前文恕删。 这个讨论串解答了我长久以来的疑问： 　[为什麽每天都会听到上下左右传来的拍打棉被声？] 　目前我和老公(都是台湾人)住在千叶， 　最近因为天气冷，偶尔会在棉被缩到接近中午才起床。 　起床不是因为睡不着，而是因为被那种连续，规律又不间断的， 　 　啪！啪啪！！啪啪啪！！！ 　的拍打棉被声吵醒。 　我常常不明所以...为什麽日本人每天都要晒棉被(而且这麽吵?)？ 　冬天日照短，日本的纬度又高， 　太阳直射的时间只有10点到12点，　 　所以主妇们都抢在这个黄金时间晒棉被？ 　.......我现在懂了(默)。 附近的太太们说不定觉得奇怪， 　为什麽我们这一家都不晒棉被？囧。 　台湾不流行晒棉被啊～台北很爱下午後雷阵雨的！ 　铺好棉被後连泡个茶坐下来喘口气都来不及， 　棉被就有可能会被淋湿了啊！！囧！ 　来日本後只晒过一次棉被， 　而且深怕棉被的纤维被晒坏就不暖了＞口＜ 　说到日本人的集体意识这件事， 　来分享另一件也是很让人三条线的事。 　之前住在三鹰地区的公団（类似国宅）， 　电梯出来後的走道长长一条，我们刚好住在中间偏里面。 　日本的房子走道都是开放式的， 　不像台湾的房子大部分都是把电梯到走道间的门廊集中在面向中庭侧。 　风大时有落叶或毛毛虫，下雨天会有泥渍。 　我们都很阿Q的觉得， 　三鹰嘛！树很多嘛！有毛毛虫或叶子是很正常的嘛！ 　於是也没费心去想办法处理。 　隔个几天叶子或虫就会自然消失。 　雨天的泥渍在晴天时，会变乾乾的，风一吹也就没了嘛～ 　 　 　殊不知！！ 　隔了几天我们这层楼的自治委员会的担当来按我家门铃。 　亲切有礼（才怪！）地说明， 　门口的走廊虽然是公共区域，但希望住户也要维持乾净balabalabala。 我一头雾水也亲切有礼（用敬语）的回答， 　我们有维持乾净啊，垃圾也有好好分类按指定时间丢啊。 　是哪里做不够好请指教一下～ 　那天下午是弱雨，傍晚是阴天。 　自治委员会担当的太太， 　微笑地指着门口的一小块（大概只有我的大姆指指甲大）泥渍说着， 　啊～您是外国人吧？中国人吗？日文说得真好呢！ 　如果可以的话，这种程度的泥渍也最好买扫除用具清理一下比较好哦！ 　 　！！！！！ 　我虽然心理一惊但马上再用敬语回答， 　我们是台湾来的，之前不知道泥渍要处理，给大家添麻烦了。 　真是不好意思，现在知道了以後一定会好好处理balabalabala。 　自治委员会担当的太太最後微笑的对我躹了个90度的躬，飘然离去。 　 　 　接下来火速冲到附近的商店买有附畚箕的竹扫把， 　把门口处理得一乾二净。 　这个故事告诉我们， 　落叶，毛毛虫屍体和泥巴渍，都是不会自己消失的。 　囧。　　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.138.245.54