作者emilyonose (睡眠不足)
看板JP_Custom
标题[请益] 日本传统婚礼新娘礼服的颜色?
时间Sun Apr 12 01:19:30 2009
有一次去日本,到明治神宫参观的时候,刚好碰上有人结婚。
不过好奇的是,为什麽新娘穿的衣服是黑色的呢?
我看到的画面是男方穿着日式和服,黑灰色系。
女方有戴角隐,可是她穿的颜色是黑色的!旁边有位同样穿着黑色和服的阿姨牵着她,
後方跟着一位神官替他们撑伞,记得是一把有带红色的纸伞。
再後面则跟了一群人。(应该是亲戚吧)
想说传统新娘礼服应该是白无垢,为什麽看到的是黑色呢?
还是说因为传统流程上会换到黑色?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.163.95
1F:推 janhon:每天不知道有几十对在结的,不算刚好碰上啦.. 04/12 02:13
2F:推 HeavenCry:日本婚礼礼服有两种 一种是白无垢 另一种则是打挂(黑色) 04/12 02:15
3F:→ HeavenCry:旁边的双方家长或媒人 穿的则是黑留袖 其他的则是色留袖 04/12 02:17
5F:推 HeavenCry:ps一点 白无垢的意涵 其实不是洁白无暇 而是警惕女儿 04/12 02:25
6F:→ HeavenCry:你身上所穿的衣服是丧服 目的在告诫女儿出嫁就像往生 04/12 02:26
7F:→ HeavenCry:不可以轻意的回娘家 意味着覆水难收 04/12 02:27
8F:推 julia761029:白无垢的真实意义好沉重.... 04/12 03:18
9F:推 HeavenCry:所以很多知道这层意思的新嫁娘 宁可选择打挂当嫁衣 04/13 11:21
10F:推 HeavenCry:还有一种嫁衣 就是很少人会穿的十二单 04/13 11:26
11F:→ HeavenCry:藤原纪香当初出嫁就是穿十二单 这也显是藤原纪香身分的 04/13 11:26
12F:→ HeavenCry:不同 因为藤原家族自古以来就是贵族 十二单就是只有贵族 04/13 11:27
13F:→ HeavenCry:才能穿的服饰 因此疼原纪香出嫁穿的嫁衣才会是十二单 04/13 11:27