作者witJeff (好紧张啊~~~)
看板JP_Custom
标题[请益] 日本被子外面的被套
时间Sat Oct 25 13:52:08 2008
我想请问一下,
日本和式型的被子,
它外面都会套一件白色的被套。
但中间可以露出被子原本的花色,
想问一下,那件白色的被套,名字是什麽?
觉得很方便,不会让里面的被子脏脏的,
所以想知道那是叫什麽?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.155.7.119
1F：推 TiffanyJang:会露出的应该是垫在下面的被子用的... 219.106.119.91 10/25 17:27
2F：推 evahyde:不是吧 有一种有网状的 那是棉被用的 60.81.74.4 10/25 17:49
4F：推 junehua:挂けカバー 43.244.144.2 10/25 18:44
5F：→ witJeff:对,我说的是棉被用的...不是睡垫!! 69.155.7.119 10/26 03:30
6F：→ witJeff:junehua大, 那叫"挂"?这麽简单的称呼..@@~ 69.155.7.119 10/26 03:31
7F：→ witJeff:对对...就像yufion大的照片里,那件白色 69.155.7.119 10/26 03:32
8F：→ witJeff:我在日本乐天输入"挂"这个字,都是被单的 69.155.7.119 10/26 03:46
9F：→ witJeff:图,应该在乐天输入什麽字才能有我要的? 69.155.7.119 10/26 03:46
10F：推 btree:有日文字 你错过了...210.136.208.102 10/26 03:59
11F：推 reinakai:楼上你看不到日文喔 请用OPEN PCMAN 59.115.131.132 10/26 03:59
12F：→ witJeff:嘿~感谢reinakai大的提示... 69.155.7.119 10/26 04:43
13F：推 TiffanyJang:喔喔我会错意囧>219.106.114.155 10/26 11:19
14F：推 iloveblue520:提到这顺便抱怨一下,日本没有枕头巾! 43.244.104.20 10/26 21:58
15F：→ evahyde:有枕头套阿!! 我在台湾也不用枕头巾 60.81.74.4 10/26 22:46
16F：→ evahyde:我奶奶家才用.. 60.81.74.4 10/26 22:46
17F：→ witJeff:我在美国也没有枕头巾,哈!所以口水流满枕 69.155.7.119 10/28 01:04
18F：→ witJeff:所以每周都要洗一次枕头套>_<" 69.155.7.119 10/28 01:04