06:17 2009
很久没来这个板上发文
目前人在秋田念书
22号(也就是昨天)因为有日本朋友和我ㄧ样很喜欢乐天球队，
因此昨天我们一起去看了比赛
仙台-秋田 我是买高速巴士
但是在确定和那位朋友成行前 她问我说当天来回好像有点赶
要不要住她家
我听到时 当然也觉得是客套话 我说真的没问题吗 我怕让你造成麻烦之类的话
後来过了几天 她和她家人联系後 确定可以让我住 我也才答应
------------------重点来了--------------
昨天比赛看完 7点多到了她们家後 家人很热情的招待 在庭院烤肉 BarbiQ
吃的很开心 吃完後日本朋友的妈妈请我去洗澡
恩 我也乖乖的去洗了
然後第一次在日本人的浴室泡澡
结果....
正当我洗完时在犹豫泡完的水该怎麽处理时
我最後还是把水流掉了
然後洗完大家在客厅聊天时 我说:浴缸的水我把它流掉了没关系吗
她们听到後 带着有点不敢相信的表情大笑
然後跟我解释说浴缸的水都是大家轮着用的
最後才会流掉
我听到後 当下觉得非常不好意思 连忙道歉
真的觉得非常抱歉 没想到那水是要继续留着的
当然她们是一直大笑 可能觉得第一次遇到有人这样很不可思议
但是想问版友 这样是不是很失礼
当然要说犯了什麽大错倒也不至於 但是还是觉得很不好意思
我想这也就是文化的差异与不同吧
PS:大家笑完後，我也赶忙跑到房间去，把台湾带来的凤梨酥和芒果酥送给她们
我想说这样或许能缓和一下= =
文章有点长 只是想跟大家聊聊 听听大家的意见!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.159.140.87
1F：推 dying:他们的洗澡水是全家轮流泡的,所以会盖盖子维持水温 09/23 15:23
2F：→ dying:洗澡的顺序好像也有一定的习惯,这个要爬爬文 09/23 15:23
3F：→ dying:你有认真的道歉,而且他们也知道你是外国人,不懂他们的习惯 09/23 15:24
4F：→ dying:虽然是满失礼的,但无所谓了啦,下次记得就好 09/23 15:24
5F：→ kvankam:去泡前有没有洗乾净身体？ 09/23 15:30
6F：→ swatchman8:有洗乾净 09/23 16:38
7F：推 blackcateva:就文化差异罗 她们可能觉得外国人会放掉水 好神奇 09/23 16:51
8F：→ blackcateva:听起来大家笑很久 09/23 16:52
9F：推 Machadango:我觉得那家人很可爱，不赖给个(Y) 09/23 18:58
10F：推 nectared:原PO和那家人都好可爱 XDDDDDD 09/23 21:32
11F：推 gogoms:这也是我最受不了日本人的地方,有时会看到'鲜'浮在水面 09/23 22:58
12F：→ gogoms:自己的鲜就会很不好意思 09/23 22:59
13F：→ gogoms:别人的鲜也觉得很讨厌> <.... 09/23 23:00
14F：推 p31819:这好像很多人都会遇到耶 我们老师也一直拿出来讲XD 09/23 23:08
15F：→ gogoms:然後日本人又很注重女生白净形象,新婚时,我先去洗的话,都会 09/23 23:18
16F：→ gogoms:把脏水放掉,在刷乾净浴缸,在弄一桶乾净的水给他洗.累死我了 09/23 23:20
17F：推 Machadango:我想起USO曾经介绍泡一缸很多年都没换水过的奶奶 09/23 23:26
18F：推 mapple9:楼上说的我有看到，水都变成黑的了。杰尼斯的某人还下去泡 09/23 23:49
19F：推 liasha:之前去男友家也是 因为冬天所以大家都要泡个澡身体比较暖 09/24 05:07
20F：→ liasha:不过打开盖子看到头发两三根浮在那边 很冷还是放弃了... 09/24 05:08
21F：推 LoveSkate:有卖像是捞金鱼的网子 可以捞毛发的.. 09/24 16:19