作者romand (@皿@)
看板JP_Custom
标题[心得] 日本人对於请客的想法
时间Tue Aug 25 12:40:26 2009
是这样子的
前阵子为了语言交换认识了日本人
相处了一阵子我发现几个怪怪的地方
比如说
他来我家
我招待他喝饮料和酒 这在台湾很正常
有一次去他家
他说他要先整理房间 门关着把我晾在外面
我本来是想说日本人好像有这习惯所以没放心上
不过後来住他对面的台湾人回来後
看到我站在门口觉得很怪
被他一问 我也觉得很怪 XD
进他房间後 也完全没招待我什麽东西
期间我们去逛街
有时我看到吃的喝的都会买
然後再问他要不要一起吃 这在台湾也很正常
但是他买的话 好像都买自己的@@
连意思上问一下都没有
然後他有时会吃像口香糖之类的东西
也都是默默地自己吃 都没问一下我@@
不是说我很爱吃啦
只是这些状况在台湾 常会被说不会做人
最近他说他要回国一趟
我开玩笑的说我要おみやげ
他很直接的就说他没钱
让我很无言
我以为日本人应该不会这麽直接的拒绝
不过反正我也只是说说
所以也没太介意
只是这些状况在日本是很正常的吗
因为他未来可能会在台湾工作
我应该要提醒他吗
要怎麽说才不会不礼貌呢@@
--
车 ◢ ◣◢ ◣ 哇咿~哇咿~兜风 ◢ ◣◢ ◣ 把头伸出 爸爸~我的小小鸟飞走了
内▃ ▃★.★. ◢██◣ ▃ ▃★.★. 窗外的话 我也是耶~麦基 ﹌
﹌
◤ ︻ ◥+++◤ ▋◤ █▋ ◤ ︻ ◥+++◤ 会更爽快 你们两个真是令人担心
★.◣ ◥◤◣ █★.★.
█ ★.◣ ◥◤◣ 喔~ 阿哈哈哈哈 阿哈哈哈哈
◣++ ◣◢ █ ◆◢█ ◣++ ◣◢ 麦基 ◢███████◣
◢█◥◤██◣ ◢ ◥ ◣ █◥◤██◣ 像这样 ██? i█ψQSWEET◣
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.105.166
1F：→ mocloud:这应该跟国籍无关 我也有遇过这样的台湾人和慷慨日本人 08/25 13:03
2F：→ BBQ:同上 08/25 13:11
3F：推 Sva:是你刚好遇到这样的日本人啦，我遇到的OK耶~ 08/25 13:13
4F：推 moonfish:是omiyage......语言交换的对象爱不爱请客 有那麽重要？ 08/25 13:18
5F：→ romand:楼上 这只是疑问= = 我要问的重点在最後面 08/25 13:21
6F：→ hsiuyun:和国籍无关+1...各国都会有这样的人在吧 08/25 13:46
7F：推 kintalo:我觉得不用讲啦 场面不好看 让他自己吃到苦头学乖就好 08/25 13:47
8F：→ romand:果然是我想太多了 我以为日本人都这样冷淡没人情味 @@ 08/25 13:50
※ 编辑: romand 来自: 61.62.105.166 (08/25 13:53)
9F：→ megaboost:与国籍无关... 08/25 14:38
10F：推 maik1031:还是看人啦 像我同学还满常请我喝饮料的(他是日本人) 08/25 15:11
11F：推 geartrains:原po只是刚好遇到铁公鸡了, 要是用讲的会改就不会这样 08/25 17:37
12F：→ geartrains:只是也要看对方的经济情况@_@a 熊熊想起日本也有穷人喔 08/25 17:38
13F：推 hohohaha:我日本朋友都自己带礼物回来送我= =害我都不知道该怎办 08/25 18:09
14F：推 kirk0117:我认识多年的日本朋友 我请过他几次 他都没请过我 08/25 23:09
15F：→ kirk0117:後来跟他聊到这件事 他说很多日本人对钱分的很清楚 08/25 23:11
16F：→ kirk0117:不过我倒是有被其他日本朋友请过 08/25 23:12
17F：推 nantonaku:觉得这位仁兄 可能真的很拮拘吧… 08/26 00:11
18F：→ nantonaku:虽然我认识的在台湾的日本人 都不会这麽拮拘 还说好便宜 08/26 00:12
19F：→ nantonaku:不过也有可能他是自己存钱来的… 拮拘中… 08/26 00:12
20F：→ nantonaku:我们去外地也可能会这样 体谅一下好了 08/26 00:12
21F：→ nantonaku:↖ 曾在国外一穷二白的人的经验谈 08/26 00:13
22F：→ nantonaku:不过我也觉得他真的太不会说话了… 08/26 00:13
23F：→ aimio:要看人吧!! 我遇到的都很好相处喔 08/26 16:43
24F：推 yoshimin:人在国外不得不省,尤其没依没靠的,没钱了还找不到人借钱 09/01 00:46
25F：→ yoshimin:我也是出国以後不管去哪跟朋友算钱都算的准准准,大家都是 09/01 00:49
26F：→ yoshimin:穷学生,多体谅罗~ 09/01 00:51
27F：推 ilovepekomom:你怎麽那麽那麽倒楣碰上那麽穷酸的日本贱民呀！！！ 09/04 06:41
28F：推 Cocy119:嗯.. 可能他刚好经济比较吃紧吧.. 两种人都遇过...^^" 09/26 16:04