作者EndingYz (柴崎幸中文应援网)
看板JP_Custom
标题Re: [请益] 艺伎的生活?
时间Thu Jul 17 04:31:44 2008
以前有写过相关的东西节录一下 可以参考一下
因为地区不同,使用的名称也不同,关东地区称艺妓为芸者,到了京都就是艺妓,而舞妓
这名词只在京都才有,在关东地区的【半玉】和舞妓是不太一様的,【半玉】是【芸者】
的见习生,京都的舞妓的服装打扮和関东的【半玉】是完全不同的。在日本関东地区请芸
者表演的出场费为【玉代】,那些未正式昇格为芸者的见习生所得到的出场费,只有芸者
的一半,所以被称为【半玉】。
再来
关於学业的问题,只要一度成为艺妓,就得要有非五六年不得放弃的觉悟,以及有没有接
受严苛修行的耐性,如此这般,茶屋女老板会慢慢的花时间说明,并测试当事人与监护人
的反应,如果觉得不行的话就会劝退当事人,这部份就得靠茶屋女老板多年来的经验。
而如果面试OK的话,就会进入到修业阶段,如果是国中生的话,则是转学到京都的学校,
或是等中学毕业後再过来。
※ 引述《Fooliggy (愚者伊奇)》之铭言:
: 最近刚好念到相关的文章
: 文中有提到
: 成为芸妓(げいぎ)之前 叫做舞妓(まいこ)
: 现行有规定要成为舞妓必须要国中毕业 所以要变成芸妓至少要18~20岁了
: ※ 引述《WarmWen (天字第一号大米虫)》之铭言:
: : 下午在看discovery看到艺伎之路,一个年轻女孩如何成为艺伎
: : 片中女孩只有15岁,就从金山(这是日本哪里?)到京都学习
: : 家人的态度都是赞成的(那是不升学的意思吗)
: : 也有提到成为艺伎的人,是对男女之情要有所割舍
: : 更古早之前,是客人要发生关系就必须顺从
: : 现在则是可以自行取舍
: : 感觉真是很辛苦,有人对这方面有研究吗?
--
大家都在签名档放连结…我也来放一下好了…
http://ending.pixnet.net
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.181.253