http://www.wretch.cc/blog/Doco/9582106 昨日与一位日本姊姊碰面， 久不见，话才聊第三句，她就告诉我年底要结婚了。 惊讶加开心！ 因为她一直以来都是悠游自在过生活， 和我一般认知中的日本女性形象不太一样， 没想到，去年突然认识了一个好伴侣， 就这麽迅速决定婚姻大事，真是可喜可贺。 接下来的话更令我开心了。 「我要在八坂神社办婚礼，希望你能把时间空下来， 最好能穿振袖（注：正式和服）来参加。」 没想到竟然有这样的机会！能够参加神社的婚礼呢。 我问姊姊为什麽决定在神社举办？她说：「因为我想穿和服结婚！」 穿和服结婚──虽然常在电视上、或是路过神社时见到， 但也从来没有想接触的念头。 我甚至一直以为，是颇有家世背景的家庭，才会在神社举办婚礼。 姊姊问我能不能陪她去婚礼公司走一趟， http://www.kyoto-omoide.co.jp/index.html 实际见过之後，才大概清楚在日本举办婚礼，是怎麽一回事。 除了一般在Hotel办婚礼之外， 日式婚礼还有两种选择──神前式以及佛前式。 神前式，顾名思义，是在神社举行神道仪式， 而佛前式，便是在寺院举行佛教仪式。 因此许多神社、寺院的公式网页，或是现场， 都会刊登让人预约举办婚礼的广告。 据姊姊说，在神社举办婚礼，可能还比Hotel来得便宜， 而日本人原本就没有固定宗教， 虽然大家平时过的是神道仪式，但也去寺院参拜、也过耶诞节， 因此选择举行哪种宗教的婚姻， 对她们来说，其实没有「宗教上」的实质意义， 单纯只是因为对气氛的「憧憬」。 甚至有人会因为憧憬某地的神社或寺院气氛， 而决定远赴异乡举行婚礼。 姊姊预约的八坂神社，是热门景点， 可选择在神社的舞殿（半开放式）或本殿举行， 有些人希望能让路过的观光客一同分享喜气，便会选择在舞殿。 而像下鸭神社，就能够让新娘身着神社提供的古代贵族礼服「十二单」，来进行婚礼。 神前式较简单、佛前式较繁复， 因此选择佛前式的人较少，而两种都有西式婚礼中交换戒指的程序。 佛前式中比较特别的，是全体要一同诵「般若心经」。 我们去的这间婚礼公司其实原本是和服店， 後来除了结婚礼服出租之外，慢慢扩充成今日的规模， 包办婚礼中一切大小事务，租礼服、化妆发型、摄影、订餐厅、送客礼等等。 基本费用是27万3千圆（不含场地费、餐厅费用），包括可租借一套礼服， 若要其他服务再另外计价。 场地费依神社寺院有所不同，神社约三万起跳、寺院十万起跳， 料理则依餐厅不同，一般一人份约估计一万五千圆。 依业务员的说法，一场婚礼，平均大约花费在一百多～两百万之间。 日本的服务业实在贴心，我们只是路过问个价钱， 业务员不仅帮我们说明仔细，还希望我们能留下来当场试穿和服。 於是姊姊就试穿了以下这套──新娘礼服白无垢。 不愧是老字号和服店！ 店内还备有搭配和服的假发，戴起来一点都不突兀，十分自然， 戴上假发、套上礼服，整个气氛立刻浮现出来！ 店内有多套日式礼服可选择， 依材质、图样不同，每套租金约在20万～35万不等， 当然若是选择27万圆的套装行程，便包含了租借一套礼服的费用。 接着是色打挂。 一样是白色为底，再披上色彩鲜艳的外挂（原文为「打挂」）。 色打挂与白无垢一样，是正式的礼服， 一般多是在「挙式」（结婚仪式）时穿白无垢， 「披露宴」（结婚宴席）时再换上色打挂。 除了红色之外，还有各种鲜艳的颜色， 图案也很华丽，有些图案甚至偏西洋风、或中国风。 姊姊试穿了两套红色的打挂， 日本人平时很少穿着红色和服，因此她十分向往， 也只有结婚这种场合，才可能有机会穿着这样的色打挂。 业务员请她下次有机会再来多试穿，再决定合适的装扮。 看着她欣喜地试穿礼服的样子，也不禁为她感到开心， 更希望年底我有机会身着振袖，出席她重要的人生大事。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.46.111.57 ※ 编辑: Doco 来自: 61.46.111.57 (05/07 22:49)