作者Machadango (拜托别叫我M大,口以吗?)
看板JP_Custom
标题Re: [闲聊] 日本人在台湾遇上的误解
时间Wed Jul 1 18:48:34 2009
很不好意思,我想大家都误会我的意思了。
今天我是藉由一个例子想请问有没有其他类似会产生误解的例子
。有人提出了很好的意见比如应该要有日文告示。
但是希望大家如果讨论的不是我所想闲聊的东西,那麽请另开标
题喔。
非常感谢。
我的中文真的很差吗?
※ 引述《globetk3 (好想养柴犬komuro)》之铭言:
: 感觉你很支持计程车司机,帮他们解套,但其实反而勾出一堆台湾计程车
: 更多恶劣行径。不否认你说的误解是有 但少数呀 摆明的被骗钱才是常见哪
: 我也跟大家一样觉得这误解,是司机的责任本来就照表计费!!
: 我来讲我的经验吧!这种误解算少数算好,大多数是摆明被骗钱哪唉~~~~
对不起,你的感觉不正确。
我不过讲一件真实案例而已吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.235.208
※ 编辑: Machadango 来自: 118.160.235.208 (07/01 18:49)
1F:推 linlin:団子大你中文很好的XD 07/01 18:50
2F:→ Machadango:谢谢啦 ;) 07/01 18:51
※ 编辑: Machadango 来自: 118.160.235.208 (07/01 19:40)
※ 编辑: Machadango 来自: 118.160.235.208 (07/01 19:46)
3F:→ globetk3:我发现你终於偷偷把卖韩国泡菜名片档删掉了 07/01 20:23
4F:推 creativeart:当然要删阿 不然又有人要寄莫名奇妙的群组信给大家 07/01 20:27
5F:推 kvankam:我已经收到两封了 不过我回的该不会也寄到大家信箱... 07/01 20:27
6F:→ globetk3:开始把违规证据消除了呀 来不及罗 看到的人多的咧 07/01 20:28
7F:→ globetk3:卖韩国泡菜的广告签名档只删到6月13 请继续加油 07/01 20:31
8F:→ Machadango:看的到的人很多你干嘛又要说我偷偷咧 (笑 07/01 20:35
9F:推 creativeart:g版友 你可以再无聊一点 07/01 20:35
10F:推 linlin:?????这是私人恩怨吧 请不要带到版上 07/01 20:36
11F:推 penguinei:在搭配板闹一闹又跑来这里 =_= 乖乖认真念日文吧! 07/01 20:40
12F:→ Machadango:搭配版是什麽东西啊?? 07/01 20:40