作者LoveSkate (█*バカップ*█)
站内JP_Custom
标题[请益] 在手掌上画"人"字..
时间Fri Dec 26 23:26:58 2008
之前去日本参加朋友婚礼。
我问他(新郎)会不会紧张啊?
他说他一直在手掌上写"人"，吞了很多次。
(右手食指在左手掌心上写，将手掌上的字送到嘴巴，作势吞了进去..)
他说这样可以比较不紧张。
我问了其他日本朋友，他们说知道这个说法，但是不了解为何这麽说...
请问这个说法是有什麽典故的吗? 谢 谢 !!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.8.26
1F：推 goull376:蜡笔小新上也有看到 123.192.70.220 12/27 01:36
2F：推 yungju:之前在某连续剧也有看到这个说法 203.73.155.135 12/27 01:38
3F：推 konamisport:蜡笔小新上有看到+1118.166.167.161 12/27 11:30
4F：推 TiffanyJang:日文老师有说过，但不知道理由XD 119.30.206.28 12/27 12:54
5F：推 yunHsing:小丸子也有，我觉得这作法感觉很可爱XD 218.163.159.94 12/27 18:55
6F：推 toroid:女人40 也有XD 124.8.237.74 12/27 23:24
7F：→ spooky221:乌龙派出所也有。XD 59.126.56.253 12/28 00:18
8F：推 witJeff:所以?吞人字的意义是? 69.148.181.143 12/28 08:30
9F：推 Eric1107:我记得是让自己不怯场 74.192.41.120 12/28 09:11
10F：推 thomasii:那为什麽不是写入还是其他字呢？ 114.44.147.201 12/28 12:02
11F：→ thomasii:记得还看过恶搞写入结果更紧张的梗 114.44.147.201 12/28 12:03
12F：推 TiffanyJang:因为把人吃下去就不会怕人? 119.30.206.28 12/28 23:22
13F：推 Eric1107:原因我不知道耶 但是我看过书上有写这是 74.192.41.120 01/01 15:27
14F：→ Eric1107:日本传统的符咒 就像在扫把上绑布倒立 74.192.41.120 01/01 15:28
15F：→ Eric1107:代表要赶走客人一样 74.192.41.120 01/01 15:28