以下文章是2007年夏天去台湾的游记之一。 题名:原、吉野村 我们在花莲的前一站、吉安站下车了。这里一带从前是日本人开拓的吉野村，现在是吉安 乡，没有当时的踪影，摆放了现代化的水泥建筑物。可是现在也存在开拓村和吉野神社的 石碑，所以边想当时的开拓村是什麽样的地方，边走向了石碑的地点。 听说石碑的地方在乡公所的附近，详细的地点不清楚。时间快傍晚，步行时间也许很长， 去便利店买了饮料和地图。我开地图跟服务员问路。还是乡公所的附近。我们首先边走向 那边，有时边问路。 地图说中途经过的广场里有养老院，我跟老人问路。他边说日语的单词“Jinja(神社)” 边指出方向。以前的台湾游记经常有说好日语的矍铄老人亲切指南的记述，时光乾脆过去 了。 大家都亲切教我们同样的方向，可是方向的范围很大。继续走路之後发现了日本大发汽车 的商店。营业的职员会知道详细的地点。店内展示Copen，那辆敞篷汽车在乡镇的郊外显 出了鲜红。青年的职员给乡公所打电话，很热情。我看来我们去乡公所就好。 “日本的Copen引擎排气量660cc，这辆Copen排气量多少?” 日本销售的Copen因为是微型车(日语叫《轻自动车》)所以排气量660cc，可是我听过出口 汽车采用了别的引擎。我问之後，青年格外高兴，说“1300多”。他说得很快，我听不取 了详细的数量。 我们继续走路。气候很闷热，可是续走路没问题。有时跟人家的会话也许使精神轻松。在 乡公所里，职员给我们观光地图，终於了解了详细地点。观光地图说石碑的地点在庆丰市 场的附近。 我们走在住宅区的小路，几个欧几桑乘晚凉。我问他们石碑的地方，他们好像都喝酒高兴 ，一起给我们引道。晃晃荡荡的脚步走向野草繁茂的小路。他们到底知道吗?....我边想 边追他们。开拓的人们好像在草丛里辛苦.....我边想边进入之後，原、吉野村的开拓纪 念碑站在市场後边的荒地，吉野神社的纪念碑藏在草丛里。他们说得很对。石碑的地方在 青草繁茂的荒地。原、吉野村是已经忘记的存在.....我想这样，有点痛心了。 ＃参考日文文件 Koisuru Asia #50，吉野村 -开拓台湾花莲平野的日本人-(着者:福田桂二) 网志版有照片。 http://sepatakuro.exblog.jp/6266398/ sepatakurou http://sepatakuro.exblog.jp/ 2009年鹫宫神社初诣 http://www.nicovideo.jp/watch/sm5952493 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.86.80.104