作者qwerf (柳澄)
看板JP_Custom
标题[闲聊] 我的日本就医经验
时间Mon Mar 2 10:42:09 2009
我先生被派到位於日本歧阜的加盟商去技术支援几个月
我便跟着去歧阜生活 我们住在日本社长帮我们租的套房
我和先生的日文都很菜 所以和他们大都以简单的英文沟通
社长和社长夫人对我们很好
我和先生持续怀疑社长似乎想走田村正和潇洒路线
後来听同事惊爆社长有着曾为暴走族的猖狂少年过去
以上是基本介绍
上星期我感染了尿道炎 去药局买成药服用後 状况仍不见改善
星期六先生去上班後 我看似乎必须要就医了
就请先生去问社长和社长夫人哪里有妇产科
先生马上回覆叫我快快准备出门 社长要过来载我就医
我衣服才换到一半 想不到先生已到 在外面敲门了
(嗯 社长不愧为前暴走族 开车 猛)
我有点吓到 马上跟社长说我的病不严重啦 社长就呵呵笑了几声
进去妇产科後 社长主动拿了诊所的拖鞋给我们换 (体贴的前暴走族!?)
社长跟医院柜台交涉後 我填了基本资料,用简单的汉字和英文写下病况
便一个人跟着护士到二楼候诊
放先生和社长在柜台边跟一堆小朋友及孕妇一起看电视
二楼候诊区似乎大都是孕妇 轻柔的音乐中弥漫着祥和的气氛
我的目光对到其他孕妇时 她们马上对我笑
我也就报以回笑(然後心虚一下.....啊 我不是孕妇啦)
又对到 又笑 我只有又回笑...........
进去诊间 医生是个亲切的阿伯 马上跟我说了句"泥好"
(事後我跟先生聊到 先生说:你应该回我一点也不好)
聊了病情 医生便请我去验尿
护士给我个小纸杯 说尿完後放在厕所内的小窗口即可
嗯 不用病人尴尬地拿着自己的尿走来走去 这点倒是挺体贴的
(先生说他在台湾曾用过半透明的塑胶杯 路人都可观察到你的尿......)
再次回到诊间
医生马上试着用中文介绍他的名字
我心想 啊 刚刚你应该有很努力的练习吧 辛苦你了
他说他大学时有位很要好的台湾同学
几年前他曾去台湾玩 有垦丁,太鲁阁,圆山饭店....... 我们就东聊西聊了一下
後来又回归正题 他跟我解释病情 并画出泌尿系统图以辅助解释
我说:幸好不是结石 那就严重了 我家的猫就有结石 还去开刀
医生马上回说:我自己就有结石...... - -"
最後我跟医生要了地图 打算下次自己骑脚踏车来覆诊
毕竟这次麻烦到社长 实在不好意思
并要了回台请领健保所需的单据
而医疗费 如我所料的贵 日币7,600........................
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.13.134.122
1F：→ reinakai:日币7600 不意外^^" 61.30.32.169 03/02 10:45
2F：→ reinakai:我之前车祸被救护车送进医院照X光+CTscan 61.30.32.169 03/02 10:47
3F：→ reinakai:要是没有保险的话可能要日币4万 囧 61.30.32.169 03/02 10:47
4F：推 cerama:CT 台湾除非是危及生命的病况也是自费 218.162.60.79 03/02 11:31
5F：→ cerama:然後6000-8000不等 218.162.60.79 03/02 11:31
6F：推 oioi88:我拔智齿不到三千说...虽然我有国保 124.209.67.23 03/02 11:38
7F：→ PQP:我觉你这篇有虎烂之虞 61.228.28.17 03/02 16:44
8F：→ PQP:轻浮的言语 看不出是赴日的人 61.228.28.17 03/02 16:46
9F：推 PQP:连自己名字都不会用中文流利的说 61.228.28.17 03/02 16:48
10F：→ PQP:又如何跟你聊这麽多连结石都知道 61.228.28.17 03/02 16:49
11F：→ PQP:实在扯.... 61.228.28.17 03/02 16:49
12F：推 chiccohuang:可以用英文跟医生聊啊,何必说人扯...202.144.220.142 03/02 17:17
13F：推 TiffanyJang:我上次摔车拿健保去照X光自费也要四千 119.30.194.220 03/02 18:19
14F：→ TiffanyJang:多XDDDD 还好学校的学生保险有给付(虽 119.30.194.220 03/02 18:20
15F：→ TiffanyJang:然不是全额) 119.30.194.220 03/02 18:20
16F：→ TiffanyJang:啊，我是要说健保扣掉之後要四千多(汗 119.30.194.220 03/02 18:20
17F：→ qwerf:用英文呀 且有先查好写好结石,发炎的日文了 118.13.134.122 03/02 18:55
18F：推 Sva:哪有这麽贵阿，尿道炎应该去泌尿科 你有保险吗114.158.123.245 03/02 20:19
19F：推 mutakenta:请问日本"医院"或"病院"都通用吗?118.165.182.240 03/02 21:51
20F：→ mutakenta:就医贵所以日本成药产业才如此发达吗118.165.182.240 03/02 21:52
21F：→ KATSUTAKA:日文的医院好像只是小诊所之类的?? 124.8.203.253 03/02 22:32
22F：→ qwerf:我看的是clinic(片假名) 诊疗费请求书上写着 118.13.134.122 03/02 22:37
23F：→ qwerf:保险分负担5,500 文书料2,100 保险回台请 118.13.134.122 03/02 22:42
24F：→ bubki:lol.很多言语经过汉字,图片,英文&体贴即使 123.110.132.92 03/03 03:45
25F：→ bubki:彼此语言不通也是可以抓到对方意思的 123.110.132.92 03/03 03:45
26F：推 hebitokumo:我没记错的话~日本好像有初次诊疗费218.173.160.186 03/03 03:49
27F：→ hebitokumo:第一次都超贵!!回诊的就会比较便宜...218.173.160.186 03/03 03:50
28F：→ hebitokumo:但...还是很贵...218.173.160.186 03/03 03:50
29F：推 daleptt:原po 你输了 因为你跟部份乡民认真了 211.1.219.232 03/03 08:26
30F：推 AmazingRustu:原PO的文笔很幽默~(也挺爱社长的梗XD 59.115.4.47 03/03 08:51
31F：→ AmazingRustu:好像有人对赴日的人有奇妙的幻想... 59.115.4.47 03/03 08:52
32F：推 v2tsbasa:轻浮的言语不向赴日的人? 219.165.78.253 03/03 10:23
33F：→ v2tsbasa:原PO有轻浮吗?赴日的人也不一定都庄重吧? 219.165.78.253 03/03 10:26
34F：推 coldgoddess:上面某楼推文真的有点无聊 130.126.247.87 03/03 10:55
35F：→ coldgoddess:原PO用的是英文啊 而且也推给你看了 130.126.247.87 03/03 10:55
36F：→ coldgoddess:你是不是应该推文道歉一下 130.126.247.87 03/03 10:56
37F：→ coldgoddess:而且她哪里轻浮了 130.126.247.87 03/03 10:57
38F：→ coldgoddess:回来~不过初次诊疗费真的很贵... 130.126.247.87 03/03 10:58
39F：推 flutefish75:看到推文 回头看了几次 没看到轻浮阿118.160.105.234 03/03 13:20
40F：推 shih:轻浮在哪里?119.105.139.226 03/03 15:06
41F：→ shih:那个P什麽什麽是神经病不用理他119.105.139.226 03/03 15:07
42F：推 bubki:喜爱这类文!原Po请继续分享类似文 123.110.132.20 03/03 18:07
43F：→ crowking:有这麽夸张吗 不会日文也可能可以在日本 114.137.60.83 03/04 00:04
44F：→ crowking:工作赚钱 轻浮这件事就见仁见智了 114.137.60.83 03/04 00:05
45F：→ idoh:题外话 泌尿科是给男生看的 女生是看妇产科.. 203.214.37.111 03/04 09:26
46F：推 mooor:赴日的就不轻浮....XD 122.16.111.184 03/04 10:43
47F：推 KATSUTAKA:某P逻辑都怪怪的.. 124.8.200.53 03/04 11:06
48F：推 nantonaku:听说暴走族只是对我们学中文的人来说118.168.139.210 03/04 15:52
49F：→ nantonaku:有流氓的感觉 不过在日本只是喜欢在长长118.168.139.210 03/04 15:52
50F：→ nantonaku:的直路 或山里 骑车吹风的意思118.168.139.210 03/04 15:53
51F：→ nantonaku:听到後觉得我也很向往当暴走族118.168.139.210 03/04 15:53
52F：→ Lovetech:楼上有看过暴走族的照片吗? 你觉得那个打118.166.117.253 03/04 17:31
53F：→ Lovetech:扮和生活模式是一般人吗?@_@|||118.166.117.253 03/04 17:32
54F：推 bubki:看人啦!有个认识的小男生就是暴走族,聚会 123.110.132.38 03/05 01:02
55F：→ bubki:飙车时整个打扮就很瞎(看到他房里的照片才知 123.110.132.38 03/05 01:03
56F：→ bubki:他是暴走族)看到相片时还真惊了一下,因为他 123.110.132.38 03/05 01:04
57F：→ bubki:平时就是戴个眼镜很时尚对女友也很体贴的 123.110.132.38 03/05 01:05
58F：推 coldgoddess:夜露死苦喧哗上等... 130.126.247.87 03/05 01:06
59F：推 bubki:那种.所以打扮另累不见得生活就是不正常 123.110.132.38 03/05 01:09
60F：推 Sva:没有阿，我上次也是去泌尿科喔 114.162.33.91 03/07 18:53
61F：→ Lovetech:我推文好像没说他们生活不正常吧 = = 118.166.121.37 03/08 00:20
62F：→ bubki:好~像 123.110.132.41 03/08 04:31
63F：→ momogo11:赴日的就不轻浮XDDD 03/10 15:22