作者hauteiiiiii (iiiiii)
看板JP_Custom
标题[请益] 上京的意思
时间Fri Jul 25 11:31:56 2008
有在网路上查了一下上京
当初是叫做上洛,主要是带领军队勤王(王是日本天皇)
猜测应该是指着京都
可是有个疑问是,我看一些小说家的年表或是文章
都会提到上京,对照年代是该名作家来到东京
想请问大家此时的上京是指着东京吗?
还是由别的意思呢?
为什麽会用上京?(又不是带军队勤王)
谢谢
--
我的部落格,日本和高雄的交界
http://tw.myblog.yahoo.com/iiiiii-iiiiii/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.156.200
1F:推 applet:上东京118.169.184.155 07/25 11:49
2F:推 yungju:现在在电视上看到艺人讲"上京",一般都是指 61.218.78.46 07/25 11:49
3F:→ yungju:到东京来发展的意思 61.218.78.46 07/25 11:50
4F:推 Lovetech:跟中文的"赴京"赶考是差不多的意思 118.166.112.72 07/25 11:56